「反対する」を含む例文一覧(11479)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 229 230 次へ>
  • …に反対する.
    take objection to…  - 研究社 新英和中辞典
  • 反対すること
    to be against something  - EDR日英対訳辞書
  • 軍部に反対すること
    an act of opposing the military  - EDR日英対訳辞書
  • 戦争に反対すること
    a belief against war  - EDR日英対訳辞書
  • 戦争に反対する議論
    a social protest against war  - EDR日英対訳辞書
  • 反対すること
    the act of reversing something  - EDR日英対訳辞書
  • 飽くまで反対する
    Resist to the bitter end.  - Tanaka Corpus
  • 反対を表明する
    manifest one's disapproval - Eゲイト英和辞典
  • 母は喫煙に反対する
    Mother objects to smoking cigars.  - Tanaka Corpus
  • 政府に反対するデモを扇動する
    stir up a demonstration against the government - Eゲイト英和辞典
  • (…に賛成[反対])投票する.
    cast a ballot (for [against]…) - 研究社 新英和中辞典
  • 物価上昇反対のデモをする.
    demonstrate against the rising cost of living  - 研究社 新英和中辞典
  • 命令にまっこうから反対する.
    go flat against orders  - 研究社 新英和中辞典
  • …に異議を唱える, 反対する.
    make [raise, voice] an objection to [against]…  - 研究社 新英和中辞典
  • 動議[独裁者]に反対する.
    oppose a motion [a dictator]  - 研究社 新英和中辞典
  • …に反対[賛成]する請願書.
    a petition against [for]…  - 研究社 新英和中辞典
  • 既成の体制に反対する.
    rebel against the Establishment  - 研究社 新英和中辞典
  • …に顔をそむける; …に反対する.
    set one's face against…  - 研究社 新英和中辞典
  • すべての反対[抵抗]を抑圧する.
    break down all opposition [resistance]  - 研究社 新英和中辞典
  • 他人の意見などに反対すること
    to contradict another's opinion  - EDR日英対訳辞書
  • 共産主義に反対すること
    an act of opposing communism  - EDR日英対訳辞書
  • 反対方向に向かおうとする
    the force toward the opposite direction  - EDR日英対訳辞書
  • 日本に対し反対すること
    an act of opposing Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 帝国主義に反対すること
    opposition to imperialism  - EDR日英対訳辞書
  • ファシズムに反対する共同戦線
    a common front against fascism  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は事毎に私に反対する
    He opposes me at every turn.  - Tanaka Corpus
  • 彼の意見に反対する人もいる。
    Some object to his opinion.  - Tanaka Corpus
  • 彼に反対する根拠がない。
    He has no basis for his opposition.  - Tanaka Corpus
  • 彼には反対する根拠がない。
    He has no basis for his opposition.  - Tanaka Corpus
  • 私は彼の言ったことに反対する
    I dissent from what he said.  - Tanaka Corpus
  • 彼は君が洋行するのに反対するだろう。
    He will object to your going abroad.  - Tanaka Corpus
  • 成田空港反対同盟という,新東京国際空港建設に反対する闘争組織
    an organization that opposes the construction of Tokyo International Airport, Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 私は大学の秋入学に反対する
    I oppose fall university admissions.  - Weblio Email例文集
  • 私の父は私が留学することに反対です。
    My dad is against me studying abroad.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は私の言うこと全てに反対する
    She opposes everything I say.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は私の言うこと全てに反対する
    She objects to everything I say.  - Weblio Email例文集
  • この提案は実質的にそれの反対を意味する
    This proposal means it substantially opposes that.  - Weblio Email例文集
  • 彼がそれに反対する理由がありません。
    He doesn't have a reason for opposing that.  - Weblio Email例文集
  • 彼らはしばしば私のやりたいことに反対する
    They often oppose what I want to do. - Weblio Email例文集
  • 人種差別反対主義に関する研究
    research on anti-racism  - Weblio英語基本例文集
  • 妊娠中絶合法化に反対するデモが昨日行われた。
    There was a pro-life demonstration yesterday.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼はその戦争に反対する標語を作った。
    He sloganeered against the war.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼は相互作用説に反対する意見を述べた。
    He argued against interactionism.  - Weblio英語基本例文集
  • その法案に賛成[反対]投票をする.
    ballot for [against] the bill  - 研究社 新英和中辞典
  • 声を高くして圧迫に反対する, 圧迫の非を鳴らす.
    exclaim against oppression  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は断固としてその法案に反対する(覚悟だ).
    I'm firmly resolved to oppose the bill.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は証人を反対尋問する権利を強く要求した.
    He insisted on his right to cross‐examine the witness.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の意見に反対するつもりです。
    I intend to oppose his opinion.  - Weblio Email例文集
  • それに明確に反対する
    I clearly disagree with that.  - Weblio Email例文集
  • 高層ビル建設に反対するデモ
    a demonstration against the construction of a skyscraper - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 229 230 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.