「取扱者」を含む例文一覧(1316)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞- 種の取扱業者
a dealer in seeds - 日本語WordNet - 逃走者の取扱い
Treatment of fugitive - 日本法令外国語訳データベースシステム - 動物取扱責任者
Person Responsible for Animal Handling - 日本法令外国語訳データベースシステム - 取扱者及び被取扱者の同時確認システム
SIMULTANEOUS CONFIRMATION SYSTEM FOR HANDLING PERSON AND PERSON TO BE HANDLED - 特許庁 - 運送取扱人, 運送業者.
a forwarding agent - 研究社 新英和中辞典 - 債権者代位訴訟等の取扱い
Action for Obligee's Subrogation Right, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 抑留対象者の取扱い
Treatment of the person subject to internment - 日本法令外国語訳データベースシステム - 核燃料取扱主任者
Chief Engineer of Nuclear Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 使用済燃料取扱主任者
Chief Engineer of Spent Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 廃棄物取扱主任者
Chief Engineer of Radioactive Waste - 日本法令外国語訳データベースシステム - ボイラー取扱作業主任者
Operations chief of boiler - 日本法令外国語訳データベースシステム - 意匠の創作者の取扱い
Treatment of author of design. - 特許庁 - 物品取扱者管理システム、取扱者情報登録要求端末、取扱者情報登録端末、物品取扱者管理プログラムおよび端末用プログラム、並びに物品取扱者管理方法
ARTICLE HANDLER MANAGEMENT SYSTEM, HANDLER INFORMATION REGISTRATION REQUEST TERMINAL, HANDLER INFORMATION REGISTRATION TERMINAL, ARTICLE HANDLER MANAGEMENT PROGRAM, PROGRAM FOR TERMINAL, AND ARTICLE HANDLER MANAGEMENT METHOD - 特許庁 - 加えて、被取扱者のＩＤが確認された場合に、取扱者が被取扱者のデータベースへアクセスできるようにしている。
In addition, when the ID of the person to be handled is confirmed, it is possible for a handing person to perform access to the database of the person to be handled. - 特許庁 - 食品取扱者研修を受ける必要がある者は？
Who is required to have food handler training? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 食品取扱者研修コースを教えることできる者は？
Who can teach food handler courses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 危険物取扱者の資格をお持ちの方を優遇します。（メールで書く場合）
We welcome applicants who have a hazardous materials officer's license. - Weblio Email例文集 - 電報の取扱いに関して発信者が指定する事項
about the handling of a telegraph, items specified by the sender - EDR日英対訳辞書 - 食品取扱者は研修を必要とします。
Food handlers would need training. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 州は食品取扱者証を発行しますか？
Will the state issue food handler certifications? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 当事者の不出頭の場合の取扱い
In Cases of Non-Appearance of Party - 日本法令外国語訳データベースシステム - 消費者の被害に関する情報の取扱い
Handling of Information Related to Consumer Damage - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第一種指定化学物質等取扱事業者の要件
Requirements for Business Operators Handling Class I Designated Chemical Substances, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第四章 個人情報取扱事業者の義務等
Chapter IV Duties of Entities Handling Personal Information, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第一節 個人情報取扱事業者の義務
Section 1 Duties of Entities Handling Personal Information - 日本法令外国語訳データベースシステム - 個人情報取扱事業者による苦情の処理
Processing of Complaints by Entities Handling Personal Information - 日本法令外国語訳データベースシステム - 求職者等の個人情報の取扱い
Treatment of Personal Information of Job Seekers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第十三条の二 危険物取扱者免状の種類は、甲種危険物取扱者免状、乙種危険物取扱者免状及び丙種危険物取扱者免状とする。
Article 13-2 (1) The types of hazardous materials engineer's license shall be a Class A hazardous materials engineer's license, Class B hazardous materials engineer's license, and Class C hazardous materials engineer's license. - 日本法令外国語訳データベースシステム - ２ 危険物取扱者試験の種類は、甲種危険物取扱者試験、乙種危険物取扱者試験及び丙種危険物取扱者試験とする。
(2) The types of hazardous materials engineer's qualification examination shall be a Class A hazardous materials engineer's qualification examination, Class B hazardous materials engineer's qualification examination, and Class C hazardous materials engineer's qualification examination. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 核燃料取扱主任者免状
Certification for Chief Engineer of Nuclear Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 核燃料取扱主任者の義務等
Duties, etc. of the Chief Engineer of Nuclear Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 核燃料取扱主任者の解任命令
Order to Dismiss the Chief Engineer of Nuclear Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 使用済燃料取扱主任者の義務等
Duties, etc. of the Chief Engineer of Spent Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 使用済燃料取扱主任者の解任命令
Order to Dismiss the Chief Engineer of Spent Fuel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 廃棄物取扱主任者の義務等
Duties, etc. of the Chief Engineer of Radioactive Waste - 日本法令外国語訳データベースシステム - 廃棄物取扱主任者の解任命令
Order to Dismiss the Chief Engineer of Radioactive Waste - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第一種圧力容器取扱作業主任者
Operations chief of use of class-1 pressure vessel - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二 ボイラー取扱技能講習を修了した者
(ii) A person who has completed the skill training course for operation of boiler - 日本法令外国語訳データベースシステム - 動物取扱業者登録簿の閲覧
Inspection of the Animal Handling Business Operator Registry - 日本法令外国語訳データベースシステム - 国内受刑者の移送期間の取扱い
Treatment of the Period of Transfer of a Domestic Sentenced Inmate - 日本法令外国語訳データベースシステム - 貸金業務取扱主任者の設置
Placement of Chiefs of Money Lending Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第二章の二 貸金業務取扱主任者制度
Chapter II-2 System for Chiefs of Money Lending Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム - 貸金業務取扱主任者の登録
Registration of Chiefs of Money Lending Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム - 花火取扱者以外の花火取り扱いは禁止
Only people with fireworks' licenses may handle fireworks. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 保険取扱者紹介システムおよび方法
INSURANCE HANDLER INTRODUCTION SYSTEM AND METHOD - 特許庁 - 取扱者認証機能付き電子機器
ELECTRONIC EQUIPMENT WITH RESPONSIBLE PERSON AUTHENTICATION FUNCTION - 特許庁 - 【個人情報取扱事業者に該当する事例】
[Case corresponding to the entity handling personal information] - 経済産業省 - 2-2.個人情報取扱事業者の義務等
2-2 Duties of Entities Handling Personal Information, etc. - 経済産業省 - ①個人情報取扱事業者の氏名又は名称
1) Name of entity handling personal information - 経済産業省 - ３ 製造所、貯蔵所及び取扱所においては、危険物取扱者（危険物取扱者免状の交付を受けている者をいう。以下同じ。）以外の者は、甲種危険物取扱者又は乙種危険物取扱者が立ち会わなければ、危険物を取り扱つてはならない。
(3) At a manufacturing facility, storage facility or handling facility, a person other than a hazardous materials engineer (meaning a person who has obtained a hazardous materials engineer's license; the same shall apply hereinafter) shall not handle hazardous materials without the attendance of a Class A hazardous materials engineer or Class B hazardous materials engineer. - 日本法令外国語訳データベースシステム
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
