「受け」を含む例文一覧(49921)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>
  • 縫い物を引き受ける.
    take in sewing  - 研究社 新英和中辞典
  • 人の影響を受ける.
    come under a person's influence  - 研究社 新英和中辞典
  • 後は引き受けた.
    You can leave it [the rest] to me (now).  - 研究社 新和英中辞典
  • お釣りに 70 円受け取った.
    I got seventy yen in change.  - 研究社 新和英中辞典
  • 受けが磨耗している.
    The bearings are worn down [away].  - 研究社 新和英中辞典
  • 【商標】 Wi-Fi認定を受け
    Wi-Fi Certified  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • スパムメールを受け取る
    receive spam [a spam]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • クッキーを受け入れる
    accept cookies  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 罰を受ける、罰喰らう
    to be punished―get punished―suffer punishment―be subjected to punishment  - 斎藤和英大辞典
  • 侮辱を受け
    to be insulted―be affronted―be slighted―be subjected to indignities―have one's pride wounded―have one's dignity compromised  - 斎藤和英大辞典
  • 致命傷を受け
    to receive a mortal wound―be mortally wounded  - 斎藤和英大辞典
  • 治療を受け
    to be treated―receive one's treatment―undergo medical treatment―be subjected to treatment―submit to treatment  - 斎藤和英大辞典
  • 治療を受けている
    The invalid is under (medical) treatment.  - 斎藤和英大辞典
  • 徴兵検査を受け
    to be examined for conscription  - 斎藤和英大辞典
  • ちょいちょい見受け
    I see him every now and then.  - 斎藤和英大辞典
  • 懲戒処分を受け
    He was subjected to disciplinary punishment.  - 斎藤和英大辞典
  • 打撲傷を受け
    to be bruised―sustain a contusion  - 斎藤和英大辞典
  • 電撃を受けて死ぬ
    to die of a shock  - 斎藤和英大辞典
  • 腹背に敵を受け
    to be attacked in front and rear  - 斎藤和英大辞典
  • 侮辱を受けて憤慨する
    to resent an insult  - 斎藤和英大辞典
  • 外敵の侮りを受け
    to suffer from foreign invasion  - 斎藤和英大辞典
  • 烈しい砲火を受け
    We were subjected to a heavy fire.  - 斎藤和英大辞典
  • 迫害を受け
    to be persecuted―suffer persecution―be a martyr to one's cause  - 斎藤和英大辞典
  • 辱めを受け
    to be insulted―be affronted―be slighted―be subjected to indignities  - 斎藤和英大辞典
  • 辱めを受けて憤る
    to resent an insult  - 斎藤和英大辞典
  • 返済は僕が引き受け
    I will guarantee payment  - 斎藤和英大辞典
  • 病を引き受け
    to catch a disease―contract a disease  - 斎藤和英大辞典
  • 施しを受けて暮らす
    to subsist on charity  - 斎藤和英大辞典
  • 砲撃を受け
    to be bombarded―be subjected to cannonade―be fired upon  - 斎藤和英大辞典
  • 政府の保護を受ける新聞
    a kept press  - 斎藤和英大辞典
  • 訪問を受け
    to receive a call―have a visit―from some one  - 斎藤和英大辞典
  • 印象を受け
    to receive an impression―have anything impressed on one's mind  - 斎藤和英大辞典
  • 医者の診察を受け
    to consult a doctor―take medical advice  - 斎藤和英大辞典
  • 一手に引受け
    to undertake anything single-handed  - 斎藤和英大辞典
  • 人の賤しみを受け
    to be despised―be held in contempt  - 斎藤和英大辞典
  • 実費を申受けます
    We charge the actual expenses.  - 斎藤和英大辞典
  • 過酷な取扱いを受け
    I received cruel treatment.  - 斎藤和英大辞典
  • 過酷な罰を受け
    I was severely punished.  - 斎藤和英大辞典
  • 神の恵みを受け
    to receive blessings  - 斎藤和英大辞典
  • 警察の監視を受け
    to be subject to police surveillance  - 斎藤和英大辞典
  • 良心の呵責を受け
    My conscience pricks me  - 斎藤和英大辞典
  • 良心の呵責を受け
    My conscience twinges me  - 斎藤和英大辞典
  • 良心の呵責を受け
    My conscience smites me  - 斎藤和英大辞典
  • かすり傷を受け
    to get a scratch―sustain an abrasion  - 斎藤和英大辞典
  • 家宅捜索を受け
    to be subjected to domiciliary search  - 斎藤和英大辞典
  • 過当な賞讃を受け
    to receive undeserved praise  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は嫌疑を受け
    He fell under suspicion  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は嫌疑を受け
    Suspicion fell upon him.  - 斎藤和英大辞典
  • 検査を受け
    to be examined―go through examination―undergo an examination―be subjected to inspection  - 斎藤和英大辞典
  • 体格検査を受け
    to go through physical examination  - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編