「口上」を含む例文一覧(343)

1 2 3 4 5 6 7 次へ>
  • 口上
    name-saying speech  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 口上言い
    a prologist  - 斎藤和英大辞典
  • 改まった口上
    a formal speech - 斎藤和英大辞典
  • 改まった口上
    a set speech  - 斎藤和英大辞典
  • 芝居の口上
    a prologue to a play  - EDR日英対訳辞書
  • 口上を述べる。
    He says, as a prelude  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 逃げ口上の返事.
    an evasive answer  - 研究社 新英和中辞典
  • 口上を文に綴る
    to commit a speech to writing  - 斎藤和英大辞典
  • 口上の演説
    a set speech  - 斎藤和英大辞典
  • 口上を述べる
    to make an address―give an address―deliver an address  - 斎藤和英大辞典
  • 口上を伝える
    to deliver a verbal message  - 斎藤和英大辞典
  • 口上で述べる
    to speak in set terms  - 斎藤和英大辞典
  • 口上の演説
    a formal speech - 斎藤和英大辞典
  • 口上を述べる
    to prologue―prologize―prologuize  - 斎藤和英大辞典
  • 長たらしい口上
    a lengthy speech - 斎藤和英大辞典
  • 長たらしい口上
    a long-winded speech - 斎藤和英大辞典
  • 逃げ口上に困った
    I was at a loss for an excuse.  - 斎藤和英大辞典
  • お世辞たっぷりの口上
    a complimentary speech  - 斎藤和英大辞典
  • お世辞たらだらの口上
    a well-oiled speech  - 斎藤和英大辞典
  • 口上で知らせる
    to inform one by word of mouth  - 斎藤和英大辞典
  • 口上を述べる役割
    the role of reciting a prologue  - EDR日英対訳辞書
  • 口上を言うこと
    the act of delivering a prologue  - EDR日英対訳辞書
  • 口上を言う人
    a person who delivers a prologue  - EDR日英対訳辞書
  • 口上で前に述べたこと
    the above mentioned  - EDR日英対訳辞書
  • そのため口上左様。
    So, this is kojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 外郎売の口上
    The Medicine Peddler's pitch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一 岩城之事 口上
    One: Iwaki, presented verbally.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 逃げ口上を使って逃げる.
    take shelter in evasion(s)  - 研究社 新英和中辞典
  • 固苦しい口上は抜きにしよう
    Let us do away with formal speeches!  - 斎藤和英大辞典
  • 口上で知らしたものもある
    I informed some by word of mouth.  - 斎藤和英大辞典
  • 窮屈な口上は抜きにしよう
    Let us do away with formal speeches!  - 斎藤和英大辞典
  • 前もって用意してある口上
    The speech is prepared beforehand.  - 斎藤和英大辞典
  • 紋切型の口上を述べる
    to give a conventional address―make a set speech  - 斎藤和英大辞典
  • 口上をもって知らせる
    to inform one by word of mouth  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は逃げ口上がうまい
    He is good at making excuses―clever at subterfuges―an artful dodger.  - 斎藤和英大辞典
  • 逃げ口上としか聞こえない
    It sounds like an excuse.  - 斎藤和英大辞典
  • 四角四面な口上を述べる
    to make a formal speech―give a ceremonious address  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は仔細らしく口上を述べた
    He gave his address with a consequential air.  - 斎藤和英大辞典
  • 一国の使者としての口上
    the message or note verbale of an envoy of a nation  - EDR日英対訳辞書
  • 一 大坂伏見屋敷之事 口上
    One: Fushimi residence in Osaka, presented verbally.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • エレベータの出入口上
    ENTRANCE UPPER PLATE FOR ELEVATOR - 特許庁
  • 建物の開口上の補強構造
    REINFORCING STRUCTURE ON OPENING OF BUILDING - 特許庁
  • コード入出口上面型マウス
    MOUSE HAVING CORD ENTRANCE/EXIT PORT ON ITS UPPER SURACE - 特許庁
  • 空気吸込口上下交換機
    AIR SUCTION OPENING VERTICALLY SWITCHING MACHINE - 特許庁
  • 私は単に彼の長口上にうんざりしていた。
    I was simply tired of his spiel.  - Weblio英語基本例文集
  • 君のこの釈明は逃げ口上に過ぎない.
    This explanation of yours is nothing but an excuse.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は友人の弁護した
    He defended his friend―(口上でなら)―spoke in defence of his friend―(紙上でなら)―wrote in his defence.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は自分の行為を弁護した
    He justified his own action―(口上でなら)―spoke in justification of his own action(紙上でなら)―wrote in justification of his own action.  - 斎藤和英大辞典
  • チャンとできている
    It is all ready―(出来合いの品物なら)―ready-made―(家なら)―ready-built―(食物なら)―ready-cooked―ready-boiled―ready-roasted―(荷造りなら)―ready-packed―(口上なら)―cut and dried.  - 斎藤和英大辞典
  • ちゃんとできている
    It is all ready―(洋服や靴などなら)―ready-made―(家なら)―ready-built―(食物なら)―ready-cooked―(荷造りなら)―ready-packed―(口上なら)―cut and dried  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 次へ>

例文データの著作権について