「名乗り出る」を含む例文一覧(6)
- 自ら名乗り出る
to make oneself known - 斎藤和英大辞典 - 自ら（警察へ）名乗り出る
to give oneself up to the authorities―surrender oneself to justice - 斎藤和英大辞典 - その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
There were no volunteers for the job. - Tatoeba例文 - その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
There were no volunteers for the job. - Tanaka Corpus - 赤松則祐（あかまつそくゆう）が親王の御為と名乗り出る。
Sokuyu AKAMATSU stepped forward for the Imperial Prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - しかしながら、傍らの番屋から八右衛門が飛び出し、渡されていた割り笄の片割れを差し出し、自分が五人切りの下手人だと名乗り出る。
However, Hachibe dashes out of the nearby sentry box and announces that he is the murderer murdered the five people, showing the half of the wari-kogai that Gengobe handed him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
