「品番」を含む例文一覧(397)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • 共用部品番
    Common parts number - Weblio Email例文集
  • 題:品番#7250の欠陥品
    Subject: Defective item #7250 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • バルブ品番又は継手品番選出治具及びバルブ品番又は継手品番選出装置
    SELECTION TOOL FOR VALVE ARTICLE NUMBER OR JOINT ARTICLE NUMBER, AND SELECTION DEVICE FOR VALVE PART NUMBER OR JOINT ARTICLE NUMBER - 特許庁
  • 品番切替装置
    DEVICE FOR SWITCHING MULTIPLE ITEM NUMBER - 特許庁
  • バルブ品番又は継手品番選出治具
    VALVE PART NUMBER OR JOINT PART NUMBER SELECTING JIG - 特許庁
  • 生産品番の変更依頼
    request to modify the product stock number  - Weblio Email例文集
  • その品番は既に使われています。
    That item stock number is already in use. - Weblio Email例文集
  • その品番は重複しています。
    That item stock number is a duplicate. - Weblio Email例文集
  • 下記品番でよろしいでしょうか
    Is the below part number okay?  - Weblio Email例文集
  • 題:品番A-817の注文数の変更
    Subject: Change of quantity on order for item A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 品番号割り出しシステム
    PRODUCT NUMBER RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁
  • 品番号入力手段26によって商品番号を最終桁まで入力すると、商品番号判断手段によって商品番号設定記憶手段の設定記憶内容から商品番号の適否を判断する。
    When a commodity number is inputted up to the last figure by a commodity number input means 26, a commodity number discrimination means discriminates whether the commodity number is proper or not in accordance with set and stored contents of the commodity number set and storage means. - 特許庁
  • 照合部110は、読み出し部106から得られた品番と、品番取得部108から得られた品番とを照合する。
    A collating unit 110 collates the component number got from the reading-out unit 106 to a component number got from the component number getting unit 108. - 特許庁
  • 残念ながら、誤った製品(製品番号1322)を受け取りました。注文いたしましたのは(製品番号1321)です。
    We regret to inform you we received the incorrect product: Product no. 1322. We ordered Product no.1321. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • そして、番号照合システム1は、復号製品番号が真正の製品番号か否かを判断する。
    Then, the number collation system 1 determines whether or not the decrypted product number is the true product number. - 特許庁
  • 私はその品番を発注停止にするよう依頼します。
    I will request to cancel my order for those item stock numbers.  - Weblio Email例文集
  • それは部品に打刻されてる品番です。
    That is the item stock number that is engraved into the parts. - Weblio Email例文集
  • 商品名:エコライト電球 商品番号:A-817 注文数:100
    Product name: Eco-Light Bulbs Product number: A-817 Quantity: 100 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 商品名:エコライト電球 商品番号:A-817 注文数:100
    Product name: Eco-Light Bulbs Product number: A-817 Quantity: 100 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 題:RE: 品番A-817の注文数の変更
    Subject: RE: Change of quantity on order for item A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 題:RE: 品番A-817の注文数の変更
    Subject: RE: Change of quantity on order for item A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 品番 30 番の商品は千ポンドで落札された.
    Lot 30 fetched £1000.  - 研究社 新英和中辞典
  • 品番という,商品を区別するために付与する番号
    a number assigned to a good for classification, called {article number}  - EDR日英対訳辞書
  • ご注文番号と商品番号をご連絡下さい。
    Please send me your order number and the item number. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • では、商品番号をお教えくださいますか?
    Well then, could you tell me the item number? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ワイヤハーネスへの品番表示シートの取付構造
    ATTACHING STRUCTURE OF PART NUMBER INDICATION SHEET TO WIRE HARNESS - 特許庁
  • 要因/属性と品番との双方向仮説検証方法
    BIDIRECTIONAL HYPOTHESIS VERIFICATION METHOD BETWEEN FACTOR/ATTRIBUTE AND COMMODITY NUMBER - 特許庁
  • プレス加工における品番段取り方法
    PART NUMBER SET UP METHOD IN PRESS MACHINING - 特許庁
  • 受発注システム及び品番振替制御方法
    ORDERING AND ORDER-RECEIVING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING ARTICLE NUMBER TRANSFER - 特許庁
  • 識別部12は圧接プレートの品番を識別する。
    The identification portion 12 identifies a product number of the crimping plate. - 特許庁
  • ご注文いただいた3 品のうち、引き出し2個付きのファイル棚(商品番号34-210)と、便利なデスク用掃除機(商品番号5202)は7 月15 日に発送されました。
    Of the three items you ordered, the two-drawer file cabinet (Item # 34-210) and handy desk vacuum (Item #5202) were shipped on July 15. - Weblio英語基本例文集
  • また、前記製作図番を検索キーとして、倉庫品番データベース120を検索し、検索データとして倉庫品番を取得する。
    It also retrieves a warehouse part number database 120 with the working drawing number as a retrieval key and acquires a warehouse part number as retrieval data. - 特許庁
  • 既存のワイヤハーネス検査装置を変更することなく、ワイヤハーネスの品番の増加に容易に対応することができる多品番切替装置を提供する。
    To readily cope with increase of wire harness item number without changing an existing wire harness inspecting device. - 特許庁
  • ユーザは、ユーザ端末30に表示された製品の品番と外観画像を見て、希望する製品の品番を把握できる。
    The user can acquire the part number of the demanded product by seeing the part number and the appearance image displayed on the user terminal 30. - 特許庁
  • 電気系CAD回路図部品番号自動付与方法および電気系CAD回路図部品番号自動付与プログラムを記録した媒体
    METHOD FOR AUTOMATICALLY GIVING ELECTRIC SYSTEM CAD CIRCUIT DIAGRAM PART NUMBER AND MEDIUM RECORDING ELECTRIC SYSTEM CAD CIRCUIT DIAGRAM PART NUMBER AUTOMATIC GIVING PROGRAM - 特許庁
  • 取付け、取外しが簡単で製品番号の書き換え可能な製品管理カード2にキーボード1より製品番号を登録する。
    A product number is registered on a product control card 2 easy to attach and detach and capable of re-writing product number through a keyboard 1. - 特許庁
  • 読み出し部106は、その型式の車両に取り付けられる部品の品番情報を品番記憶部104から取得する。
    A reading-out unit 106 gets a component number information of the component fixed to the vehicle having that model information from a component number storing unit 104. - 特許庁
  • 演算処理部1は、生産要望データに含まれる製品Yの仕掛品番を仕掛品番マスタ19から読み出す。
    An arithmetic processing part 1 reads the part number of the in-process goods of a product Y included in production request data from an in-process goods part number master 19. - 特許庁
  • ホスト装置10は、その読取端末11で読み取った部品番号を受信し受信した部品番号を記憶手段に記憶しておく。
    A host device 10 receives the component number read by the read terminal 11, and stores the received component number in a memory means. - 特許庁
  • 一致する仕掛品番があれば、その品番の仕掛品を用いた生産計画シミュレーションを行う。
    When the coincident number of the in-process goods exists, a production plan simulation is performed with the use of the in-process goods of the part number. - 特許庁
  • 正規の部品番号が採番されたとき、部品使用者の端末に通知され、仮の部品番号が正規の番号に置き換えられる。
    When the regular component number is acquired, the regular component number is notified to the terminal of the component user and the regular number is substituted with the temporary component number. - 特許庁
  • 納期も品番も同じなので、一つの注文書にまとめました。
    Because the date of delivery and item stock numbers are the same, we grouped them onto the same order form.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに品番の変更をお願いしたいと考えています。
    I think that I would like to ask you to change the item's stock number.  - Weblio Email例文集
  • しかし、小型イーゼル(商品番号4277)は現在、在庫切れとなっています。
    However, the miniature easel (Item #4277) is currently out of stock. - Weblio英語基本例文集
  • 「エコライト電球」(商品番号A-817)100個のご注文を承りました。
    We are pleased to receive your order of 100 “Eco-Light Bulbs (Product number A- 817).” - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 品番#AY1287のお支払が遅れましてまことに申し訳ございません。
    Please accept my apology for the delay in payment for item#AY-1287. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 品番号5302の数量に誤りがありましたことをお詫びいたします。
    We are sorry about the mistake in the quantity of product # 5302. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 小包を受け取りましたが、商品番号1444が2つありませんでした。
    We received the package but we found two units of product no. 1444 were missing. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 入力操作を適確に行い、物品の物品番号を出力すること。
    To outputs the article number of an article by precisely performing input operation. - 特許庁
  • べースハーネス20はワイヤハーネスの異なる品番間で共通である。
    The base harness 20 is common between different part numbers of the wire harnesses. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.