「問題ありません」を含む例文一覧(558)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞- 問題ありません（頼みごとを引き受けた旨、気軽な感じで答える表現【カジュアルな表現】）
Sure! - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手の年齢や立場に関係なく使える【通常の表現】）
It's all right. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友人に何か頼まれた場合。【通常の表現】）
It's no problem at all. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（機械などに特に問題が無い場合。「どこも故障していません、大丈夫です」のニュアンス【通常の表現】）
There is nothing wrong with it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（自分にとって何の問題も生じません、という場合【通常の表現】）
That's fine with me. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（依頼を快く引き受ける場合。友達や、知り合い程度の人にも使える表現【通常の表現】）
I'd be happy to (do that for you). - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手に「大丈夫｣｢かまわない｣「OKです」と短くはっきり伝えたい場合【通常の表現】）
No problem. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手に「大丈夫｣｢かまわない｣「OKです」と短くはっきり伝えたい場合【通常の表現】）
No bother. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（店員が客の注文を受けて返答する場合【通常の表現】）
That will be fine - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（許可を求められた場合【通常の表現】）
That should be fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（依頼された事が業務・体制上問題がない際に返答する場合【通常の表現】）
That would be fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手の年齢や立場によらず、何か頼まれた場合【丁寧な表現】）
I would be more than happy to do it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（店員が顧客に対し謝罪した際に、顧客が返答に使用する場合【丁寧な表現】）
That's quite alright. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（「１つも汚点がなく、完璧だ」と述べる場合。自信を持って「これで満足だ、これで良いです」と相手に言う場合【やや丁寧な表現】）
That is absolutely fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（異状なし、状況に変化なし、平常通り、という意味の表現【やや丁寧な表現】）
Situation normal - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（物事の状態に問題がない場合。【ややカジュアルな表現】）
You shouldn't worry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（何かの決定に自分が賛成する場合。目上の人が使う【ややカジュアルな表現】）
I don’t have a problem with that. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（自分がある行動をしても問題が生じない場合【ややカジュアルな表現】）
That should work out just fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（提案や依頼を受ける場合【ややカジュアルな表現】）
Leave it to me - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友人に何か頼まれた場合。【ややカジュアルな表現】）
My pleasure. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（物事の状態に問題がない場合。【ややカジュアルな表現】）
It's fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（物事の状態に問題がない場合。【ややカジュアルな表現】）
It's OK. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（物事の状態に問題がない場合。【ややカジュアルな表現】）
It's all right. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友達からの頼みごとを引き受ける場合【ややカジュアルな表現】）
No problem. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友達からの頼みごとを引き受ける場合【カジュアルな表現】）
No prob. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手が許可を求め、許可を出す場合。【カジュアルな表現】）
Why not? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（このままで大丈夫ということを伝える場合 （オーストラリア・ニュージーランドで使う）【カジュアルな表現】）
She'll be right - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（「平気です」「どういたしまして」といった意味合いで使える表現【カジュアルな表現】）
Not a problem. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（「まあまあだね」といった意味合いで使う表現【カジュアルな表現】）
I can't complain. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（業務を手伝ってほしい旨同僚から依頼された際に使用する場合【カジュアルな表現】）
I don't mind at all. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（相手が許可を求め、それに同意する場合。【カジュアルな表現】）
Go on. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友達同士などの親しい仲間内で使う表現【スラング】）
No worries. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません（友人の軽いお願いに軽く答える場合。あまり深い意味のない返答【スラング】）
That's cool. - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ありません。
No problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません
No problem - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません。
Not a problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません
Should be no problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません
No problems. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません
No problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません。
No problems. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ありません
Everything's fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 問題ないでしょうか（相手の年齢や立場に関係なく使える【通常の表現】）
Is this all right? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（相手がある物事に対して満足してるかどうかを確認する場合【通常の表現】）
Are you ok with it? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（相手がある物事に対して満足してるかどうかを確認する場合【通常の表現】）
Are you ok with this? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（自分の行動で相手が不快にならないか確認する場合【通常の表現】）
This is okay, right? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（自分の行動で手数をかけるか確認する場合【通常の表現】）
Would it be a problem if ～? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（許可を尋ねる場合【通常の表現】）
Is it all right if I ～? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（何かをしたいときに、相手に「はい」または「いいえ」の回答を求める場合。【通常の表現】）
Do you have a problem with this? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（自分の行為に問題がないか確認する場合【通常の表現】）
Is it safe to ～ ? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 問題ないでしょうか（自分の行動に対して相手が不快感を持たないか確認する場合【通常の表現】）
So, would it be all right if I (did that)? - 場面別・シーン別英語表現辞典
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
