「嗄」を含む例文一覧(8)
- 声が嗄れた
I am hoarse - 斎藤和英大辞典 - 声が嗄れた
My voice is husky. - 斎藤和英大辞典 - 嗄れた声
a throaty voice - EDR日英対訳辞書 - 声が嗄れること
the condition of having a husky voice - EDR日英対訳辞書 - 嗄れた咳が出ます。
I have a hoarse cough. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 風邪を引いて声が嗄れた
A cold has made me hoarse. - 斎藤和英大辞典 - 「風邪引いて、のど嗄らした医者が、診察に参るってわけだ。
'if a doctor goes round croaking with a cold. - D. H. Lawrence『馬商の娘』 - 声が嗄れる、声色や声の高さが変わるなど、話そうとするときに声に異常を伴うこと。
trouble with the voice when trying to talk, including hoarseness and change in pitch or quality or voice. - PDQ®がん用語辞書 英語版
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
邦題：『馬商の娘』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
