「嘆」を含む例文一覧(1069)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞- 嘆く
to lament - EDR日英対訳辞書 - …を嘆く
bemoan - Eゲイト英和辞典 - 嘆きません。
I'm not sad. - Weblio Email例文集 - 悲嘆に暮れる.
suffer distress - 研究社 新英和中辞典 - 感嘆の言葉.
an exclamatory remark - 研究社 新英和中辞典 - 感嘆文.
an exclamatory sentence - 研究社 新英和中辞典 - 嘆息する.
sigh with grief - 研究社 新英和中辞典 - 愁嘆場
a pathetic scene - 斎藤和英大辞典 - 嘆賞すべき
admirable - 斎藤和英大辞典 - 感嘆点
an exclamation point - 斎藤和英大辞典 - 感嘆点
an exclamation mark - 斎藤和英大辞典 - 無念
（感嘆詞に用いれば）Zounds! - 斎藤和英大辞典 - 感嘆して
with admiration - 日本語WordNet - 感嘆符
an exclamation mark - EDR日英対訳辞書 - 何度も嘆く
to sigh many times - EDR日英対訳辞書 - 嘆き悲しむ
to grieve - EDR日英対訳辞書 - 悲嘆する
to grieve - EDR日英対訳辞書 - 感嘆して
with admiration - Eゲイト英和辞典 - 感嘆符
an exclamation point - Eゲイト英和辞典 - ではなぜ嘆く？
Why then grieve? - Virginia Woolf『弦楽四重奏』 - 嘆願または嘆願を表すさま
expressing entreaty or supplication - 日本語WordNet - 感嘆[感心]して.
with admiration - 研究社 新英和中辞典 - 嘆かわしい行為.
deplorable conduct - 研究社 新英和中辞典 - 悲嘆に暮れた顔.
a disconsolate look - 研究社 新英和中辞典 - 【文法】 感嘆文.
an exclamatory sentence - 研究社 新英和中辞典 - (芝居の)愁嘆場.
a pathetic scene - 研究社 新英和中辞典 - 人の死を嘆く.
sorrow for a person's death - 研究社 新英和中辞典 - 嘆願書を出す.
put in a plea - 研究社 新英和中辞典 - 嘆賞を博す
to command admiration - 斎藤和英大辞典 - 感歎詞（感嘆詞）
an interjection―an exclamation - 斎藤和英大辞典 - 感歎符（感嘆符）
an exclamation mark （!） - 斎藤和英大辞典 - 「ああ！」は感嘆詞だ。
"Ah!" is an interjection. - Tatoeba例文 - 「ああ」は感嘆詞だ。
"Ah" is an interjection. - Tatoeba例文 - 恐ろしい嘆き
a terrifying wail - 日本語WordNet - 嘆かわしい決定
a lamentable decision - 日本語WordNet - 罪人を嘆くこと
lamenting sinners - 日本語WordNet - 泣き叫ぶ悲嘆者
wailing mourners - 日本語WordNet - 感嘆して見る
look at with admiration - 日本語WordNet - 悲嘆を表すこと
expressing sorrowfulness - 日本語WordNet - 嘆きのことば
a word used to express grief - EDR日英対訳辞書 - 恨み嘆いて泣く
to cry with regret - EDR日英対訳辞書 - 嘆きたいほどである
lamentable - EDR日英対訳辞書 - 悲嘆のあまり死ぬ
die of grief - Eゲイト英和辞典 - 身の不運を嘆く
lament one's misfortunes - Eゲイト英和辞典 - 「ああ」は感嘆詞だ。
'Ah' is an interjection. - Tanaka Corpus - と王は感嘆する。
cried the King; - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - かれは驚嘆した——
It amazed him—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 深い悲しみの中嘆く
mourn with deep grief - Weblio Email例文集 - 私とても嘆かわしい。
I am very wretched. - Weblio Email例文集 - 私とても嘆かわしい。
I am so sad and wretched. - Weblio Email例文集
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The String Quartet”
邦題：『弦楽四重奏』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
- 原題：”The String Quartet”
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
