「困難な仕事」を含む例文一覧(62)

1 2 次へ>
  • 困難な仕事.
    a severe task  - 研究社 新英和中辞典
  • 困難な仕事
    difficult work  - 日本語WordNet
  • 困難な仕事
    a herculean task  - 日本語WordNet
  • 非常に困難な仕事.
    a herculean task  - 研究社 新英和中辞典
  • 困難な仕事[問題].
    a tough job [problem]  - 研究社 新英和中辞典
  • 困難な仕事
    It is a hard task―a tough job.  - 斎藤和英大辞典
  • 困難な骨の折れる仕事
    a difficult laborious task  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は困難な仕事に慣れている。
    He is used to hard work. - Tatoeba例文
  • 彼は困難な仕事に慣れている。
    He is used to hard work.  - Tanaka Corpus
  • 仕事がだんだん困難になってきた。
    The work begins to get more difficult. - Tatoeba例文
  • (困難な仕事を)引き受けさせる
    to burden someone with a difficult or awkward duty  - EDR日英対訳辞書
  • 仕事がだんだん困難になってきた。
    The work begins to get more difficult.  - Tanaka Corpus
  • 仕事困難さを甘く見ていた.
    I underrated the difficulty of the task.  - 研究社 新英和中辞典
  • その仕事を実行するのは困難だ。
    It is difficult to execute the task. - Tatoeba例文
  • その仕事を実行するのは困難だ。
    It is difficult to execute the task.  - Tanaka Corpus
  • この面白くなく困難な仕事を美化しないで下さい!
    Don't romanticize this uninteresting and hard work!  - 日本語WordNet
  • それは困難な仕事だが、誰かがやられねばならない。
    It's a tough job, but somebody's got to do it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 困難な仕事の山をスマートにこなした.
    She dealt with a whole lot of difficult jobs very slickly [with great dexterity].  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はその困難な仕事をものの見事にやってのけた.
    He accomplished the difficult task with perfect finesse.  - 研究社 新和英中辞典
  • ついに我々はその困難な仕事を仕上げた。
    At last, we got through with the hard work. - Tatoeba例文
  • 我々は困難な仕事に従事している。
    We are engaged in a difficult task. - Tatoeba例文
  • 我々は困難な仕事に従事している。
    We're engaged in a difficult task. - Tatoeba例文
  • 困難かつ危険な仕事を巧みに捌く人
    a person who skillfully performs a difficult and dangerous job  - EDR日英対訳辞書
  • 困難な仕事で,やりとげるのを難しく感じる
    to have difficulty accomplishing something  - EDR日英対訳辞書
  • 困難な仕事で,やりとげるのを難しがる
    to find a task difficult to accomplish  - EDR日英対訳辞書
  • 彼はその仕事困難さに気づいていなかった
    He wasn't awake to the difficulties of the work. - Eゲイト英和辞典
  • 我々は困難な仕事に従事している。
    We are engaged in a difficult task.  - Tanaka Corpus
  • ついに我々はその困難な仕事を仕上げた。
    At last we got through with the hard work.  - Tanaka Corpus
  • その仕事はシシフォスの岩のように困難に思えた。
    The labor seemed as hard as Sisyphus' had been.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼はその仕事困難であることを承知している。
    He is aware that the work is difficult. - Tatoeba例文
  • 私はその仕事を一人でするのは困難だと思った。
    I thought it difficult to do the work alone. - Tatoeba例文
  • 私はその仕事を1人でやるのは困難だと思った。
    I thought it difficult to do the work alone. - Tatoeba例文
  • 仕事の重い負担、困難または責任をもつ
    bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities  - 日本語WordNet
  • 彼はその仕事困難であることを承知している。
    He is aware that the work is difficult.  - Tanaka Corpus
  • 私はその仕事を1人でやるのは困難だと思った。
    I thought it difficult to do the work alone.  - Tanaka Corpus
  • 不可能なほどに困難な仕事となると長らく考えられてきた
    long thought to be an impossibly difficult operation  - 日本語WordNet
  • あなたはどんなに仕事困難でも決して諦めてはいけない。
    No matter how difficult your work gets, you must never give up. - Weblio Email例文集
  • あなたは、あなたのした全ての困難な仕事を考えると昇進に値する
    You deserve a promotion after all the hard work you have done  - 日本語WordNet
  • 私はあなたがこの仕事を続けるのは、かなり困難だと思います。
    I think that it will be quite difficult for you to continue this job. - Weblio Email例文集
  • その仕事困難なのは認めるが不可能とは思わない.
    While I admit that the task is difficult, I don't think that it's impossible.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。
    His courage will carry him through this difficult job. - Tatoeba例文
  • 私はどんなにその仕事困難であろうとも、それをする決心をした。
    I make up my mind to do the work however hard it might be. - Tatoeba例文
  • たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
    Although it is a very difficult task, I will do my best. - Tatoeba例文
  • ジョージはその困難な仕事を引き受けるのを嫌がっている。
    George is reluctant to take on that difficult job. - Tatoeba例文
  • 彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。
    His courage will carry him through this difficult job.  - Tanaka Corpus
  • 私はどんなにその仕事困難であろうとも、それをする決心をした。
    I make up my mind to do the work however hard it might be.  - Tanaka Corpus
  • たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
    Although it is a very difficult task, I will do my best.  - Tanaka Corpus
  • ジョージはその困難な仕事を引き受けるのを嫌がっている。
    George is reluctant to taken on that difficult job.  - Tanaka Corpus
  • あなたたちが、先に待ちかまえている仕事困難を理解しているから、やったのだ。
    You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. - Tatoeba例文
  • 「新しいイラクを建設する仕事困難だが,正しいことである。」とブッシュ大統領は主張した。
    "The work of building a new Iraq is hard, and it is right," Bush insisted.  - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France