「囲みこむ」を含む例文一覧(80)

1 2 次へ>
  • 特定商品見本展示部31bおよび特定選択ボタン33bを含む領域を、囲み表示部45で囲む。
    The area, which includes the specific article sample display part 31b and specific selection button 33b, is surrounded with a surrounding display part 45. - 特許庁
  • 墓とする場合は、三方を壁で囲み、納骨堂とする場合は四方を壁で囲む。
    When forming a grave, the three sides are surrounded by walls, and the four sides are surrounded by the walls for a cinerary room. - 特許庁
  • 文字のビットマップ画像を作成するラスタライザ12と、前記文字のビットマップ画像を囲む囲みパターンを作成し、囲み文字の画像を作成する画像変換部22と、前記囲み文字の画像を蓄積する画像蓄積部24とを有する。
    A system includes a rasterizer 12 for generating a bitmap image of a character, an image converter 22 for generating an enclosed pattern enclosing the character bitmap image and generating an enclosed character image, and an image storage 24 for storing the enclosed character image. - 特許庁
  • 基板26に組付けられるスイッチスペーサ31に液晶支持枠27を囲む液晶囲み部34を設け、その液晶囲み部34においてメニューシート38を保持させるようにした。
    A switch spacer 31 fitted to a base board 26 is provided with a liquid crystal surrounding portion 34 surrounding the liquid crystal support frame 27 and a menu sheet 38 is held at the liquid crystal surrounding portion 34. - 特許庁
  • これにより、ターミナル11を取り囲むポッティング剤15の囲み厚さが全周に亘って概ね均一となり、ポッティング剤15の囲み厚さの不均一に起因してターミナル11が変形することが防止される。
    Thereby, the surrounding thickness of the potting agent 15 surrounding the terminals 11 is set almost uniform throughout the entire circumference, and the terminals 11 are prevented from being deformed due to the non-uniformity of the surrounding thickness of the potting agent 15. - 特許庁
  • 該カートリッジは、全ての先端部位置において該スプリングを完全に取囲み、そしてさらに先端部の多くを囲むフレーム(20)を含む。
    Also, the cartridge includes a frame (20) which completely surrounds the springs in all the tip section positions and further encloses many of the tip sections. - 特許庁
  • 一方の金型10として、突出片31を囲むように配置される囲みブロック部6を有するものを用いる。
    The metal mold 10 has the enclosing block portion 6 arranged enclosing the projection piece 31. - 特許庁
  • 一実施形態で、サラウンド・ビジュアル・フィールドは表示される入力画像を囲み、または部分的に囲む領域で表示される。
    In one embodiment, the surround visual field is displayed in an area surrounding or partially surrounding the input image being displayed. - 特許庁
  • 一実施形態で、サラウンド・ビジュアル・フィールドは表示される入力ストリームを部分的囲み、または囲む領域に表示される。
    In one embodiment, the surround visual field is displayed in an area partially surrounding or surrounding the input stream being displayed. - 特許庁
  • 保護層82はP3磁極端52の少なくとも一部を取り囲み、封止材料層74は保護層82の一部を取り囲む。
    A protective layer 82 surrounds at least a portion of the P3 pole tip 52, and an encapsulating material layer 74 surrounds a portion of the protective layer 82. - 特許庁
  • 導光体10の複数の透光部20は、軸方向視において操作軸54を囲むように馬蹄形の囲み形状に配列される。
    A plurality of translucent portions 20 of a light guide 10 are so arrayed into a horse-shoe surrounding shape as to surround the operation axis 54 in the axis-direction view. - 特許庁
  • 発光部18は、基板19上に、操作軸54の軸方向視において操作軸54を囲むように、U字形の囲み形状に配列される。
    Light-emitting portions 18 are so arrayed on a substrate 19 into a U-shaped, surrounding form, as to surround the operation axis 54, in an axis direction view of the operation axis 54. - 特許庁
  • 上部カバー3には、コネクタピン6aを囲むように設けられるピン囲み部3aが段差状に一体形成されている。
    In the upper cover 3, a pin enclosure portion 3a is formed integrally in a shape of a level difference so as to enclose the connector pin 6b. - 特許庁
  • 即ち、樹脂ケース21の外形上に沿って、側面部に大きな計斜面を有する山形の形状に形成され、かつ中心部に設けられる電子部品24を囲みこむような環状に形成されている。
    Namely, this antenna is formed angular while having the large slope on the side along with the external form of the resin case 21 and formed annular so as to surround an electronic component 24 provided in the center. - 特許庁
  • また振動板10は、中央部14と、中央部14を取り囲みかつボイスコイル50が取り付けられた境界部13と、境界部13を取り囲む外周部12と、外周部12を取り囲む縁部11とを有する。
    The diaphragm 10 has a central part 14 and a boundary 13 surrounding the central part 14 and in which the voice coil 50 is attached, a periphery 12 surrounding the boundary 13 and an edge 11 surrounding the periphery 12. - 特許庁
  • 乗員に対向して配置され、速度計73とキーシリンダ孔101とを有するメータ装置70において、速度計73を囲む速度計囲み部103およびキーシリンダ孔101を囲むキーシリンダ孔囲み部102とを連結するように形成され、メータ装置70の表側に取り付けられる化粧板100を具備する。
    The meter device 70 arranged opposed to an occupant and having a speed indicator 73 and a key cylinder hole 101, is provided with the decorative plate 100 formed to joint a speed indicator enclosure 103 enclosing the speed indicator 73 with a key cylinder hole enclosure 102 enclosing the key cylinder hole 101, and mounted to the front side of the meter device 70. - 特許庁
  • 内側ライナーは、単段高圧タービンを取り囲み、外側ライナーは、内側ライナーの半径方向外方に位置し、内側ライナーを少なくとも部分的に取り囲む。
    The inner liner surrounds the single stage high pressure turbine, and the outer liner is disposed radially outwardly of the inner liner, and at least partially surrounds the inner liner. - 特許庁
  • 第1電極(22)は、創傷部位に適用され、そして第2電極(24)は、第1電極を取り囲み、そして該創傷部位を取り囲む皮膚に適用される。
    The first electrode (22) is applied to the wound site and the second electrode (24) encircles the first electrode and is applied to the skin surrounding the wound cite. - 特許庁
  • 拡散隔離層は半導体基板内に形成されて素子領域の基底面及び下部側壁を囲み、トレンチ分離構造はエピタキシャル層を垂直に貫通して素子領域の上部側壁を囲む。
    The trench separating structure surrounds the upper side wall of the device area in a state where the structure vertically penetrates the epitaxial layer. - 特許庁
  • 磁気シールド体65は、バスバー12と絶縁基板13とホールIC14とを環状に囲む環状囲み部を構成することで外部磁界から磁気遮蔽するものであり、空隙67、68が形成されている。
    A magnetic shield body 65 performs magnetic shielding from the external magnetic field by constituting an annular surrounding part annularly surrounding the bus bar 12, an insulating substrate 13, and a Hall IC 14, wherein gaps 67, 68 are formed. - 特許庁
  • 前記囲み部材5は、サイドフレーム3sのベッド頭寄り側とベッド足寄り側に形成した差込穴4に差し込む差込脚7とパネル部8とで構成する。
    Each surrounding member 5 is constituted of insertion legs 7 inserted into the insertion holes 4 formed in the bed head side and bed foot side of the side frame 3s, and of a panel part 8. - 特許庁
  • 絶縁部材13が、給電チップ6とプラズマ電極25との間に設けられて、プラズマノズル8がプラズマ電極25を取り囲み、シールドガスノズル9がプラズマノズル8を取り囲むプラズマミグ溶接トーチ24である。
    In the plasma mig welding torch 24, the insulating member 13 is arranged between a feeding tip 6 and the plasma electrode 25, a plasma nozzle 8 surrounds the plasma electrode 25, and a shield gas nozzle 9 surrounds the plasma nozzle 8. - 特許庁
  • まず、線路端側のコイル片4を1つの静電遮蔽絶縁層6で取り囲み、それを別のコイル片と一緒に、別の静電遮蔽絶縁層で取り囲む。
    First, coil pieces 4 on the side of the end of a line are encircled with one of the layers 6 and those coil pieces 4 are encircled with another layer 6 of the layers 6 along with another coil pieces. - 特許庁
  • ケース本体62は、燃料ポンプ40の外周を囲み燃料ポンプ40と接触している内筒63と、内筒63の外周を囲む外筒64とを有している。
    The case body 62 has the inner cylinder 63 surrounding the periphery of the fuel pump 40 and contacting with the fuel pump 40, and an outer cylinder surrounding the periphery of the inner cylinder 63. - 特許庁
  • 揚上選別部3には、タンク4の下部を囲み、かつ供給ホッパ5の上方で供給ホッパ5上部の輪郭を囲むように安全フレーム9を設ける。
    Further, the safety frame 9 is provided on the lifting/ sorting part 3, encircling the lower part of the tank 4 and also surrounding the contour of the upper part of the supply hopper 5 above this hopper 5. - 特許庁
  • このプログラムファイルの生成において、メソッド定義ファイルの実装コード部分は特別なコメントで囲み、このコメント間のテキストを実装コードとしてデータベースに取り込むインポート機能を用意する。
    In generation of this program file, the mounting code part of a method definition file is surrounded by special comments and an import function fetching a text between these comments as a mounting code into the data base is prepared. - 特許庁
  • ディスプレイ11には、選択アイコンとして選択されている機能アイコン91〜93を強調する強調表示としての囲み枠41が、選択アイコンに囲むように表示される。
    In a display 11, a surrounding frame 41 as an emphasis display for emphasizing function icons 91 to 93 selected as the selection icons is displayed to surround the selected icons. - 特許庁
  • 型枠は、平板状の底盤51と、該底盤51上に配置され、製造すべきカーテンウォール6の周囲を囲み、かつ、囲む範囲の寸法を変更可能な周辺型枠2とを備えている。
    A form is equipped with a flat base board 51 and the peripheral form 2 that is disposed on the base board 51 and surrounds the periphery of the curtain wall 6 to be manufactured and that can change the dimensions of a sphere to be surrounded. - 特許庁
  • 光伝達性の内側封止材パッケージ25は発光チップ22および光検知チップ23を囲み、外側パッケージ26は光伝達性の内側封止材パッケージ25を囲む。
    The inside sealing material package 25, exhibiting transferability of light, surrounds the light-emitting chip 22 and the optical detection chip 23, and the outside package 26 surrounds the inside sealing material package 25, exhibiting transferability of light. - 特許庁
  • 本ロータ継手ガード(140)は、ロータ継手(130)を囲みかつ幾つかのアパーチャ(170)を備えた内側カバー(150)と、内側カバー(150)を囲む外側カバー(160)とを含むことができる。
    The rotor coupling guard (140) may include an inner cover (150) with a number of apertures (170) surrounding the rotor coupling (130) and an outer cover (160) surrounding the inner cover (150). - 特許庁
  • この循環チャンバ13は、メインフロー・ダクトの周囲を径方向に取り囲み、且つ、コンプレッサ・ホイール1のロータ・ブレードの領域で、吸入領域11から周囲を取り囲む循環開口12まで伸びている。
    The circulation chamber 13 surrounds a periphery of a main flow duct in a radial direction and is extended from a suction area 11 to a circulation opening 12 surrounding a periphery at an area of a rotor blade of a compressor wheel 1. - 特許庁
  • 回路素子31を実装させるFPC基板21には、補強シート11が取り付けられており、その補強シート11は、複数の実装予定部25の集まりである実装予定部群25GRの周囲を囲む囲み形状である。
    An FPC substrate 21 on which a circuit element 31 is mounted is fitted with a reinforcing sheet 11, which is shaped to enclose the periphery of a group 25GR of parts scheduled to be mounted as a set of a plurality of parts 25 scheduled to be mounted. - 特許庁
  • 立ち上がり部12には、陽極部4を下方から支持するように受ける受部17と、陽極部4が受部17に受けられた状態で陽極部4の外周面を取り囲むようにして保持する囲み部18が形成されている。
    At the rising section 12, a reception section 17 for supporting the positive electrode section 4 from a lower part, and a surrounding section 18 for surrounding an outer-periphery surface of the positive electrode section 4 for holding while the positive electrode section 4 is received by the reception section 17 are provided. - 特許庁
  • そして、大当たり予告画像OGの表示中には、大当たり予告画像OGを囲む囲み線KSが特別図柄表示器32に絶えず表示される(図5(F))。
    Then, during displaying the big win predicting picture OG, a surrounding line KS surrounding the big win predicting picture OG is always displayed on the display 32 (figure 5 (F)). - 特許庁
  • カーカス6は、プライ本体部6Aとプライ折返し部6Bの下方部分6B2とで略三角形状の囲む囲み領域Yに、少なくともビードエーペックス5を配置する。
    In a carcass of the pneumatic tire, at least bead apex 5 is placed in a substantially triangular region Y defined by a ply body 6A and an upper portion 6B2 of a folded portion 6B of the ply. - 特許庁
  • 立ち上がり部12には、陽極部4を下方から支持するように受ける受部17と、陽極部4が受部17に受けられた状態で陽極部4の外周面を取り囲むようにして保持する囲み部18が形成されている。
    A receiving part 17 which supports the anode 4 from below, and a surrounding part 18 which holds the anode 4 while surrounding the outer peripheral surface thereof in a state where the anode 4 is received by the receiving part 17 are formed in the rising part 12. - 特許庁
  • 山並のミニチュア模型3の周囲を透明の壁4で囲み、壁4の内側に霧を送り込む霧発生装置5を設けると共に、壁4の内側の空気を排出する排気装置7を設置する。
    The circumference of the miniature model 3 of a range of mountains is surrounded by a transparent wall 4 and a fog generating device 5 sending a fog inside the wall 4 is provided, while an exhaust device 7 exhausting the air inside the wall 4 is provided. - 特許庁
  • リード線圧入溝31aを囲みリード線を圧入する一対の内壁部には、リード線圧入溝31aに押し込まれるリード線の外周部に食い込む複数の凹凸部をそれぞれ形成する。
    A plurality of roughened parts biting in the outer peripheral parts of the lead wires, which are pushed in the groove 31a, are respectively formed within one pair of the inner wall parts, which encircle the groove 31a and are pressed with the lead wires thereinto, of the groove 31a. - 特許庁
  • 扉枠体2は、室内側側面部を囲む第1の弾性導電部材3と、室外側側面部を囲む第1の金属部材5aと、側面部を囲み第1の弾性導電部材3と第1の金属部材5aの間に配設されている第1の電磁波吸収部材7aとを有している。
    The door frame 2 has a first elastic conductive member 3 enclosing an inner side portion, a first metal member 5a enclosing an outer side portion, and a first electromagnetic absorbing member 7a enclosing the side portion by interposition between the first elastic conductive member 3 and the first metal member 5a. - 特許庁
  • 電源電位が印加される複数のPchMOSトランジスタ1をそれぞれ別々に第1のトレンチ20で囲むと共に、接地電位が印加される複数のNchMOSトランジスタ2をそれぞれ別々に第2のトレンチ21で囲み、また複数の第1のトレンチ20を第3のトレンチ23で囲むと共に、複数の第2のトレンチ21を第4のトレンチ24で囲み、さらに第3のトレンチ23の内部における第2のシリコン層5を、電源電位とする。
    Each of a plurality of PchMOS transistors 1 where power supply potential is applied is separately surrounded by a first trench 20, and at the same time each of a plurality of NchMOS transistors 2 where grounding potential is applied is separately surrounded by a second trench 21. - 特許庁
  • MTJ素子1は、最上層にキャップ層11を含むスタック10と、このスタック10の周囲を、端面10Tと接するように取り囲み、かつ、シリコン窒化物からなるスペーサ33と、このスペーサ33の周囲を取り囲むシリコン酸化物層51とを備える。
    The MTJ element 1 comprises a stack 10 comprising a gap layer 11 as a top layer, a spacer 33 surrounding the stack 10 to be contact with an end face 10T and comprising silicon nitride, and a silicon oxide layer 51 surrounding the spacer 33. - 特許庁
  • ウエーハ100の回路素子領域30と、回路素子領域30を取り囲むダイシングラインDとの間に、ダイシングラインDに沿って回路素子領域30を取り囲み、かつウエーハ100の内部に至る溝部40を形成する。
    A circuit element region 30 is enclosed along a dicing line D, and a groove 40 to the interior of the wafer 100 is formed between the circuit element region 30 of the wafer 100 and the dicing line D enclosing the circuit element region 30. - 特許庁
  • 中継基板10の基板本体は、内部電極13間に誘電体としてチタン酸バリウムを用いたセラミック層14を有する積層セラミックコンデンサ12が配設されたコンデンサ部11と、コンデンサ部11の側部外周を取り囲む囲み部20とを備える。
    The main body of the relay substrate 10 comprises a capacitor 11 wherein a multilayer ceramic capacitor 12 which has a ceramic layer 14 using barium titanate as dielectrics between internal electrodes 13 is arranged, and a surrounding section 20 which surrounds a side peripheral portion of the capacitor 11. - 特許庁
  • 低熱伝導物質35は、端面31Tから冷却管34を取り囲みつつアノード電極31の内部に入り込むように所定の長さL2で延在し、冷却管34の長手方向における一部とアノード電極31との間を埋める。
    The substance 35 with low thermal conductivity extends at a prescribed length L2 to enter the anode electrode 31 from the end surface 31T while surrounding the cooling tube 34, thereby filling the space between the cooling tube 34 and the anode electrode 31 partially in the longitudinal direction. - 特許庁
  • 本発明の半導体素子は、複数の柱パターンと、各々の前記柱パターンを囲むゲート絶縁膜と、各々の前記ゲート絶縁膜を囲み、かつ、隣接する前記ゲート絶縁膜間を連接する導電膜とを備え、該導電膜は、ゲート電極及び配線として機能することを含む。
    The semiconductor device includes a plurality of column patterns, a gate insulating film surrounding each of the column patterns, and a conductive film surrounding each of the gate insulating films and connecting the adjacent ones of the gate insulating films, and the conductive film functions as a gate electrode and a wiring. - 特許庁
  • 気体軸受スピンドル1は、回転軸10と、回転軸10の外周面11Aの一部を取り囲む円筒状スリーブ貫通穴33を有するスリーブ30と、スリーブ30を取り囲み、ゴム製のOリング41、42を介してスリーブ30を保持するハウジング20とを備えている。
    This gas bearing spindle 1 is provided with the rotary shaft 10, a sleeve 30 having a cylindrical sleeve through hole 33 surrounding a part of an outer peripheral face 11A of the rotary shaft 10, and a housing 20 surrounding the sleeve 30 and holding the sleeve 30 through rubber-made O rings 41, 42. - 特許庁
  • 地上設置のLPGバルク貯槽2であって、その設置空間の周囲を囲む保護フェンス10において、保護フェンス10は設置空間の全周囲を囲み、保護フェンス10の高さは人の出入りを遮る高さとし、保護フェンス10を多数の小孔の開いた有孔板13で構成した。
    In this protective fence 10 for surrounding the periphery of the installation space of the ground LPG bulk storage tank 2, the protective fence 10 surrounds the whole periphery of the installation space, the height of the protective fence 10 is set enough to interrupt entering of people, and the protective fence 10 is formed by a perforated plate 13. - 特許庁
  • 胴型内において筒状枠型が、上型の胴体の先端が小径部として縮径されて下型の胴体と小径部の胴径の違いで生じた段差環面に、小径部及び下型の成形面上にセットされたレンズ素材を囲み込むように脱着可能に設けられている。
    A cylindrical frame die is detachably provided on a step annular surface formed by the difference between the diameter of a drum body of the lower die and the diameter of a small diameter part of the lower die which is formed by reducing the diameter of the tip of the the drum body, so as to surround a lens stock material set on the small diameter part and a molding surface of the lower die. - 特許庁
  • VSS端子パッド31は、スルーホール部31bとつながっている端子パッド本体部31aと、端子パッド本体部31aからVDD端子パッド30の方向に延在しており、端子パッド本体部30aの円周の約3/4を取り囲む囲み部分31cとを有する。
    A VSS terminal pad 31 comprises a terminal pad main body part 31a continuous to a through-hole part 31b, and a surrounding part 31c extending from the terminal pad main body part 31a toward a VDD terminal pad 30 surrounding almost three quarters of a circumference of a terminal pad main body part 30a. - 特許庁
  • シリコン基板1と、シリコン基板1上に形成したエピタキシャル層2と、エピタキシャル層2上に形成した酸化膜3と、酸化膜3上に形成したパッド4と、パッド4を囲むように配置され、前記囲み内外のエピタキシャル層2を分離するトレンチ5とを備える。
    The high-frequency semiconductor integrated circuit includes the silicon substrate 1, the epitaxial layer 2 formed on the silicon substrate 1, an oxide film 3 formed on the epitaxial layer 2, the pad 4 formed on the oxide film 3, and a trench 5 which is arranged so as to surround the pad 4 and isolates the epitaxial layer 2 located outside and inside its surrounds. - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.