「国都」を含む例文一覧(4053)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞
  • 国際都市.
    a cosmopolitan city  - 研究社 新英和中辞典
  • 都祁国造・都下国造とも。
    Also written as "都祁国造" or "都下国造".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4. 調査対象国（都市）：4 カ国（都市）
    4. Countries Surveyed (Cities): 4 Countries (Cities)  - 経済産業省
  • 沿岸国[都市].
    a coastal nation [city]  - 研究社 新英和中辞典
  • 国家の首都
    the capital city of a nation  - 日本語WordNet
  • 国の主要都市
    principal cities of a country - Eゲイト英和辞典
  • 国立京都国際会館
    Kyoto International Conference Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 牟宜都国造・身毛津国造などとも。
    It was also written as 牟宜都国造 or 身毛津国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 顕国玉神・宇都志国玉神（うつしくにたま）
    Utsushikunitama no Kami (written as 顕国玉神 or 宇都志国玉神)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 韓国の首都で最大の都市
    the capital of South Korea and the largest city of Asia  - 日本語WordNet
  • 中国最大の都市
    the largest city of China  - 日本語WordNet
  • 中国北東部の都市
    a city in northeastern China  - 日本語WordNet
  • 中国中部の都市
    a city of central China  - 日本語WordNet
  • 韓国南西部の都市
    city in southwestern South Korea  - 日本語WordNet
  • 韓国南東部の都市
    a city in southeastern South Korea  - 日本語WordNet
  • 国王が住んでいる都市
    a city where a king lives  - EDR日英対訳辞書
  • 京都に近い国々
    the vicinity and areas neighboring Kyoto  - EDR日英対訳辞書
  • モナコ公国の首都
    the capital of the Principality of Monaco  - EDR日英対訳辞書
  • 中国の古都の一つ
    one of the ancient capitals in China  - EDR日英対訳辞書
  • 中国で都市の意
    a local administrative district in China  - EDR日英対訳辞書
  • 京都国立博物館
    Kyoto National Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都外国語大学
    Kyoto University of Foreign Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都国際ホテル
    Kyoto Kokusai Hotel  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 豊国神社(京都市)
    Toyokuni/Hokoku jinja Shrine (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 豊国神社(京都市)
    Toyokuni-jinja Shrine (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 豊国神社(京都市)
    Toyokuni-jinja Shrine (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都霊山護国神社
    Kyoto Ryozen Gokoku-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都国立博物館庭園-京都府京都市
    The Garden of Kyoto National Museum in Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 米国の首都の、または、米国の首都に関する
    of or relating to the capital of the United States  - 日本語WordNet
  • 京都外国語学校（1947年・現京都外国語大学）
    Kyoto School of Foreign Languages (1947; today's Kyoto University of Foreign Studies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都外国語大学、京都外国語短期大学
    Kyoto University of Foreign Studies, Kyoto Junior College of Foreign Languages  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1966年京都国際会議場（後に「国立京都国際会館」に改称）開館。
    1966: Kyoto International Conference Center (later National Kyoto International Conference Center) opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その他、斯馬国、百支国、伊邪国、都支国、彌奴国、好古都国、不呼国、姐奴国、對蘇国、蘇奴国、呼邑国、華奴蘇奴国、鬼国、爲吾国、鬼奴国、邪馬国、躬臣国、巴利国、支惟国、烏奴国、奴国がある。
    Also, there are descriptions of the states of Shima, Iwaki, Iya, Toki, Mina, Okada, Fuko, Sana, Tosu, Sagana, Ogi, Kanasakina, Ki, Igo, Kina, Yama, Kuji, Hari, Kiku, Ana and Na.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 丹波国、丹後国、但馬国から京都へ向かう道。
    A street which goes to Kyoto from Tanba Province, Tango Province and Tajima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 総本山教王護国寺（東寺）（京都府京都市南区(京都市)）
    Sohonzan: The Kyoogokoku-ji Temple (the To-ji Temple) (Minami Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 円山公園(京都府)-京都府京都市、国指定名勝
    Maruyama Park (Kyoto Prefecture) in Kyoto City, Kyoto Prefecture and designated as the National Site of Scenic Beauty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中央アフリカ共和国の首都で最大の都市
    the capital and largest city of the Central African Republic  - 日本語WordNet
  • コンゴ共和国の首都で最大の都市
    the capital and largest city of the Republic of the Congo  - 日本語WordNet
  • ドミニカ共和国の首都で最大の都市
    the capital and largest city of the Dominican Republic  - 日本語WordNet
  • エチオピアの首都で国最大の都市
    the capital of Ethiopia and the country's largest city  - 日本語WordNet
  • 越国の都都（珠洲市）の岬→三穂埼
    Cape of Tsutsu (Suzu City), Koshi Province -> Miho no saki (Cape of Miho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都帝国大学（1897年設立、現在の京都大学）
    Kyoto Imperial University (established in 1897, current Kyoto University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 平安神宮-京都府京都市、国指定名勝
    Heian Jingu in Kyoto City, Kyoto Prefecture and designated as the National Site of Scenic Beauty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 下野国宇都宮藩主（第26代宇都宮城主）。
    He was the lord of the Utsunomiya Domain, Shimotsuke Province (the 26th lord of Utsunomiya-jo Castle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1897年：京都帝国大学（京都大学）創立。
    1897: Kyoto Imperial University (Kyoto University) was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国内に姉妹都市・友好都市はない。
    Maizuru City has no domestic friendship town(s).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都縦貫自動車道（京都丹波道路＝国道478号）
    Kyoto Longitudinal Expressway (Kyoto Tanba Road = National Route 478)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 武蔵国府中（東京都府中市(東京都)）。
    Fuchu, Musashi Province (Fuchu City, Tokyo Metropolis [Tokyo Metropolis]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山城国に遷都したのちは南都（なんと）とも呼ばれた。
    After it was relocated to Yamashiro Province, it was also called 'Nanto.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複都制（ふくとせい）は、国家に複数の都を置く制度。
    The multi-capital system is a system which places plural capitals in one nation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について