地上はまだ雪で覆われている. The ground is still covered with snow.
- 研究社 新和英中辞典
地面は雪で覆われている。 The ground is covered with snow. - Tatoeba例文
地面は一面雪で覆われた。 The ground was completely covered with snow. - Tatoeba例文
今朝地面は霜で覆われていた。 The ground was covered with frost this morning. - Tatoeba例文
その地方全体が雪で覆われた。 The whole country was covered with snow. - Tatoeba例文
雪に覆われた地面が見えた。 We saw the ground covered with snow. - Tatoeba例文
地中に置き、土で覆う place in the earth and cover with soil
- 日本語WordNet
樹木で覆われていない土地 unforested lands
- 日本語WordNet
樹木と低木に覆われた土地 land that is covered with trees and shrubs
- 日本語WordNet
(雨や雪が)降って地を覆う to fall and cover the ground
- EDR日英対訳辞書
その土地は草で覆われていた The ground was grassed over. - Eゲイト英和辞典
地面は雪で覆われている。 The ground is covered with snow.
- Tanaka Corpus
地面は一面雪で覆われた。 The ground was completely covered with snow.
- Tanaka Corpus
今朝地面は霜で覆われていた。 The ground was covered with frost this morning.
- Tanaka Corpus
その地方全体が雪で覆われた。 The whole country was covered with snow.
- Tanaka Corpus
接地電極用銅覆鋼棒 COPPER-CLAD STEEL ROD FOR GROUND ELECTRODE - 特許庁
素地露出部の被覆方法 METHOD FOR COVERING EXPOSED BASE METAL - 特許庁
軟弱地盤表面の覆土工法 EARTH COVER METHOD OF SOFT GROUND SURFACE - 特許庁
橋梁地覆部の防水方法 WATERPROOFING METHOD FOR BRIDGE FELLOE GUARD SECTION - 特許庁
覆工用目地割りパネルを用いた法面覆工構造 SLOPE PROTECTION STRUCTURE USING JOINT DIVIDING PANEL FOR LINING - 特許庁
地覆部用伸縮継手及び地覆部用伸縮継手の施工方法 EXPANSION JOINT FOR FELLOE GUARD SECTION AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁
被覆材、培地の提供方法及び培地の浸漬処理方法 COATING MATERIAL, METHOD FOR FEEDING CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR DIPPING CULTURE MEDIUM - 特許庁
銅被覆鋼材、接地電極用銅被覆鋼棒及びその製造方法 COPPER COATED STEEL STOCK, COPPER COATED STEEL BAR FOR GROUNDING ELECTRODE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
地面覆工ブロック、平屋根覆工ブロック、建築物外装ブロック GROUND LINING BLOCK, FLAT ROOF LINING BLOCK AND BUILDING EXTERNAL FACING BLOCK - 特許庁
中芯被覆布地2は、複数中芯1を覆うためのものである。 A center core covering fabric 2 covers the plurality of center cores 1. - 特許庁
耐火物被覆排水管における耐火物目地の被覆方法及び被覆テープ COVERING METHOD AND COVERING TAPE FOR REFRACTORY MATERIAL JOINT IN REFRACTORY MATERIAL COVERED DRAIN PIPE - 特許庁
凍結地盤表面の断熱被覆構造および凍結地盤表面の断熱被覆方法 INSULATION COATING STRUCTURE OF FROZEN GROUND SURFACE, AND INSULATION COATING METHOD FOR FROZEN GROUND SURFACE - 特許庁
地震等の衝撃により、コンクリート桁の地覆部と橋台地覆部とが衝突したり、地覆部間に設置されたコンクリート間隔材にこれらが衝突するとそれぞれの地覆部は損傷する。 To solve the problem that each of a felloe guard section for a concrete girder and the felloe guard section for an abutment is damaged when they collide with each other or they collide with a concrete spacer material installed between them by the impulses of an earthquake or the like. - 特許庁
建築用下地材の施工に用いる目地被覆材、該目地被覆材を使用した建築用下地材の施工構造および外装施工方法 JOINT COVERING MATERIAL USED FOR CONSTRUCTING ARCHITECTURAL BACKING MATERIAL, CONSTRUCTION STRUCTURE OF ARCHITECTURAL BACKING MATERIAL USING THE JOINT COVERING MATERIAL AND EXTERNAL FACING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
(一般的には露地とは屋根などの覆いのない地面のこと。 (Roji generally indicates the ground without any cover such as a roof.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同園は高地にあり,おもに樹木に覆われた火山性台地から成る。 The park is at a high elevation and mainly consists of forested, volcanic plateaus.
- 浜島書店 Catch a Wave
覆工エレメントの地山への貫入方法及び地盤切削装置 METHOD FOR PENETRATING LINING ELEMENT INTO NATURAL GROUND, AND GROUND CUTTING DEVICE - 特許庁
地下構造物構築用覆工エレメント及び地下構造物構築工法 LINING ELEMENTS FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND STRUCTURE - 特許庁
地下構造物、地下構造物の築造方法およびトンネルの覆工構造 UNDERGROUND STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD FOR UNDERGROUND STRUCTURE, AND LINING STRUCTURE OF TUNNEL - 特許庁
この地域はかつて高いイネ科の草の草原に覆われていた。 The region was once covered with tallgrass prairie.
- Weblio英語基本例文集
高裁は地裁の判決を覆して, 彼を無罪とした. Overruling [Overturning, Throwing out] the district court decision, the high court acquitted him.
- 研究社 新和英中辞典
アンデスの東の傾斜地は密林で覆われている. The eastern slopes of the Andes are heavily forested.
- 研究社 新和英中辞典