「基にした」を含む例文一覧(49990)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • URI を基にした package 依存性
    uri-based package dependencies  - PEAR
  • 事実に基づいた証拠
    evidence based on the fact - Weblio Email例文集
  • 事実に基づいた小説.
    a novel based on fact  - 研究社 新英和中辞典
  • 証拠に基づいた価値
    its evidentiary value  - 日本語WordNet
  • 事実に基づいた小説
    a novel founded on fact - Eゲイト英和辞典
  • ～の基準に従って
    based on the criterion of ～  - コンピューター用語辞典
  • 基準となるものに従う
    to obey the rule  - EDR日英対訳辞書
  • 言い伝えに基づく話
    a story based on tradition - Eゲイト英和辞典
  • 私法に基づく請求
    Claims under Private Law  - 特許庁
  • また、化学修飾基がトリアコンチル基、オクタデシル基、オクチル基、フェニル基、シアノ基、メチル基、又はエポキシ基であることが好適である。
    The chemical modified group is preferably a triacontyl group, an octadecyl group, an octyl group, a phenyl group, a cyano group, a methyl group, or an epoxy group. - 特許庁
  • 1392年～1394年-畠山基国
    1392～1394 - Motokuni HATAKEYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1402年～1403年-畠山基国
    1402～1403 - Motokuni HATAKEYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 品質に基づく比較に関連した
    relating to or involving comparisons based on qualities  - 日本語WordNet
  • 衆またこの趣旨に基き協心努力せよ。
    (modern written Japanese) 衆またこの趣旨に基き協心努力せよ。  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に東園基豊、東園基楨、娘（松平基知室）、娘（六角基維室）がいる。
    He had children including Mototoyo HIGASHIZONO, Motochika HIGASHIZONO, a daughter (wife of Motochika MATSUDAIRA) and a daughter (wife of Motokore or Motoi or Motoyuki [基維] or Mototada ROKKAKU).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 塩漬けニシンを基本にしたサラダ
    based on pickled herring  - 日本語WordNet
  • ユニット型植生基盤
    UNIT-TYPE VEGETATION BASE - 特許庁
  • 含酸素官能基は、水酸基、カルボニル基、又はカルボキシル基である。
    The oxygen-containing functional group is a hydroxy group, a carbonyl group or a carboxy group. - 特許庁
  • Ｒ_２はアルキル基、アルコキシ基、シクロアルキル基、アリール基、アラルキル基またはハロゲンを示す。
    Further, R_2 denotes alkyl group, alkoxy group, cycloalkyl group, allyl group, aralkyl group or halogen. - 特許庁
  • 基板加工方法によると、基板を支持し、支持された基板を回転させる。
    In the substrate machining method, the substrate is supported and the supported substrate is rotated. - 特許庁
  • 基板用コネクタを基板に対して簡易に固定する。
    To easily fix a substrate connector to a substrate. - 特許庁
  • 基（Ｘ２）：末端にＨＯ−ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ−基を有する基。
    The group (X2): a group having a HO-CH_2CH_2O- group on its terminal. - 特許庁
  • ndbmを基にした基本的なデータベースインタフェースです。
    The standard ``database'' interface, based on ndbm.  - Python
  • 前記官能基はカルボニル基、カルボキシル基、水酸基、エーテル基、イミノ基、ニトロ基及びスルホン基から選択される少なくとも一つである。
    The above functional group is at least one selected from a carbonyl group, carboxyl group, hydroxyl group, ether group, imino group, nitro group and sulfo group. - 特許庁
  • 該化合物は、炭素数１〜１２の炭化水素基を有し、該炭化水素基に、水酸基、アルキル基、アルコキシル基、アリール基、アリールオキシ基、スルホニル基、ハロゲン原子、ニトロ基、チオアルキル基、シアノ基、カルボキシル基、アミノ基又はアミド基が結合していてもよい。
    The compound comprises a hydrocarbon group having 1 to 12 carbon atoms, and a hydroxy group, an alkyl group, an alkoxy group, an aryl group, an aryloxy group, a sulfonyl group, a halogen atom, a nitro group, a thioalkyl group, a cyano group, a carboxy group, an amino group or an amide group may be bonded to the hydrocarbon group. - 特許庁
  • クローズ法を使用する読解力の基準になるまたは基準に基づく
    based on or being a test of reading skill using the cloze procedure  - 日本語WordNet
  • 基にした文書の執筆: Mark Dapoz.
    Based on a contribution by Mark Dapoz.  - FreeBSD
  • 基板、基板上に素子を形成した装置および基板のリサイクル方法
    SUBSTRATE, DEVICE WITH ELEMENT FORMED ON THE SUBSTRATE, AND RECYCLING METHOD OF THE SUBSTRATE - 特許庁
  • （式中、Ｒ_１、Ｒ_２はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、アルコキシ基、アリール基、シアノ基、チオシアノ基、ハロゲン基、ニトロ基、アミノ基、カルボキシル基、スルホ基、又はホスホニウム基を示す。）
    In the formula, R_1, R_2 show each independently hydrogen atom, alkyl group, alkoxy group, aryl group, cyano group, thiocyano group, halogen group, nitro group, amino group, carboxyl group, sulfo group, or phosphonium group. - 特許庁
  • 支持基板４が支持基板２に対して接着されている。
    The supporting substrate 4 is adhesively bonded to the supporting substrate 2. - 特許庁
  • 基（Ｘ１）：末端にＨＯ−ＣＨ_２ＣＦ_２Ｏ−基を有する基。
    The group (X1): a group having a HO-CH_2CF_2O- group on its terminal. - 特許庁
  • ただし、化１３に示したＲ^1はフェニル基、ビフェニリル基、アルキルフェニル基を示し、Ｒ^2は炭素数１〜６のアルキル基、フェニル基を示す。
    In the formula, R1 represents a phenyl, biphenyl or alkylphenyl, and R2 represents an alkyl or 1-6C phenyl. - 特許庁
  • また、基準基板上に高さの基準として第一基準を設定し、高さの基準を当該第一基準一つに統合する。
    Further, on the reference substrate, a 1st reference is set as a height reference, and unifies the height reference into the sole 1st reference. - 特許庁
  • （Ｘ^1〜Ｘ^4は、ニトロ基、シアノ基、置換もしくは無置換のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基、複素環基、シリル基、ホスフィン基、アルケニル基、アルキニル基、または、置換カルボニル基）
    In the formula, X^1-X^4 each represents nitro, cyano, substituted or unsubstituted alkyl, cycloalkyl, aryl, heterocyclic, silyl, phosphine, alkenyl, alkynyl, or substituted carbonyl. - 特許庁
  • 基板表面に基板処理を行う際に、基板処理による基板上パターンへの損傷を小さくする。
    To reduce damage to a pattern on a substrate due to substrate processing when a substrate surface is processed. - 特許庁
  • 基本的権利に基づいて新たに生じてくる権利
    a right called divisional right  - EDR日英対訳辞書
  • 基板として樹脂基板を用い、具体的にはガラスエポキシ基板を用いる。
    A resin substrate, concretely, a glass epoxy substrate is used as the substrate. - 特許庁
  • 明治17年に持明院基哲が子爵となった。
    In 1884 基哲 JIMYOIN was bestowed the title of Viscount.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、好ましくは有機残基はフェニレン基、アルキレン基、脂環式アルキレン基、または特定の連結されたビフェニル基から選択される基である。
    Preferably, the organic residue is selected from a phenylene group, an alkylene group, an alicyclic alkylene group, and specific connected biphenyl groups. - 特許庁
  • ただし、化８に示したＲ^1はフェニル基、ビフェニリル基を示し、Ｒ^2はフェニル基を示す。
    In the formula, R1 represents a phenyl or biphenyl, and R2 represents a phenyl. - 特許庁
  • 式（３）中、Ｒ^２は、カルボキシル基、エチレンオキサイド基、アミド基又はスルホ基を有する基を表す。
    In formula (3), R^2 represents carboxyl, ethylene oxide, amide or sulfo. - 特許庁
  • 難燃剤としてアミノ基中に置換基として、ニトロ基、シアノ基、アルキル基、シクロアルキル基、アリール基、複素環基、シリル基、ホスフィン基、アルケニル基、アルキニル基、または、置換カルボニル基を有するジアミノトリフェニルホスフェートを用いた難燃性樹脂組成物。
    The flame-retardant resin composition uses diaminotriphenyl phosphate as the flame retardant, having nitro, cyano, alkyl, cycloalkyl, aryl, heterocyclic, silyl, phosphine, alkenyl, alkynyl, or substituted carbonyl as a substituent in an amino group. - 特許庁
  • 第一基板１０に対し第二基板２０が交差する。
    The second substrate 20 intersects with the first substrate 10. - 特許庁
  • 自分の主義に基づいて行動した。
    I acted up to my principles. - Tatoeba例文
  • 自分の主義に基づいて行動した。
    I acted up to my principles.  - Tanaka Corpus
  • 基にしたチュートリアルの執筆: MikeSmith.
    Based on a tutorial written by Mike Smith.  - FreeBSD
  • 基にした tuning(7) の執筆:Matt Dillon.
    Also based on tuning(7) written by Matt Dillon.  - FreeBSD
  • コラーゲンを基にした止血スポンジ
    HEMOSTATIC SPONGE BASED ON COLLAGEN - 特許庁
  • （Ｒ^1はオキシラニル基、オキセタニル基、エピスルフィド基、ビニル基、アリル基、（メタ）アクリロイル基、カルボキシル基、ヒドロキシル基、メルカプト基、イソシアネート基、アミノ基、ウレイド基、スチリル基の群から選ばれる少なくとも１種の官能基を含有する置換基を表す。）
    In the formulae, R^1 represents a substituent containing at least one functional group selected from a group consisting of an oxiranyl group, oxetanyl group, episulfide group, vinyl group, allyl group, (meth)acryloyl group, carboxyl group, hydroxyl group, mercapto group, isocyanate group, amino group, ureido group and styryl group. - 特許庁
  • 式中、Ｒ^1及びＲ^2は、各々独立に、水素原子、アルキル基、フェニル基、カルボキシル基、水酸基又はアミノ基を置換した有機基を表す。
    In the formula, R^1 and R^2 each independently denote hydrogen atom, alkyl group, phenyl group, carboxyl radical, hydroxyl group or organic group substituted by amino group. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について