このように、清掃領域内を塗りつぶすように本体を移動させる。 Thus, the body is moved in the cleaning area as if to cover the entire area. - 特許庁
fill-polygon x1,y1 [.,xn,yn]draw-lines と似ているが、閉じた多角形を塗りつぶす点が異なる。 fill-polygon x1,y1 [...,xn,yn] Like draw-lines, but fills the enclosed polygon and joins the first and last point, if they are not at the same position.Example: - XFree86
ガイド溝に対向して設けられる特殊インキ部材は、そのペン先でバーコードを塗りつぶす。 A special ink member opposingly disposed against the guide groove 2 paints out a bar code with its nib. - 特許庁
使用者がマークシートによる条件設定を行うにあたって、マークを塗りつぶす作業を軽減させる。 To reduce mark painting-out work, when a user sets conditions on a mark sheet. - 特許庁
これにより、すでに印刷した出力禁止画像の上を所定の色で塗りつぶすことができる。 By this constitution, the already printed output prohibited image can be painted out by the predetermined color. - 特許庁
平均図形数が閾値2以上である場合、セルに対応するピクセルを塗りつぶす(S15)。 If the average number of figures is found to be equal to or greater than the threshold value of two, the pixels corresponding to the cell are filled in (S15). - 特許庁
目的の矩形データの中央部を、左上隅の矩形データの一部を使って塗りつぶす。 A middle part of the target rectangular data is pasted by using the part of the upper left corner rectangular data. - 特許庁
例えば図1では、母音領域の3カ所を図のように塗りつぶすことにより、英文字Oを表記し、子音領域を図のように2カ所塗りつぶすことにより、英文字Tを表記する。 For example, three parts in the vowel area are painted out as shown in Fig. 1 to represent an English letter O and two parts in the consonant area are painted out to represent an English letter T. - 特許庁
そのウィンドウが表示可能になり、以前の表示内容が記憶されていない場合には、 X サーバはその部分を背景色で塗りつぶす。 If the window becomes viewable and no earlier contents for it are remembered, the X servertiles the window with its background. - XFree86
平安朝においては、薄暗い室内で目立たせるために、顔全体を白粉で塗りつぶす化粧法が主流となった。 In the Heian court, painting over a face with white makeup powder became a popular makeup technique so that the face could attract attention even in a dim room.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絵画の面の一部(上部が多い)を方形に線で区切って、多くは別の色や胡粉で塗りつぶす。 A part (commonly an upper part) of a painting is marked with boundary lines to make the shape of a square, and in many cases this square is either painted in a different color to the rest of the painting or is whitewashed.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、CPUは、設定したマスク範囲内の多重エコー部分を黒で塗りつぶす処理を行い削除する。 Then, the CPU performs painting-out processing of the multiple echo part within a set mask range with black and deleting it. - 特許庁