「増しに」を含む例文一覧(2204)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 44 45 次へ＞
  • 二割増し
    an increase of 20 percent  - 斎藤和英大辞典
  • 日に増し丈夫になる
    He daily grows stronger  - 斎藤和英大辞典
  • 日に増し丈夫になる
    He grows stronger and stronger every day.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに温かになる
    It grows daily warmer - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに温かになる
    It grows warmer and warmer every day. - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに嵩じる
    He daily grows worse―grows worse and worse every day.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに暑気を加える
    It daily grows hotter.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑さが日増しに加わる
    It daily grows hotter.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに悪くなる
    He grows worse and worse every day―daily grows worse.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに暑くなる。
    It is getting warmer day by day. - Tatoeba例文
  • 日増しに暑くなる。
    It is getting warmer day by day.  - Tanaka Corpus
  • 病人は日増しに快方に赴く
    He daily grows better―grows better and better every day.  - 斎藤和英大辞典
  • 病人は日増しに快方に赴く
    The invalid daily grows better  - 斎藤和英大辞典
  • 人数が千人に増した
    The number of men has increased to 1,000.  - 斎藤和英大辞典
  • 日に日に暑さが増してきている。
    It is becoming warmer day by day. - Tatoeba例文
  • 次第に加増して5000石に達した。
    His territory increased gradually until it became 5,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日ごとに寒さが増しております。
    It's getting colder day by day. - Tatoeba例文
  • 日増しに暖かくなっている.
    It's getting warmer day by day.  - 研究社 新英和中辞典
  • 暑さが日増しに加わってきた.
    It is getting hotter and hotter every day.  - 研究社 新和英中辞典
  • 子どもは日増しに智慧がつく
    The child daily grows in intelligence.  - 斎藤和英大辞典
  • 子どもは日増しに智慧がつく
    The child grows more and more intelligent day by day―daily grows in intelligence.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに暑気を加える
    It is getting hotter and hotter every day  - 斎藤和英大辞典
  • 暑さが日増しに加わる
    It grows hotter and hotter every day  - 斎藤和英大辞典
  • 一年増しに美しくなる
    She becomes yearly more beautiful  - 斎藤和英大辞典
  • 一年増しに美しくなる
    She becomes more and more beautiful every year.  - 斎藤和英大辞典
  • あの娘は一年増しに美しくなる
    She becomes yearly more beautiful.  - 斎藤和英大辞典
  • 十斤増しに三十銭
    thirty sen for every additional ten pounds  - 斎藤和英大辞典
  • 人数が百人（だけ）増した
    The number of men has increased by 100.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼らは事務所に建て増しをした。
    They built an extension to the office. - Tatoeba例文
  • 日増しに涼しくなっていく。
    It's getting cooler day by day. - Tatoeba例文
  • 日増しに暖かくなってきた。
    It is getting warmer and warmer day by day. - Tatoeba例文
  • 日増しに暖かくなっている。
    It's getting warmer day by day. - Tatoeba例文
  • 日増しに寒くなっていく。
    It is getting colder day by day. - Tatoeba例文
  • 情勢は日増しに悪化している。
    The situation is getting worse and worse day by day. - Tatoeba例文
  • 平屋の上に建て増した2階
    an upper story built onto a flat house  - EDR日英対訳辞書
  • 数学において,変数の増し分
    the increased amount  - EDR日英対訳辞書
  • (度合いが)しだいに増してくる
    for the intensity of something to increase gradually  - EDR日英対訳辞書
  • 横になると痛みが増します。
    The pain gets worse when I lie down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼らは事務所に建て増しをした。
    They built an extension to the office.  - Tanaka Corpus
  • 日増しに涼しくなっていく。
    It's getting cooler day by day.  - Tanaka Corpus
  • 日増しに暖かくなってきた。
    It is getting warmer and warmer day by day.  - Tanaka Corpus
  • 日増しに暖かくなっている。
    It's getting warmer day by day.  - Tanaka Corpus
  • 日増しに寒くなっていく。
    It is getting colder day by day.  - Tanaka Corpus
  • 情勢は日増しに悪化している。
    The situation is getting worse and worse day by day.  - Tanaka Corpus
  • Xでさらに甘みが増します
    X will make it much sweeter.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 昨年, 加入者数は倍増した
    Subscribership doubled in the last year.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 日本は領土を増した
    Japan has enlarged her possessions―extended her territory.  - 斎藤和英大辞典
  • 写真店にネガを提出して焼き増しを依頼する際の焼き増し注文用袋と焼き増し注文方法に関し、焼き増し注文用のプリントを利用して直接に、焼き増し枚数などを記入できるようにする。
    To make directly enterable the number of extra printing sheets by utilizing a print for ordering extra printing concerning an extra printing ordering bag and an extra printing ordering method in the case of bringing a negative to a photo studio and asking extra printing. - 特許庁
  • 折増し部は用紙搬送方向に対して直交する方向に折増し動作を行う折増しローラ機構を備える。
    A fold-enhancing part is provided with a fold-enhancing roller mechanism for conducting a fold-enhancing action in a direction orthogonal to a paper conveying direction. - 特許庁
  • 日を経るに従って（日に増し）病人が快くなる
    He grows better as the days go by  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 44 45 次へ＞

例文データの著作権について