「増減」を含む例文一覧(3073)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • 目に見える
    It is visible―（増減などなら）―perceptible.  - 斎藤和英大辞典
  • 金額の増減
    increase or decrease of amount  - 法令用語日英標準対訳辞書
  • 鉱区の増減
    Increase or Decrease of Mining Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 増減のない人口.
    a stationary population  - 研究社 新英和中辞典
  • 増減は知れたものだ
    The variations are trifling.  - 斎藤和英大辞典
  • 急に増減するさま
    suddenly increasing or decreasing  - EDR日英対訳辞書
  • 鉱区の増減命令
    Order to Increase or Decrease of Mining Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 租鉱区の増減
    Increase or Decrease of Mining Lease Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 増減速機構及び増減速方法
    ACCELERATION AND DECELERATION MECHANISM, AND ACCELERATION AND DECELERATION METHOD - 特許庁
  • 期末仕掛品増減
    Increase and decrease in end-of-term works in progress - Weblio Email例文集
  • 増減を数字で示す
    to cite figures to show the increase or decrease―state the increase or decrease in figures  - 斎藤和英大辞典
  • 収入は月によって増減する
    The receipts vary with the months.  - 斎藤和英大辞典
  • 多少の増減は免れない
    They are subject to some variations.  - 斎藤和英大辞典
  • 増減する（交流または電圧）
    increase or decrease (an alternating current or voltage)  - 日本語WordNet
  • どかっと増減するさま
    the state of something rising and falling in an erratic manner  - EDR日英対訳辞書
  • 体重の増減はありましたか？
    Was there any change in weight? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 地代等増減請求権
    Right to Request Increase or Decrease in Land Rent, Etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 借賃増減請求権
    Right to Request Increase or Decrease in Rent  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 鉱業出願地の増減
    Increase or Decrease of Mining Application Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 採掘出願地の増減命令
    Order to Increase or Decrease Digging Application Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 鉱区の増減と租鉱権
    Increase or Decrease of Mining Areas and Mining Lease Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 著作物の修正増減
    Revision and/or additions or deletions of work  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 増減発光可能な玩具
    ADJUSTABLE LIGHT EMISSION TOY - 特許庁
  • 増減速可能なエスカレーター
    ESCALATOR CAPABLE OF INCREASING AND DECREASING SPEED - 特許庁
  • 増減速部付ドリルユニット
    DRILLING UNIT HAVING SPEED CHANGING SECTION - 特許庁
  • 骨密度を増減させる方法
    METHODS TO INCREASE OR DECREASE BONE DENSITY - 特許庁
  • 1年間に50%も増減します
    From year to year is as much as 50 percent annually. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • バイアス電圧は、ピークツーピーク電圧を増減することにより増減される。
    Bias voltage increases/decreases by increasing/decreasing peak to peak voltage. - 特許庁
  • 管理する可変ＩＤの増減に応じて、無中断でデータベース装置を増減設できるデータベース増減設方法を提供する。
    To provide database increasing/decreasing methods for increasing/decreasing database devices without interruption according to increase/decrease of variable IDs under management. - 特許庁
  • 車輪駆動力の繰り返し増減は、ステアリングラックのスラスト増減量として示すような操舵力の増減を生起させる。
    The repeated increase and decrease of the wheel driving force bring about the increase and decrease of such a steering force as to be indicated as the thrust increase and decrease amount of a steering rack. - 特許庁
  • 増減手段１５０は、制御信号Ｓ２に基づいて信号成分ＳＨ０を増減して増減信号ＳＢを生成する。
    A fluctuating means 150 fluctuates the signal component SHO on the basis of the control signal S2 for generating a fluctuation signal SB. - 特許庁
  • 車両の駆動力を増減する複数の駆動力増減装置と、車両の駆動力の目標増減制御量を演算する手段と、車両の駆動力の増減制御量が目標増減制御量になるよう複数の駆動力増減装置を制御する制御装置とを有する。
    This device includes the plurality of drive force increasing/decreasing devices for increasing and decreasing drive force of a vehicle, a means for operating vehicle driving force target increasing and decreasing control quantity, and a control device controlling the plurality of driving force increasing and decreasing devices so as to set vehicle drive force increasing and decreasing control quantity to the target increasing and decreasing control quantity. - 特許庁
  • この容積の増減によって、圧力制御室１６の内圧の増減レスポンスが向上する。
    The increase/decrease of the volume improves the increase/decrease response of the internal pressure of the pressure control chamber 16. - 特許庁
  • 気化量の増減は気化フィルター素片７枚数を増減することにより可能にする。
    The evaporation amount is increased and decreased by increasing and decreasing the number of evaporation filter pieces 7. - 特許庁
  • 登録のユーザの増減に応じてメモリツリーのノードが保有するカウント値も増減される。
    The count values possessed by the memory tree nodes is increased or decreased depending on the increase or decrease of registered users. - 特許庁
  • 操舵角増減機構の増減比率を、比率変更手段で変更させるようにした。
    The increase/decrease ratio of the steering angle increase/decrease mechanism is changed by a ratio changing means. - 特許庁
  • 一方、発側にあっては、その増減指示情報に従って送信レベルを増減する。
    On the originating side, the transmission level is raised or lowered in accordance with this increase/reduction indication information. - 特許庁
  • 携帯電話機の着信音を、時系列増減装置３により秒単位で増減する。
    The incoming call tone of the portable telephone set is increased/reduced in units seconds by a time series increasing/reducing device 3. - 特許庁
  • 第1-1-13図　地域別民間設備投資増減割合（2002年度を基準とした2004年度の増減割合）
    Fig. 1-1-13 Percentage change in private-sector capital investment by region (percentage change in fiscal2004 based on fiscal 2002) - 経済産業省
  • 第1-1-14図　地域別民間設備投資増減割合（2002年度を基準とした2005年度の増減割合）
    Fig. 1-1-14 Percentage change in private-sector capital investment by region (percentage change in fiscal2005 based on fiscal 2002) - 経済産業省
  • 第1-1-15図　地域別民間住宅投資増減割合（2002年度を基準とした2004年度の増減割合）
    Fig. 1-1-15 Percentage change in private-sector housing investment by region (percentage change in fiscal2004 based on fiscal 2002) - 経済産業省
  • 第1-1-16図　地域別新築住宅着工戸数の増減割合（2002年を基準とした2006年の増減割合）
    Fig. 1-1-16 Percentage change in number of new housing starts by region (percentage change in 2006 based on2002) - 経済産業省
  • それは症例の増減に影響していない。
    That has no effect on the fluctuations in the number of medical cases.  - Weblio Email例文集
  • 症例の増減に影響していない。
    It is not effecting the increase or decrease of medical cases.  - Weblio Email例文集
  • 受験者数は年によって増減がある.
    The number of applicants varies from year to year.  - 研究社 新和英中辞典
  • この雑誌は購読者の増減がはなはだしい.
    There are sharp fluctuations in this magazine's circulation.  - 研究社 新和英中辞典
  • 刻下の必要に応じて兵員を増減する
    The number of troops may be increased or decreased according to the exigencies of the times―as the exigencies of the time may demand.  - 斎藤和英大辞典
  • 昨年に比して大した増減は無い
    They show no great variation as compared with last year's receipts.  - 斎藤和英大辞典
  • 必要に応じて兵員を増減する
    The number of troops may be increased or decreased according to the exigencies of the times―as the exigencies of the times may demand.  - 斎藤和英大辞典
  • 時世の必要に応じて兵を増減する
    The number of troops may be increased or decreased according to the exigencies of the times―as the exigencies of the times may demand.  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について