柄に無い声を出す He has a voice out of keeping with his character.
- 斎藤和英大辞典
他人に似せて出す声 a feigned voice that one gives while imitating the voice of someone
- EDR日英対訳辞書
鳥の鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound resembling birdsong.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自然の発声法では出ない高音を,技功的に出す声 an unnaturally high voice
- EDR日英対訳辞書
(声を出すなと)唇に指をあてる. put [lay] one's fingers to one's lips
- 研究社 新英和中辞典
彼は柄に無い声を出す He has a voice out of keeping with his character―a voice foreign to his character.
- 斎藤和英大辞典
あの男はじきに泣き声を出す He is ready to whine―ready to whimper.
- 斎藤和英大辞典
熱心に声を出す応援者 an enthusiastic and vocal supporter
- 日本語WordNet
低く聞きとりにくい声を出す to utter something in a low and indistinct voice
- EDR日英対訳辞書
(声や涙を)絞りきるように出す to strain one's voice
- EDR日英対訳辞書
動物が声を出すようにさせる to force animals to cry
- EDR日英対訳辞書
音声を人工的に作り出すこと to produce sounds artificially
- EDR日英対訳辞書
甘えて出す鼻にかかった声 a nasal voice that is used when behaving like a spoiled child
- EDR日英対訳辞書
話したり歌うために声を出す to vocalize when speaking or singing
- EDR日英対訳辞書
乳児が意味のない声を出す of a baby, the act of making meaningless sounds
- EDR日英対訳辞書
音楽の発声において胸腔に響かせるようにして出す低音域の声 a low musical tone produced in the chest register
- EDR日英対訳辞書
音声認識部2は音声を認識して対応する認識語彙を選び出す。 The voice recognition part 2 recognizes a voice and selects the corresponding recognition vocabulary. - 特許庁
彼は悲しそうな作り声でも嬉しそうな作り声でも自在に出す He can put on the pathetic stop or pull out the rapturous stop at will.
- 斎藤和英大辞典
放送音声データ中に含まれる電話音声区間を自動検出する。 To automatically detect a telephone voice section included in broadcasting voice data. - 特許庁
有声区間検出部44は、有声部分に対応する特徴量の有声区間を検出する。 A voiced section detector 44 detects a voiced section of the feature value corresponding to the voiced portion. - 特許庁
音声解析部20は、抽出された音声の周波数分布を算出する。 A sound analyzing unit 20 calculates frequency distribution of the extracted sound. - 特許庁
また、音声を検出する音声検出手段(マイク21)を備える。 Further, the imaging device includes a sound detection means (microphone 21) for detecting a sound. - 特許庁
音声特徴量算出部2が、音声信号の音声特徴量を抽出する。 A voice feature amount calculation unit 2 extracts a voice feature amount of a voice signal. - 特許庁
音声特徴量抽出部23が、話者の音声の音声特徴量を抽出する。 A voice feature amount extraction unit 23 extracts the voice feature amount of the speaker's voice. - 特許庁
音声認識部16は、例えば「ヅー」のような操作用音声の発声を検出する。 A voice recognition part 16 detects the sounding of an operation sound, for example "doo". - 特許庁
ユーザが手本音声を真似て発声した音声を録音し、手本音声とユーザの発声音声を繰り返し再生するときに、ユーザの発声速度によっては適切な手本音声を切り出すことができない。 To solve the following problem: when user's voice produced by imitating model voice is recorded and the model voice, and the voice produced by the user are repeatedly reproduced, proper model voice cannot be cut out depending on the user's speed of producing voice. - 特許庁
単調に、繰り返し、リズミカルに、声に出す utter monotonously and repetitively and rhythmically
- 日本語WordNet
単音節で入力された音声とその音声に対応する選択部を作動させ、音声を的確に抽出する音声入力装置を提供する。 To provide a speech input part device that selects a speech inputted in monosyllables and a selection part corresponding to the speech and accurately extracts the speech. - 特許庁
音声認識処理を行う音声を検出する期間を示す音声区間を簡便に且つ正確に決定して音声認識率を向上する。 To improve a speech recognition rate by simply and accurately deciding a speech section presenting a speech detecting period in which a speech is processed for recognition. - 特許庁
私のネコは外に出たいときに長々と悲痛な声を出す。 My cat starts yowling when she wants to go outside.
- Weblio英語基本例文集
息が切れているかのように、あえいでいる間に声を出す utter while panting, as if out of breath
- 日本語WordNet
鼻にかかった声の音を出すようにする cause to sound with a twang
- 日本語WordNet
聞こえるように吐き出すことによってなされる発声 an utterance made by exhaling audibly
- 日本語WordNet
(詩や歌などを)興にまかせて軽く声に出す to hum a song or verse of poetry softly to oneself for one's own amusement
- EDR日英対訳辞書
返らぬ物事を悲しんで声に出すようにさせる to let a person cry with regret for irrevocable things
- EDR日英対訳辞書
ニワトリの鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a rooster.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
声平均レベル検出手段において、入力音声信号中の人声の音声信号の平均レベルを検出する。 A voice average level detecting means detects an average level of the audio signal of human voice in the input audio signal. - 特許庁
単信音声通信検出手段2、7が、開始される音声通信が単信の音声通信である場合に、単信の音声通信であることを検出する。 When started sound communication is simplex sound communication, simplex sound communication detection means 2 and 7 detect that simplex sound communication is performed. - 特許庁
人の声に似た音を出すオルガンの音栓 an organ reed stop producing tones imitative of the human voice
- 日本語WordNet
鶉(うずら)の鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to an uzura (Japanese quail).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雉(きじ)の鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a kiji (Japanese pheasant).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クイナの鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a kuina (water rail).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コマドリの鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a komadori (Japanese robin).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鹿の鳴く声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a shika dear.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千鳥の鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a chidori (plover).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
とんびの鳴き声に似た音を出す笛。 A fue that produces a sound similar to a tonbi (kite).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
音声認識システムにおいて特徴を抽出する方法 FEATURE EXTRACTING METHOD FOR SPEECH RECOGNITION SYSTEM - 特許庁
音声重要度算出部は、音声データにより再生される音声の音量の特徴を示す音声重要度を算出する。 A voice importance degree calculation part calculates the degree of importance of voice showing characteristics of voice volume reproduced by the voice data. - 特許庁
音声レベル検出部2は、音声入力部1が出力した音声データから発声レベルL1及び雑音レベルL3を検出する。 A speech level detection section 2 detects a speaking level L1 and a noise level L3 from a speech data which is output by a speech input section 1. - 特許庁
私はとても大きな声を出すようになった。 I started speaking in a really loud voice. - Weblio Email例文集