今日は売上が落ちた。 Sales are down this month.
- Tanaka Corpus
今年の売上は去年の売上を超えた。 This year's sales surpassed last year's sales.
- Weblio Email例文集
2012(年)の売上税の受取手形 receivables from sales tax 2012
- Weblio Email例文集
売上が一箇所に集中する。 Concentrate sales on one place.
- Weblio Email例文集
すべての会社で売上が落ちている。 In all companies, prices have dropped.
- Weblio Email例文集
その商品の売上は如何ですか。 How are the sales of that product?
- Weblio Email例文集
私はその売上げを計上する。 I sum up the total amount of that.
- Weblio Email例文集
彼らの売上は欧州で多い。 They have a lot of sales in Europe.
- Weblio Email例文集
あなたの売上は好調ですね。 Your sales are good. - Weblio Email例文集
…と商売上の取引がある. be connected in business with…
- 研究社 新英和中辞典
売上高を元帳に記入する. post sales
- 研究社 新英和中辞典
先月は売上げががた落ちだった. Sales declined [slumped] sharply last month.
- 研究社 新和英中辞典
商売上,とっさに働く知恵 quick wits in business dealings
- EDR日英対訳辞書
商品の1日の売上げ額 the amount of good sold in a day
- EDR日英対訳辞書
売上げを記録する帳簿 an account book containing a record of details of sales
- EDR日英対訳辞書
売上税に関する法案 a legislative bill concerning sales tax
- EDR日英対訳辞書
小売売上税という税金 a tax called retail tax
- EDR日英対訳辞書
商売上の競争相手 a rival in trade
- EDR日英対訳辞書
私達の売上は減っている。 Our sales are decreasing.
- Tanaka Corpus
コンビニが2008年に売上増を経験 Convenience Stores See Sales Increase in 2008
- 浜島書店 Catch a Wave
それが順調に売上げを伸ばす The sales volume has been increasing steadily.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
売上高が伸びているにもかかわらず、売上債権が減少しているようだ。 Accounts receivable seem to be decreasing despite the growth in sales. - Weblio英語基本例文集
私達は売上を順調に回復し、昨年は過去最高の売上高となった。 We smoothly recovered our sales, and last week we reached our highest ever turnover. - Weblio Email例文集
「マシェリ」シリーズの3月の売上高は,前年同月の売上高の2倍だった。 March sales for the Ma Chérie line were double the sales in the same month last year.
- 浜島書店 Catch a Wave
1972年,ダイエーは三越より多く売上げ,売上高で国内の小売業者1位となった。 In 1972, Daiei sold more than Mitsukoshi and became the number one domestic retail business in sales.
- 浜島書店 Catch a Wave
月次の売上データをExcelで表にまとめました。 The monthly sales data was compiled in a chart on Excel.
- Weblioビジネス英語例文
2月15日現在の2月の月次売上高の見通し outlook for monthly sales in February as of February 15
- Weblioビジネス英語例文
売上高のパーセンテージが決定される。 The percentage of sales to be determined.
- Weblio Email例文集
売上はいつ確定する予定ですか。 When do you plan to establish the sales?
- Weblio Email例文集
売上減少による原価率上昇 a raise in the cost rate due to the reduction in sales
- Weblio Email例文集
今月の私の売上は最低だった。 My sales this month were the lowest.
- Weblio Email例文集
全ての会社の売上が昨年より減った。 Sales of all companies decreased from last year.
- Weblio Email例文集
すべての会社で、昨年より売上が落ちている。 In all companies, prices have dropped.
- Weblio Email例文集
わが社の売上は、設立以来右肩上がりです。 Our sales have been growing since our company was established.
- Weblio Email例文集
私たちは大幅な売上高の増加を計画している。 We are planning for a drastic increase in sales.
- Weblio Email例文集
その商品の売上が計上された。 The sales of those products were summarized.
- Weblio Email例文集
我が社の前年度の売上はあまり良くない。 Our company's last annual sales aren't that good.
- Weblio Email例文集