ボタンのテキストを「ボタン」から「変更を保存」に変更します。 Change the Button text from Button to Save Changes.
- NetBeans
変更データ送信装置、及び変更データ送信方法 CHANGE DATA TRANSMITTING DEVICE AND CHANGE DATA TRANSMITTING METHOD - 特許庁
分析軸の変更をデータベースの変更なしに行う。 To change an analysis axis without changing a database. - 特許庁
走行体の進路変更装置および進路変更方法 COURSE CHANGING APPARATUS AND COURSE CHANGING METHOD FOR TRAVELING BODY - 特許庁
モードの変更時に巡回係数をモード変更用の値に変更した後に変更後のモードに応じた巡回係数に変更する。 In the mode change, the cyclic coefficient is changed to a value for the mode change, and after that, changed to the cyclic coefficient according to a mode after the change. - 特許庁
イ 変更前及び変更後の資本金の額、変更年月日、変更の方法並びに変更の理由を記載した書面 (a) a document stating the amount of stated capital before and after the change, the date of the change, the method of the change and the reasons for the change;
- 日本法令外国語訳データベースシステム
イ変更前及び変更後の資本金の額、変更年月日、変更の方法並びに変更の理由を記 載した書面 (a) a document stating the amount of stated capital before and after the change, the date of the change, the method of the change and the reasons for the change;
- 経済産業省
契約条項が変更された場合に、変更後の条文または変更箇所を、変更前および変更確定後でそれぞれ関連付けて保存する。 When the contract clause is changed, a provision after a change or a changed part is associatively preserved before the change and after the change is established. - 特許庁
また、データ変更時は、変更した電子棚札400に個別にデータ変更情報を送信している。 When data are changed, information on the data change is transmitted individually to changed electronic shelf labels 400. - 特許庁
私たちは規則を変更しました。 We changed the rule. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
変更表示部33は、変更検出部32から変更箇所の情報を受け取り、変更箇所の変更状態に応じて、変更状態ごとに互いに異なる表示で変更箇所を表示画面130に表示する。 The change display part 33 receives information about the alteration point from the change detection part 32 and displays the alteration point in different display forms respectively varied according to the changed condition of the alteration point. - 特許庁
機種変更装置および機種変更方法ならびに機種変更プログラムを記録した記録媒体 APPARATUS FOR MODEL CHANGING, METHOD THERFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREFOR - 特許庁
あなたが変更した箇所を調べる。 I investigate the bullet point that you changed.
- Weblio Email例文集
変更箇所は (変更前/変更後を分離したブロックではなく) インライン・スタイルで表されます。 The changes are shown in a inline style (instead of separate before/after blocks). - Python
私はその変更点を記入しました。 I input those modifications.
- Weblio Email例文集
私はそれを少し変更したいです。 I'd like to modify that a little.
- Weblio Email例文集
そして、変更可の判定の場合、注文変更に応じた作業変更指示を出力する(ステップS3)。 If yes, a work change instruction according to an order change is output (step S3). - 特許庁
セル化コネクション変更手段16は端末トラヒックの多重先VCCの変更を変更する。 A cell decomposing connection changing means 16 changes the change of the multiple-destination VCC of terminal traffic. - 特許庁
イ 定款の変更の内容、当該変更の年月日及び変更の理由を記載した書面 (a) a document stating the contents of the amendment to the articles of incorporation, the date of said amendment, and the reasons for the amendment;
- 日本法令外国語訳データベースシステム
イ定款の変更の内容、当該変更の年月日及び変更の理由を記載した書面 (a) a document stating the contents of the amendment to the articles of incorporation, the date of said changes, and the reasons for the changes;
- 経済産業省
私達は暗号を変更したい。 We want to modify the code. - Weblio Email例文集
私たちは参加者の変更をします。 We will change the participants.
- Weblio Email例文集
私は部署が変更になりました。 My station was changed.
- Weblio Email例文集
私は先月、住所を変更した。 I changed my address last month. - Tatoeba例文
私は先月、住所を変更した。 I changed my address last month.
- Tanaka Corpus
車線変更装置、車線変更システム、車線変更方法、プログラムおよび記録媒体 DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR LANE CHANGE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
S6の送信変更は、タイヤ情報変更,タイヤ情報減縮および送信間隔変更を含む。 The transmission change at S6 includes a tire information change, a tire information reduction and transmission interval change. - 特許庁
帯域変更通知は、変更対象ONU、変更時刻、送信元IPアドレスを含む。 The band change report includes a change object ONU, a change time, and a transmission source IP address. - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.