「外患罪」を含む例文一覧(7)

  • 外患罪という罪
    a crime of treason  - EDR日英対訳辞書
  • 外患罪という,刑法上の犯罪
    the renegade crimes of foreign-based war  - EDR日英対訳辞書
  • 第三章　外患に関する罪
    Chapter III Crimes Related to Foreign Aggression  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 内乱、外患の罪の教唆等
    Inducement to Offenses Involving Insurrection and Foreign Aggression  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 国家に対する内乱罪、外患罪、外国への亡命を起こすこと。
    That included rebellion against the government, high treason and exile abroad.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三　第八十一条（外患誘致）、第八十二条（外患援助）、第八十七条（未遂罪）及び第八十八条（予備及び陰謀）の罪
    (iii) The crimes prescribed under Articles 81 (Instigation of Foreign Aggression), 82 (Assistance to the Enemy), 87 (Attempts) and 88 (Preparation; Plots);  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一イ　刑法（明治四十年法律第四十五号）第七十七条（内乱）、第七十八条（予備及び陰謀）、第七十九条（内乱等幇助）、第八十一条（外患誘致）、第八十二条（外患援助）、第八十七条（未遂罪）又は第八十八条（予備及び陰謀）に規定する行為をなすこと。
    (i)(a) Performing an act prescribed in Article 77 (Insurrection), Article 78 (Preparations; Plots), Article 79 (Accessoryship to Insurrection), Article 81 (Instigation of Foreign Aggression), Article 82 (Assistance to the Enemy), Article 87 (Attempts) or Article 88 (Preparations; Plots) of the Penal Code (Act No. 45 of 1907);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について