「多様型」を含む例文一覧(480)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • アドホック多様型はさらに強制型変換多様型とオーバローディング多様型とに分割される.
    Ad-hoc polymorphism is further divided into coercion polymorphism and overloading polymorphism.  - コンピューター用語辞典
  • 舞、所作、謡、囃子、全てに多様な型がある。
    Noh dancing, Noh posturing, Noh chanting, Noh music, and in fact everything in Noh, has various forms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • イ 株価指数連動型ＥＴＦの多様化
    a) Diversification of ETFs linked to stock price indices  - 金融庁
  • 訪問型など多様な保育ニーズへの対応
    Measures for various daycare needs such as home-visit daycare service - 厚生労働省
  • 墨型彫刻師が木型を製作し、多様な形態がある。
    A sumi mold engraver creates a wooden mold, and there are many different shapes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 改良型篠笛の名称は製作者によって多種多様である。
    The names of improved shinobue vary depending on the manufacturer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 多種多様な乗り物の実物や模型があり，特に列車が充実していた。
    It had a wide variety of real and model vehicles, especially trains.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • カード型基板の多様な曲げ試験や加圧試験を効率良く行う。
    To efficiently perform the diversified bending tests and pressurization tests of a card-type substrate. - 特許庁
  • 装置の小型化および多様なアプリケーションへの対応を実現する。
    To achieve miniaturization of a device and correspondence to various applications. - 特許庁
  • 小型化及び機能の多様化がより進められた撮像装置を提供する。
    To provide an image pickup device more advanced in miniaturization and functional variation. - 特許庁
  • 大型のサブリールによって多様な演出表示を効果的に行う。
    The slot machine effectively displays various performances by the large-scale sub-reels. - 特許庁
  • 小型の装置において、より多様な操作の入力を受け付ける。
    To accept inputs of more various operations in a small device. - 特許庁
  • 機能が多様化され、安全性が高い分段型ブラインドを提供する。
    To provide a divided stage blind diversifying a function and having high safety. - 特許庁
  • データストリーム管理システムにおいて、多様なデータ型を持つレコードに対して、多様なフィルタ処理を簡易かつ効率的に実現する。
    To easily and efficiently apply a variety of filter processing to a variety of data types of records in a data stream management system. - 特許庁
  • 多様な計算機システムや多様な機能処理に対する多様な問合せを適切に処理可能な、汎用型の日常形式問合せ処理システムと方法、およびプログラムを提供する。
    To provide a versatile ordinary form inquiry processing system, method, and program for properly processing various inquires to various computer systems and various function processings. - 特許庁
  • 小型の痩せた体と長くて細い肢を持つ、多様な小型のクモのような海洋節足動物
    any of various small spiderlike marine arthropods having small thin bodies and long slender legs  - 日本語WordNet
  • 多様型検査過程でのエラは, 2種の型についての統合の失敗の形をとる.
    Errors during polymorphic type checking take the form of a unification failure for two types.  - コンピューター用語辞典
  • 多様なアンダーカットに対応できかつ構造が簡略化できる射出成型用金型を提供する。
    To provide an injection mold adapted to a variety of undercuts and simplified in its structure. - 特許庁
  • 染めの技法によって「紅型小紋」「絞り小紋」「更紗小紋」など多種多様な小紋が存在する。
    There are various komon, such as 'Bingata komon,' 'tie-dyed komon,' and 'printed cotton komon,' that depend upon the dyeing technique.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 広範囲洗浄が可能な洗浄能力と装置の小型化の両立と、洗浄感の多様化を図る。
    To contrive the compatibility of washing capability capable of wide range washing and the miniaturization of a device. - 特許庁
  • 小型な構成でカーソル操作等の多様な操作を良好に行えるようにする。
    To satisfactorily perform various operations such as cursor operation through a small structure. - 特許庁
  • 弾球遊技機において、センターケースの大型化に対処し、デザインの多様化を可能にする。
    To cope with an increase in size of a center case and to enable diversification in design in a pachinko game machine. - 特許庁
  • 小型で且つ入賞態様に変化があると共に、多様な遊技に対応可能なパチンコ機を提供する。
    To perform miniaturization, to provide change in a winning form and to cope with various games. - 特許庁
  • ユーザー毎の多様な要望に応えることができる回収型デジタルカメラを低価格で提供する。
    To provide an inexpensive recovery-type digital camera which can meet the various requests of every user. - 特許庁
  • 多様な筒形状のアクリル樹脂成型品を製造できる方法を提供する。
    To provide a method for manufacturing an acrylic resin molded product of various cylindrical shape. - 特許庁
  • 多様なデジタル放送に対応できる可搬型のデジタル放送受信機を提供する。
    To provide a portable digital broadcasting receiver coping with diversified digital broadcast. - 特許庁
  • 小型でありながら、多様なシーンに対応可能な音声レコーダを提供する。
    To provide a sound recorder which can be adapted to various scenes while being small in size. - 特許庁
  • 多様なポリペプチド薬物の持続型製剤の開発に有用な技術を提供すること。
    To provide a technique useful for developing long-acting formulations of various polypeptide drugs. - 特許庁
  • 多様な風環境を容易に提供することができる小型風洞を提供する。
    To provide a small wind tunnel capable of providing easily various wind environments. - 特許庁
  • この際、周辺領域にある電気粘性流体の粘度は、多様な類型に変化する。
    In this process, the viscosity of the electro-rheological fluid in the peripheral area is varied between various types. - 特許庁
  • 弾球遊技機において、センターケースの大型化に対処し、デザインの多様化を可能にする。
    To diversify designs, in a pinball game machine, while responding to increase in size of a center case. - 特許庁
  • 大幅に小型化することができ、且つ多様な仕様に容易に対応可能な投入装置を提供する。
    To provide a casting apparatus which can be downsized and easily cope with a variety of specifications. - 特許庁
  • 単一の記憶回路で多様な周波数帯域に対応できる非接触型記憶担体を提供する。
    To provide a non-contact type storage carrier capable of dealing with various frequency bands with a single storage circuit. - 特許庁
  • 小型化が可能で、多様な被写体で高速に距離計測を可能にする撮像装置を提供する。
    To provide an imaging device capable of compactifying the size, and of quickly measuring distances of various subjects. - 特許庁
  • 多種多様な吹出方向の制御ができる天井設置型の空気調和機を提供する。
    To provide a ceiling mounted air conditioner capable of controlling various type diffusing directions. - 特許庁
  • 装置を大型化することなく視認性を高くして多様な情報を表示できる。
    To provide a light beam irradiation device capable of displaying various information by heightening visibility without enlarging the device. - 特許庁
  • 小型で、高温酸化雰囲気を含む多様な環境下で動作可能な歪みセンサを提供する。
    To provide a compact strain sensor which operates under various environments including a high-temperature oxidizing atmosphere. - 特許庁
  • このため小型化することができ多様なコンピュータ周辺インタフェースカードに適用できる。
    Whereby the cable connector 50 can be made compact and can be applied to various computer peripheral interface cards. - 特許庁
  • 多様な蛇行細孔形態を有し、熱効率の高いプレート型ヒートパイプを提供する。
    To provide a plate type heat pipe having a various zigzag porous state and a high heat efficiency. - 特許庁
  • ガラス基板などの洗浄装置を小型化すると共に、操作の多様性及び柔軟性を高める。
    To make a cleaning device for a glass substrate, or the like, small- sized and to improve the diversity and flexibility of operation. - 特許庁
  • ユーザが容易に多様な操作入力を行うことのできる携帯型画像表示装置を提供する。
    To provide a mobile type image display device for enabling a user to easily perform various operation inputs. - 特許庁
  • 地域属性や人口構成により、近隣型小売店舗のあり方は多様である。
    There are a variety of styles of vicinity type retail stores depending on the characteristics of local communities and their population compositions.  - 経済産業省
  • また、男性を含めて、今までの働き方を見直し仕事と生活の調和を図るとともに、多様な働き方の選択肢を拡大することによって、社会全体として「多様就業型ワークシェアリング」を推し進め、人々がそれぞれ多様なライフスタイルを実現できるようになることが期待される。
    Building a rich local community should be based on the development of an industrial infrastructure witha high added-value creative capability. - 厚生労働省
  • ここで、コンクリート部材２はその断面視形状が中空の矩形やＩ型やＴ型やＬ型やＵ型など、多様に選定することができる。
    Herein the concrete member 2 can be formed into different shapes in cross section, including a hollow square shape, an I shape, a T shape, an L shape, and a U shape. - 特許庁
  • コンクリート成型品を二種類の原料で一体成型して多様な用途に供するためのコンククリート成型品の製造方法を提供する。
    To provide a method for producing a concrete plate molded product usable for various applications by integrally molding the product of two kinds of raw materials. - 特許庁
  • 半導体素子の各レイヤーの多様な特性を測定するための測定マークにおいて、隣接する曲り形パターンと互いに多様な間隔で離隔した線分形枝パターンを有した多数個の破線形L型パターンを含むマーク。
    The measurement marks for use in measuring the various characteristics of each layer of the semiconductor device includes multiple staggered L-shaped patterns including adjacent vertices, and legs that include line segments having variable spacing between them. - 特許庁
  • ＣＶＤ装置が大型化してもチャンバ内を容易に密閉可能であり、多様な形状、及び多様な組み合わせのチャンバを容易に密封可能な、薄膜製造装置及び薄膜の製造方法を提供することである。
    To provide a device capable of easily sealing the insides of chambers even when the size of a CVD device is increased, and easily sealing chambers of various shapes and various combinations; and to provide a method for manufacturing a thin film. - 特許庁
  • したがって,トークンパッシングは,リング(環)型よりも,バス型の方が多様性に富んでいるが,複雑さは増す
    Thus, token passing on a bus offers more versatility than a ring, but at the expense of increased complexity  - コンピューター用語辞典
  • 単位パネルの付着位置に関係なく、少数のパネルで多様な形状の模型の組立が可能なパネル型磁石おもちゃを提供する。
    To provide a panel-shaped magnet toy permitting assembly of a model in various shapes with a small number of panels regardless of the attaching position of a unit panel. - 特許庁
  • 光硬化型粘着剤層が多種多様の粘着付与樹脂を含有できる光硬化型粘着テープ又はシートの製造方法を提供する。
    To provide a process for producing a photocured pressure-sensitive adhesive tape or sheet whose photocurable pressure-sensitive adhesive layer can contain various types of tackifying resins. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について