「夜分」を含む例文一覧(10)

  • 夜分
    late evening  - 日本語WordNet
  • 夜分
    nighttime  - EDR日英対訳辞書
  • 夜分に.
    in the [at] nighttime  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は夜分にやって来た.
    He came at night.  - 研究社 新英和中辞典
  • 夜分はよく眠れますか.
    Do you sleep well at night?  - 研究社 新和英中辞典
  • 夜分にでもお話しにお出でなさい
    Come for a chat of an evening!  - 斎藤和英大辞典
  • 夜分遅くにすみません。
    I'm sorry to call you so late at night. - Tatoeba例文
  • 夜分遅くお電話して済みません.
    I'm sorry to call you at this time of night.  - 研究社 新和英中辞典
  • 夜分をすぎて夜明けが近くなっていました。
    it was nearer to the dawn than to midnight.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
  • 私たちはホテルに3夜滞在したが、4夜分請求された
    We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights  - 日本語WordNet

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”What the Moon Saw”

    邦題:『絵のない絵本』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
    &copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
    正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)