「大学進学」を含む例文一覧(140)

1 2 3 次へ＞
  • 私は大学へ進学する。
    I continue to college.  - Weblio Email例文集
  • 大学院に進学
    He continued to graduate school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大学院に進学。
    He then entered the graduate school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼は大学に進学していた。
    He was advancing on to higher education.  - Weblio Email例文集
  • 彼は東京の大学に進学した。
    He moves on to Tokyo university. - Weblio Email例文集
  • 私は大学院に進学しました。
    I went on to graduate school. - Weblio Email例文集
  • 私はぜひ大学に進学したい
    I am minded to go on to university. - Eゲイト英和辞典
  • 全員が大学進学を目指します
    All of them aim for college.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 大学進学率は上昇し、男女とも約半数が大学に進学。
    The college-going rate has risen in which about half of men and women both go to college. - 厚生労働省
  • 18歳のとき大学に進学して、東京に移り住んだ。
    When I was 18 years old, I advanced to university and moved to Tokyo.  - Weblio Email例文集
  • これらの理由から、私はその大学に進学したい。
    I want to advance to that school because of these reasons.  - Weblio Email例文集
  • 私は大学に進学しないことに決めた。
    I decided not to go on to university.  - Weblio Email例文集
  • 私は大学院進学を考えております。
    I'm considering going to graduate school. - Weblio Email例文集
  • 私は大学に進学していろいろ学びたい。
    I want to attend university and learn a lot of different things. - Weblio Email例文集
  • 父の失業は彼の大学進学の希望をくつがえした。
    The unemployment of his father discomfited his hope to go to university.  - Weblio英語基本例文集
  • 大学進学でいよいよ一人暮らしがスタート。
    I finally started living alone as I am going to university. - 時事英語例文集
  • 大学進学が一人暮らしをはじめるタイミングになった。
    Going to university became the time to start living alone. - 時事英語例文集
  • この学校は大学への進学の教育をする.
    This school fits students for college.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は高校を卒業してから大学へ進学した.
    He went to college after graduation from high school.  - 研究社 新英和中辞典
  • エール大学進学の奨学金を受ける.
    receive a scholarship to Yale University  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女は大学に進学していればよかったと悔やんでいる.
    She wishes she'd gone to college.  - 研究社 新和英中辞典
  • 大学への進学をあきらめるのはまだ早い.
    It's too soon to give up hope [give up the idea] of going on to university.  - 研究社 新和英中辞典
  • 大学へ進学するかどうかは君の考え一つだ.
    It's entirely up to you to decide whether you go to college or not.  - 研究社 新和英中辞典
  • 本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
    Not all the students of this school go on to university. - Tatoeba例文
  • 彼は大学院に進学しないだろう。
    He won't go on to graduate school. - Tatoeba例文
  • 彼は大学に進学すればよかったのに。
    I wish he had gone on to university. - Tatoeba例文
  • 彼は私に大学に進学するべきかどうかたずねた。
    He asked me whether he should go on to university. - Tatoeba例文
  • 彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。
    I don't know the reason why he will not go on to college. - Tatoeba例文
  • 事情があって私は大学進学をあきらめた。
    Due to circumstances, I gave up the idea of going to university. - Tatoeba例文
  • 少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
    At least 49 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • 少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
    Not less than 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • 奨学金のおかげで彼女は大学に進学できた。
    The scholarship enable her to go to college. - Tatoeba例文
  • 私は大学院に進学するつもりです。
    I'm planning to go to graduate school. - Tatoeba例文
  • わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
    Only 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
    At most 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
    Not more than 40 percent of students go on university. - Tatoeba例文
  • ４０％もの生徒が大学に進学する。
    No less than 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • ４０％以上の生徒が大学に進学する。
    More than 40 percent of the students go to university. - Tatoeba例文
  • ４０％以上の生徒が大学に進学する。
    More than 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • ４０％以上の生徒が大学に進学する。
    More than 40 percent of the students go on to university. - Tatoeba例文
  • 大学には進学しないことに決めました。
    I've decided not to go to college. - Tatoeba例文
  • 大学進学率はたったの４０パーセントです。
    Only 40 percent of students go on to university. - Tatoeba例文
  • 大学院に進学すべきか逡巡する。
    I'm hesitant about whether I should go to graduate school. - Tatoeba例文
  • 大学進学の能力資質を調べる検査
    an academic aptitude test  - EDR日英対訳辞書
  • 彼女は大学に進学しないことに決めた
    She decided not to go to college. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は大学進学をあきらめるより仕方がなかった
    He was left with no choice but to give up hope of going to college. - Eゲイト英和辞典
  • 本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
    Not all the students of this school go on to university.  - Tanaka Corpus
  • 彼は大学院に進学しないだろう。
    He won't go on to graduate school.  - Tanaka Corpus
  • 彼は大学に進学すればよかったのに。
    I wish he had gone on to university.  - Tanaka Corpus
  • 彼は私に大学に進学するべきかどうかたずねた。
    He asked me whether he should go on to university.  - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について