「大日本帝国」を含む例文一覧(395)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 大日本帝国
    the Empire of Japan  - 斎藤和英大辞典
  • 大日本帝国
    the Empire of Japan―the Japanese Empire  - 斎藤和英大辞典
  • 大日本帝国万歳
    Japan for ever!  - 斎藤和英大辞典
  • 大日本帝国政府
    the Imperial Japanese Government  - 斎藤和英大辞典
  • 大日本帝国憲法
    Constitution of the Empire of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国軍艦
    His Imperial Japanese Majesty's Ship （H. I. J. M. S.）  - 斎藤和英大辞典
  • 大日本帝国憲法の内容
    Contents of the Constitution of the Empire of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法発布
    The Constitution of the Empire of Japan was promulgated  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍の軍艦
    A warship of Imperial Japanese Navy (IJN)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国陸軍軍人。
    A military man of the Imperial Japanese Army (IJA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍軍人
    Officer of the Great Japanese Imperial Navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国・小村寿太郎
    The Empire of Japan: Jutaro KOMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • まず国号表記である「大日本帝国郵便」が欠けている。
    Firstly, it lacked the name of the country '大日本帝国郵便' (Empire of Japan Post).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 授与対象が大日本帝国陸軍・大日本帝国海軍の軍人軍属に限られた。
    Eligibility was limited to military personnels or civilian employees in the Imperial Japanese Army or the Imperial Japanese Navy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国は厳しい植民者だった。
    Imperial Japan was a harsh colonizer.  - Weblio英語基本例文集
  • 大日本帝国憲法という憲法
    the constitution of Japan when Japan was referred as "The Empire of Japan"  - EDR日英対訳辞書
  • 大日本帝国憲法という憲法典
    Japan's former constitution, named {Constitution of the Great Japanese Empire}  - EDR日英対訳辞書
  • 大日本帝国海軍の駆逐艦の名前。
    The name of a destroyer in the Imperial Japanese Navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治22年（1889年）2月11日、大日本帝国憲法を公布した。
    On February 11, the Japanese Constitution of 1889 was issued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 帰国後は大日本帝国陸軍に勤務。
    After returning to Japan, he worked for Imperial Japanese Army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法でも天皇の称号を用いた。
    The title Tenno was also adopted in the Constitution of the Empire of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「日韓議定書」1904年（明治37年）：「大日本帝国皇帝」
    Japan-Korea Protocol' in 1904, by 'Dainippon Teikoku Kotei'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍の重巡洋艦。
    a heavy cruiser by the former Japanese Imperial Navy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍の艦艇名
    Name of a ship belonging to the Japanese Imperial Navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治22年(1889年)、大日本帝国憲法発布。
    1889 - Constitution of the Empire of Japan promulgated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法は、7章76条からなる。
    The Constitution of the Empire of Japan consists of 76 articles in seven chapters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第1条天皇主権
    Article 1. The emperor's sovereignty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第2条皇位継承
    Article 2. Imperial succession  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第4条統治大権
    Article 4. Prerogative of Sovereignty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第11条統帥権
    Article 11. Supreme command of the Army and Navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第12条編成大権
    Article 12. Prerogative to organize the Army and Navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第13条外交大権
    Article 13. Prerogative to control diplomatic affairs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第14条戒厳大権
    Article 14. Prerogative to declare a state of siege  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第20条兵役の義務
    Article 20. Duty of military service  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第22条居住・移転の自由
    Article 22. Freedom of movement  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第31条非常大権
    Article 31. Exercises of powers in cases of a national emergency  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第34条貴族院
    Article 34. The House of Peers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第73条憲法改正
    Article 73. Provisions of the Constitution  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍軍人、軍神
    Officer of the Great Japanese Imperial Navy, deified as war hero  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国全権　伊藤博文　（内閣総理大臣）
    Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of Japan, Hirobumi ITO (Minister President of State)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1889年の大日本帝国憲法制定を迎えた。
    In 1889, the Constitution of the Empire of Japan was finally enacted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 近代国家として大日本帝国を成立させた。
    The Empire of Japan was established as a modern state.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 所　管・・・大日本帝国直轄
    Jurisdiction ⋯ Direct control of the Empire of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1889年（明治22年）、大日本帝国憲法が公布された。
    In 1889, the Constitution of the Empire of Japan was promulgated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国海軍に入り、海軍大佐まで進む。
    He joined Imperial Japanese Navy and was promoted to colonel.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 政府においては正四位は事務次官、大日本帝国陸軍大日本帝国海軍では、大将の階級にある者の初叙位階とされた。
    The government regarded Shoshii (Senior Fourth Rank) as the first rank awarded to the deputy secretary and those of the rank of General (taisho) in the Japanese Imperial Army and Navy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法下においては、天皇は大日本帝国陸海軍の大元帥として統括する立場にあった。
    According to the Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan), the Emperor was in the position to supervise the Imperial Japanese Army and Navy as Daigensui (Commander-in-chief).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第1条および大日本帝国憲法第4条は、国家の統治権は天皇が総攬すると規定している。
    According to Articles 1 and 4 of the Constitution of the Empire of Japan, the emperor held all the rights of sovereignty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第27条は臣民の財産権を保障し、大日本帝国憲法第22条は臣民の居住移転の自由を保障している。
    The Article 27 of the Constitution of the Empire of Japan provided people with the right of property, and the Article 22 provided the right of movement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第19条は、人民の均しい公務就任権を規定し、大日本帝国憲法第20条は兵役の義務を規定した。
    Article 19 of the Constitution of the Empire of Japan guaranteed equal rights of all the people to engage in public services, and article 20 defined the people's duty of military service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について