著者は大江匡房。 The writer was OE no Masafusa.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月15日、大枝の氏を大江に改める。 On October 15, he changed his family name from 大枝 to 大江.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江清通の妻、子に大江定経がいる。 She was a wife of OE no Kiyomichi and her child was OE no Sadatsune.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江駅(京都府)-大江高校前駅-二俣駅 Oe Station (Kyoto Prefecture) - Oe Kokomae Station - Futamata Station
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公庄駅-大江駅-大江高校前駅 Gujo Station - Oe Station - Oe Kokomae Station
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江高校前駅-二俣駅-大江山口内宮駅 Oe Kokomae Station - Futamata Station - Oeyamaguchi-naiku Station
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中納言大江匡房の孫で、肥後国守大江維順(大江匡時)の子。 He was the grandson of OE no Masafusa who reached the court title of Chunagon (vice-councilor of state), and the son of OE no Korenobu (also called OE no Masatoki) who assumed Higo no kuni no kami (the governor of Higo Province).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
起点滋賀県大津市瀬田大江町 Origin: Seta-oe-cho, Otsu City, Shiga Prefecture
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江山の家線:堺川-公庄駅-蓼原-大江駅(京都府)-二俣駅-大江山口内宮駅-青少年センター-大江山の家 Oe Yamanoie Route: Sakaigawa - Gujyo Station - Tadewara - Oe Station (Kyoto Prefecture) - Futamata Station - Oe Yamaguchi Naiku Station - Juvenile Center - Oe Yamanoie
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟に大江千古がいる。 His brother was OE no Chifuru.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江嘉言(おおえ・の・よしとき。 OE no Yoshitoki
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家集に「大江嘉言集」がある。 He privately compiled 'OE no Yoshitoki shu.'
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熊本県「大江流」「八幡流」 'Oe school' and 'Yahata school' in Kumamoto Prefecture
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初代別当は大江広元。 The first betto was OE no Hiromoto
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(東京大)大江健三郎 (The University of Tokyo) Kenzaburo OE
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は参議大江朝綱。 His father was OE no Asatsuna who reached the court title of Sangi (Royal Advisor).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江広元の長男。 He was the eldest son of OE no Hiromoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
参議大江斉光の子。 His father was OE no Tadamitsu, who was a Sangi (councilor).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江泰秀とも呼ばれる。 He was also called Yasuhide OE.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
娘は大江広元室。 His daughter was wife of OE no Hiromoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江親広の外祖父にあたる。 He was a maternal grandfather of OE no Chikahiro.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山駅-大江駅(京都府) Fukuchiyama Station - Oe Station (Kyoto Prefecture)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山市役所大江支所 Fukuchiyama City Office Oe Branch
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江山方面への入り口 Entrance in the direction of Oeyama
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都北都信用金庫大江支店 Kyoto Hokuto Shinkin Bank, Oe Branch
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フクヤ(京都府)大江店 Family Super Fukuya, Oe (Fukuya Co., Ltd.)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府道492号私市大江線 Kisaichi-Oe Line of the Kyoto Prefectural Route 492
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府道494号綾部大江線 Ayabe-Oe Line of the Kyoto Prefectural Route 494
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「大江山の3つの鬼伝説紹介」 The Three Oni legends of Mt. Oe'
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中納言大江維時の孫で、京職大江重光の子。 His grandfather was Chunagon (a vice-councilor of the state) OE no Koretoki, and his father was Kyoshiki (an officer of the capital government institution) OE no Shigemitsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は大江仲宣で、嘉言は大江千古の曾孫にあたる。 His father was OE no Nakanobu and his great-grandfather was OE no Chifuru.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江音人の九男で、兄に大江千里(歌人)がいる。 He was the 9th son of OE no Otondo, and he had an older brother OE no Chisato who was a waka poet.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大江氏嫡流である中納言大江維時の次男。 He was the second son of Chunagon (middle counsellor) OE no Koretoki who was in the main branch of the Oe clan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
866年には大枝音人が姓を改め、大江音人となる。 In 866, OE no Otondo (大枝音人) changed Sei and became OE no Otondo (大江音人)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス