ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「大組」を含む例文一覧(12435)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
248
249
次へ>
拡
大
できる
組
織.
an open system
- 研究社 新英和中辞典
非
組
合の
大
工
nonunion carpenters
- 日本語WordNet
学寮
組
織の
大
学.
a collegiate university
- 研究社 新英和中辞典
大
砲を
組
立てる
to build a gun
- 斎藤和英大辞典
大
きい拡散
組
織
a large diffuse organization
- 日本語WordNet
大
工用キット一
組
a set of carpenter's tools
- 日本語WordNet
各種の
大
きな
組
織
any large organization
- 日本語WordNet
仕
組
みの
大
きさ
the size or scale of something
- EDR日英対訳辞書
大
学関係者と
組
織
People and organizations related to KIT
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大
学寮の
組
織
Structure of Daigaku-ryo
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
巨
大
な
組
織ですから。
It is a huge organization.
- 金融庁
軟
組
織増
大
用の粒子
PARTICLE FOR SOFT TISSUE AUGMENTATION
- 特許庁
人造
大
理石の
組
成物
COMPOSITION OF ARTIFICIAL MARBLE
- 特許庁
軟
組
織増
大
材料
MATERIAL FOR SOFT TISSUE ENLARGEMENT
- 特許庁
大
豆胚芽蛋白
組
成物
SOYBEAN EMBRYO PROTEIN COMPOSITION
- 特許庁
大
学における取
組
Initiatives at Universities
- 経済産業省
大
変な相手と取り
組
まされ(てい)た.
I was matched against a formidable opponent.
- 研究社 新英和中辞典
内閣
組
織の
大
命を拝す
to receive an Imperial command to form a ministry
- 斎藤和英大辞典
その
組
織の
大
欠陥を見つけた。
We detected a great fault in the system.
- Tatoeba例文
大
量に
組
み立てられた車
a heavily constructed car
- 日本語WordNet
大
きな
組
織の専門化された部門
a specialized division of a large organization
- 日本語WordNet
より
大
きく複雑な
組
織の部門
a division of some larger or more complex organization
- 日本語WordNet
装置や仕
組
みが
大
きいさま
of an equipment or plan, being large in scale
- EDR日英対訳辞書
事柄の骨
組
みとなる
大
事な部分
the main point
- EDR日英対訳辞書
大組
織は効率的に動かない
Large organizations do not work efficiently.
- Eゲイト英和辞典
その
組
織の
大
欠陥を見つけた。
We detected a great fault in the system.
- Tanaka Corpus
最
大
10
組
のペアを指定できる。
Up to 10 pairs may be specified.
- JM
大
会は4人1
組
で参加。
Runners should enter the competition in groups of four.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1885年7月
大
学分校に改
組
In July, 1885, Osaka Junior High School was transformed into University Branch.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1959年に麗澤
大
学に改
組
された。
Reorganized to Reitaku University in 1959.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1956年、福岡
大
学に改
組
された。
Reorganized to Fukuoka University in 1956.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新選
組
!(2004年、
大
河ドラマ)
Shinsengumi ! (in 2004, historic drama)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大
番は当初は6
組
であった。
At first, oban consisted of six units.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大
御番
組
武野新五郎
Ogobangumi (Great guard units) Shingoro TAKENO.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<東
大
阪宇宙開発協同
組
合>
SOHLA
- 浜島書店 Catch a Wave
人工
大
理石及び樹脂
組
成物
ARTIFICIAL MARBLE AND RESIN COMPOSITION
- 特許庁
人造
大
理石用樹脂
組
成物
RESIN COMPOSITION FOR ARTIFICIAL MARBLE
- 特許庁
人工
大
理石用樹脂
組
成物
RESIN COMPOSITION FOR ARTIFICIAL MARBLE
- 特許庁
人造
大
理石用の樹脂
組
成物
RESIN COMPOSITION FOR ARTIFICIAL MARBLE
- 特許庁
人造
大
理石用接着剤
組
成物
ADHESIVE COMPOSITION FOR ARTIFICIAL MARBLE
- 特許庁
大
型圧力容器
組
立て方法
ASSEMBLING METHOD OF LARGE PRESSURE VESSEL
- 特許庁
大
重量編
組
状ロープ
HEAVY WEIGHT BRAID ROPE
- 特許庁
潰瘍性
大
腸炎抑制
組
成物
COMPOSITION FOR INHIBITING ULCERATIVE COLITIS
- 特許庁
大
型ペリクルの
組
立装置
ASSEMBLING APPARATUS OF LARGE-SIZE PELLICLE
- 特許庁
黒
大
豆種皮抽出
組
成物
BLACK SOYBEAN SEED COAT EXTRACT COMPOSITION
- 特許庁
K= log2(最
大組
み合わせ数/チップ数)
K= log2(Maximum combinations/number of chips)
- Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
各種
大
衆
組
織に所属して,
組
織の拡
大
を図る人
a person who belongs to various large organization and who works at trying to enlarge the organization
- EDR日英対訳辞書
大
番
組
という,江戸幕府の軍事
組
織
in the 'Edo' government of Japan, an organization called the military guards
- EDR日英対訳辞書
江戸幕府の
大
番
組
という軍事
組
織に属する人
during the Edo period in Japan, the people that comprised an organized band of military guards
- EDR日英対訳辞書
歩兵隊4個
大
隊,砲兵
組
,御持小筒
組
などが参陣。
The four battalions of infantry, artillery-groups, gojikodutsu-gumi etc. joined the war.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
248
249
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
大組