「太く短い」を含む例文一覧(15)

  • 太くて短い首
    a short thick neck  - EDR日英対訳辞書
  • 首が太くて短い人
    a person whose neck is thick and short  - EDR日英対訳辞書
  • 太く短い点画で書いた文字
    a kanji character written in short, bold strokes  - EDR日英対訳辞書
  • 太く短い首、福々しい顔。
    He had a thick and short neck and a round face.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 前肢の太く短い最も内側の指
    the thick short innermost digit of the forelimb  - 日本語WordNet
  • 太く短い点画で文字を書くこと
    the act of writing kanji characters in short, bold strokes  - EDR日英対訳辞書
  • 太く短い筆より、細く長い筆の方がよい。
    A slender and long brush, rather than a thick and short brush, is preferred.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 太くて短い金属加熱管は高周波誘導加熱で加熱するのに適している。
    The thick and short metal heating pipe is suitable for heating by high frequency induction heating. - 特許庁
  • （後述、但し厳密にはすべての火縄銃を「種子島」と云わず、比較的に太く短いものをさすことが多い）
    (As we'll see later, however, strictly speaking, all hinawaju were not called 'Tanegashima,' but those that were relatively thick and short were called that way.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ラビングロール８１は、細く低弾性の長いフィラメント８３と太く高弾性の短いフィラメント８４とを交互に配置して構成されている。
    The rubbing roll 81 is constituted by alternately arranging thin and long filaments 83 with low elasticity and thick and short filaments 84 with high elasticity. - 特許庁
  • 比較的太くて短い加熱管内で、螺旋状の加熱管に相当する、汽水分離機能を持った小型の瞬間蒸気発生装置を得る。
    To provide a small instantaneous steam generator having a steam separating function equivalent to a spiral heating pipe in a comparatively thick and short heating pipe. - 特許庁
  • そして恋人の目は一二秒、ずんぐりしたブルドッグのような顔や太く短い二本の腕に向けられた。
    and the lover's eyes rested for a second or two on a thick bulldog face and a pair of thick short arms.  - James Joyce『下宿屋』
  • 凹溝利用ストロー付ペットボトルのストローは太くて長い管と細くて短い管を接合固定した、ダブル管構造とし細くて短い管の長さを変える事により、２８０ｍｌから５００ｍｌのペットボトルに対応可能な事を特徴とする。
    The recessed groove utilization straw has a double tube structure obtained by joining a thick and long tube to a thin and short tube and fixing them, and responds to a PET bottle of 280 to 500 ml by changing the length of the thin and short tube. - 特許庁
  • チャック用排出管５３がガイドバー３３のエアガイド用排気管４３に統合されているので、太く短い距離の排気経路として構成でき、短時間に排気することができる。
    The exhaust pipe 53 for a chuck is integrated with the exhaust pipe 43 for the air guide of a guide bar 33, and therefore, they are constituted as a big and short distance exhaust route, thereby permitting to exhaust the gas in a short period of time. - 特許庁
  • ハンドル装置は、ハンドルアームの一側にハンドル軸に平行な軸を中心として回転するよう軸支持されハンドルアームから離れた位置においてハンドル軸の軸線との交差角が鋭角をなす傾斜した軸線上に掌で覆うノブを備え、このノブはハンドル軸に平行な軸に対して一方が他方に比して長くその短い側から長い側に向けて漸次太くなる卵状を呈することを特徴とする。
    The knob has one side longer than the other relatively to the shaft parallel to the handle shaft and exhibits an egg shape gradually thickening from the short side to the long side. - 特許庁

例文データの著作権について