「奈人」を含む例文一覧(371)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 伊豆乎美奈　......　奈良時代の官人。
    Izu Omina: A government official during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良人形（ならにんぎょう）
    Nara ningyo (Nara dolls)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 他田日奉神護　......　奈良時代の人。
    Osatabenohimatsuri no Jingo: a person during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 飛騨石勝　......　奈良時代の官人。
    HIDA no Ishikatsu: A government official during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 美人図（奈良県立美術館）
    Bijin-zu (picture of a beautiful woman) (Nara Prefectural Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良時代の人物一覧
    The list of Personal Profile in the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 社会人野球大会京滋奈予選
    Keijina Preliminary Games of Amateur Baseball Championship  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良・法隆寺像（国宝、伝・橘夫人念持仏、奈良時代）
    The triad in the Horyuji Temple in Nara (national treasures, said to be the Buddhist image the Lady Tachibana had, made during the Nara period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そこへ朝比奈義秀（小林朝比奈）が二人の若者を連れてくる。
    Yoshihide ASAHINA (Asahina KOBAYASHI) brings two young men into the scene.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 檜前舎人建麻呂　......　奈良時代の官人。
    Hinokumatoneri Takemaro: A government official during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
    One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara. - Tatoeba例文
  • 私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。
    I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu. - Tatoeba例文
  • 彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
    One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.  - Tanaka Corpus
  • 私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。
    I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.  - Tanaka Corpus
  • 加奈は一人ぼっちなので、暇を持て余していました
    Since Kana was alone, she did not know what to do with her free time.  - Weblio Email例文集
  • 私は奈良にすんでいる友人がいます。
    I have a friend living in Nara. - Tatoeba例文
  • 私には奈良に住んでいる友人がいます。
    I have a friend living in Nara. - Tatoeba例文
  • 神奈川奉行という,江戸幕府の役職の人
    a person's profession in the 'Edo' period in Japan, called {'Kanagawa' magistrate}  - EDR日英対訳辞書
  • 奈良時代における,知太政官事という地位の人
    a person whose position was Premier during the Nara period of Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 節度使という,奈良時代に地方の軍事を担当した人
    in the Japanese Nara era, a person in charge of local military affairs  - EDR日英対訳辞書
  • 奈良で作られる木彫り彩色人形
    a coloured wooden doll made in Nara, Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 玉造という,奈良時代の職業の人
    during the Nara period of Japan, a person whose job was a lapidary  - EDR日英対訳辞書
  • 私は奈良にすんでいる友人がいます。
    I have a friend living in Nara.  - Tanaka Corpus
  • 私には奈良に住んでいる友人がいます。
    I have a friend living in Nara.  - Tanaka Corpus
  • 笠郎女（かさのいらつめ）は奈良時代中期の歌人。
    KASA no Iratsume (Lady Kasa) was a poet of the mid-Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良時代初期の渡来人系の陰陽師。
    TSUMORI was an Onmyoji from the toraijin lineage in the early Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日下部益人　......　奈良時代の地方豪族。
    KUSAKABE no Masuhito: A regional powerful clan who was active during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 丈部不破麻呂　......　奈良時代の官人。
    HASETSUKABE no Fuwamaro: A government official during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 他田日奉得太理　......　奈良時代の防人。
    Osadanohimatsuri no Atahitokotari: Sakimori (soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times) during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 飛騨祖門　......　奈良～平安時代の官人。
    HIDA no Oyakado: A government official from the Nara period to the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 861年、親王の一行23人は奈良から九州に入る。
    In 861 twenty three people of the Imperial Prince's group went from Nara to Kyushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東大（3人）：（東京帝大）江崎玲於奈、南部陽一郎。
    The University of Tokyo (3 persons): (Tokyo Imperial University) Reona EZAKI, Yoichiro NANBU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 万葉歌人の背奈行文の孫。
    His grandfather was SENA no Yukifumi, a poet whose poetry is collected in "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父は奈古屋隆充（里人は3男）。
    His father was Takamitsu NAGOYA (Satondo was the third son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 引田虫麻呂（ひけたのむしまろ)は奈良時代の官人。
    HIKETA no mushimaro was a government official who lived during the Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野浪魚（みののなみうお)は奈良時代の人。
    MINO no Namiuo was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野馬甘（みののうまかい)は奈良時代の人。
    MINO no Umakai (馬甘) was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野石守（みののいしもり)は奈良時代の人。
    MINO no Ishimori was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野園生（みののそのき)は奈良時代の人。
    MINO no Sonoki was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野乙益（みののおとます)は奈良時代の人。
    MINO no Otomasu was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三野小林（みののおばやし)は奈良時代の人。
    MINO no Obayashi was a person of the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 独立行政法人奈良文化財研究所
    Nara National Research Institute for Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • メンバーは、岡部玲子、藤川京子、六車奈々の3人である。
    The members were Reiko OKABE, Kyoko FUJIKAWA, and Nana ROKUSHA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 背奈行文（せなのゆきふみ、生没年不詳）は奈良時代の歌人、明経道。
    SENA no Yukifumi (year of birth and death unknown) was a kajin (waka poet) and a scholar of Myogyo-do (the study of Confucian classics), who lived during the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大伴宿奈麻呂（おおとものすくなまろ、生没年不詳）は、奈良時代前期の官人。
    OTOMO no Sukunamaro (year of birth and death unknown) was a government official in the early Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 飛鳥部奈止麻呂（あすかべのなとまろ。生没年不明）は奈良時代の官人。
    ASUKABE no Natomaro (year of birth and death unknown) is a government official in the Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • もう一人の子の伊奈忠家の系統では、伊奈忠次が徳川家康に仕えた。
    In the lineage of Tadaie INA, the other son of Tadamoto, Tadatsugu INA, served Ieyasu TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山部赤人（やまべのあかひと、生没年不詳）は、奈良時代の歌人。
    YAMABE no AKAHITO (dates of birth and death unknown) was a poet who lived during the Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 総人口約125,000人と、奈良市に次ぐ県下第二の都市である。
    The total population is approx. 125,000, and it is the second biggest city after Nara City in Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父は飛鳥部奈止麻呂（安宿奈止麿とも）という正五位の河内国安宿郡（現大阪府羽曳野市）を本拠とする渡来人系の下級貴族であった。
    Her father was ASUKABE no Natomaro (written as 飛鳥部奈止麻呂 or 安宿奈止麿 in Japanese), who was a lower-level noble descended from a Chinese or Korean family with the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), and he was based in Asukabe County, Kawachi Province (present-day Habikino City, Osaka Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について