「妖しい」を含む例文一覧(6)
- 妖しい光
a mysterious light - EDR日英対訳辞書 - 妖しいまでに美しい
being fascinatingly beautiful - EDR日英対訳辞書 - 妖しい感じの美しい花
a beautiful flower having an air of mystery - EDR日英対訳辞書 - 妖しい美しさをもっていること
the charcteristic of processing charm and beauty - EDR日英対訳辞書 - 凶事の前兆として現われる妖しい星
a star that appears as a bad omen - EDR日英対訳辞書 - やがて100日後、頼豪は悪鬼のような姿に成り果てて死んだが、その頃から皇子・敦文親王の枕元に、妖しい白髪の老僧が現れるようになった。
After 100 days, Raigo changed to a goblinesque figure and died, and around that time a shady, white-haired old monk began to appear at the head of Imperial Prince Atsufumi's bed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
