「委員長」を含む例文一覧(1106)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • 委員長
    the chairman of the committee  - 斎藤和英大辞典
  • 審査委員長
    the chief juror  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は委員会の委員長だ。
    He's the chairman of the committee. - Tatoeba例文
  • 委員会は彼を委員長に選んだ。
    The committee elected him chairperson. - Tatoeba例文
  • 彼は委員会の委員長だ。
    He's the chairman of the committee.  - Tanaka Corpus
  • 委員会は彼を委員長に選んだ。
    The committee elected him chairperson.  - Tanaka Corpus
  • 委員長及び委員の任命
    Appointment of the Chairman and Members of the Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 委員長及び委員の任期
    Term of Office of the Chairman and Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 委員長及び委員の服務等
    Service of the Chairman and Members, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 委員長及び委員の罷免
    Dismissal of the Chairman and Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 懲戒委員会の委員長
    The chairman of a Disciplinary Actions Committee  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 綱紀委員会の委員長
    The chairman of a Disciplinary Enforcement Committee  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 文部科学委員会委員長
    Chairperson of the Committee on Education, Culture, Sports, Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 女性委員会副委員長
    Vice Chairperson of the Women's Committee  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「委員長」とは，前記の委員会の委員長をいう。
    Chairperson means Chairperson of the Board.  - 特許庁
  • 委員長という立場
    the position of chairperson  - EDR日英対訳辞書
  • 市長の諮問委員会
    a board of advisers to the mayor - Eゲイト英和辞典
  • 委員長等の給与
    Remuneration for the Chairman  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 委員会は，委員長1，副委員長1，及び補佐役員1から構成する。
    The Board of Directors shall consist of one President, one Vice-President, and one alternate member.  - 特許庁
  • 第七条　委員会は、委員長及び委員十二人をもつて組織する。
    Article 7 (1) The Board shall be organized by a chairperson and twelve (12) members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 委員長は委員の間から互選で選ばれる.
    The chairperson is elected by the committee from among its members.  - 研究社 新和英中辞典
  • 委員たちはひそかに委員長の追い出しを画策していた.
    The committee members were scheming to oust the chairman.  - 研究社 新和英中辞典
  • 委員たちはその件について委員長に説明を求めた.
    The committee demanded an explanation of the matter from the chairman.  - 研究社 新和英中辞典
  • 教育委員会委員長に動議の確認を願います。
    And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion. - Tatoeba例文
  • 我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
    We made Mr Grey chairman of the committee. - Tatoeba例文
  • ある委員会の委員長が行う報告
    a report of the chairperson of a committee  - EDR日英対訳辞書
  • 教育委員会委員長に動議の確認を願います。
    And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.  - Tanaka Corpus
  • 我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
    We made Mr Grey chairman of the committee.  - Tanaka Corpus
  • ２　委員長は、会務を総理し、委員会を代表する。
    (2) The Chairperson shall preside over the affairs of the Commission and represent it.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第三十五条　委員会は、委員長が招集する。
    Article 35 (1) The Chairperson shall convene a meeting of the Commission.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • １０　委員長は、審査委員会を主宰する。
    (10) The chairperson shall preside over the Judging Committee.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　委員長及び委員は、これを官吏とする。
    (4) The chairman and the commissioners shall be public officials.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　委員長及び委員は、再任されることができる。
    (2) The chairman and the commissioners may be reappointed.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　会長は、委員が公益委員のうちから選挙する。
    (2) The chairperson shall be elected by the members from among the public members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　委員長は、委員会の会議を総理する。
    (2) The chairman shall preside over the meetings of the board of directors.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　委員長は、会務を総理し、委員会を代表する。
    (3) The chairperson shall preside over the affairs of the Board, and shall represent it.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第十一条　委員会は、委員長が招集する。
    Article 11 (1) Meetings of the Board shall be convened by the chairperson.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 京都学生祭典実行委員会実行委員長
    Executive Chairman of the Kyoto Intercollegiate Festa Executive Committee  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 第二十二条　調停委員会に、委員長を置く。委員長は、調停委員会で、公益を代表する調停委員の中から、これを選挙する。
    Article 22 There shall be a chairperson of the mediation committee. Said chairperson shall be elected by the mediation committee from among the mediation committee members representing the public interest.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　児童福祉審議会に、委員の互選による委員長及び副委員長各一人を置く。
    (4) A Child Welfare Council shall have a chairperson and vice-chairperson chosen by its members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 衆議院商工厚生常任委員長、厚生委員会委員長などを歴任。
    He served as the chairperson of Commerce and Welfare Standing Committee and chairperson of the Health and Welfare Committee.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 委員長及び副委員長は特許審判委員会の構成員から同構成員により選出される。
    The chairman and deputy-chairman shall be elected from and by the members of the Patent Appeal Commission.  - 特許庁
  • 委員長は，委員長が出席する全ての委員会の会議を主宰しなければならない。
    The Chairperson must preside at all meetings of the Board at which he or she is present.  - 特許庁
  • 委員会との通信は，委員長が定める宛先で委員長に宛てるものとする。
    Communications with the Committee shall be addressed directly to its chairman at the address it determines. - 特許庁
  • 組合における委員長,副委員長,書記長の役職
    the positions of an union called chairman, sub-chairman, and head clerk  - EDR日英対訳辞書
  • 組合における委員長,副委員長,書記長の役職にある人
    persons in an union named chairman, sub-chairman, and head clerk  - EDR日英対訳辞書
  • 議長は委員の中から選ばれる.
    The chairman is chosen from among the members.  - 研究社 新英和中辞典
  • 議長は委員の互選による.
    The chairperson is elected by the committee from among its members.  - 研究社 新和英中辞典
  • 委員長には彼が適任だ.
    He is the right [best] person for the post chairman.  - 研究社 新和英中辞典
  • 議長が委員を指名する
    The president nominates the members of a committee.  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について