「存続期間」に関連した英語例文の一覧と使い方

「存続期間」を含む例文一覧(744)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

六　存続期間
(vi) Duration - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間
Duration of patent rights - 日本法令外国語訳データベースシステム
一　存続期間
(i) the duration; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
規則801 存続期間
Rule 801 Duration - 特許庁
借地権の存続期間
Duration of the Land Lease Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
六　組合の存続期間
(vi) The duration of the Partnership; - 日本法令外国語訳データベースシステム
漁業権の存続期間
Duration of Fishery Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
入漁権の存続期間
Duration of Piscary - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間の特例
Special provisions concerning duration - 日本法令外国語訳データベースシステム
ライセンスの存続期間
the duration of the licence - 特許庁
第43条 存続期間
Art. 43. Term - 特許庁
登録の存続期間
Duration of registration - 特許庁
特許の存続期間
Term of Patent - 特許庁
存続期間及び更新
Duration and renewal of registration - 特許庁
意匠権の存続期間
Term of design right - 特許庁
特許権の存続期間
Term of the Patent - 特許庁
存続期間の満了
on expiration of the term; - 特許庁
世界が存続する期間
the duration of the existence of the world - EDR日英対訳辞書
五　育成者権の存続期間
(v) the duration of the breeder's right; - 日本法令外国語訳データベースシステム
七　組合の存続期間
(vii) The duration of the existence of the Partnership. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三　存続期間の満了
(iii) The expiration of the duration of the Partnership; or - 日本法令外国語訳データベースシステム
二　延長後の存続期間
(ii) the length of the extended duration; - 日本法令外国語訳データベースシステム
四　存続期間の満了
(iv) expiration of the duration of a Partnership; - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間及びその延長
Duration and Extension Thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間の延長登録
Registration of extension of duration - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間の更新登録の申請
Application for registration of renewal of duration - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間の更新の登録
Registration of renewal of duration - 日本法令外国語訳データベースシステム
出版権の存続期間
Duration of the right of publication - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) 強制ライセンスの存続期間
(a) the duration of the compulsory license; - 特許庁
第3.4条登録の存続期間
Section 3.4 Duration of Registration - 特許庁
特許の存続期間の延長
Extension of term of patent - 特許庁
① 本組合の存続期間の満了。
(i) the expiration of the Partnership Period; - 経済産業省
ライセンスの存続期間は，登録の存続期間を超えてはならない。
The term of a licence shall not be longer than the term of the registration. - 特許庁
三　存続期間の定があるときはその期間
(iii) Period, if the duration is to be stipulated - 日本法令外国語訳データベースシステム
第54条特許権の存続期間 特許権の存続期間は，出願日から20年とする。
Sec.54 Term of Patent The term of a patent shall be twenty years from the filing date of the application. - 特許庁
当該特許存続期間は，第35条に基づく期間とする。
The term of the patents mentioned above shall be that arising from the application of Article 35. - 特許庁
第一節　借地権の存続期間等
Section 1 Duration, Etc. of the Land Lease Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
育成者権の発生及び存続期間
Grant and Duration of the Breeder's Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
六　動産譲渡登記の存続期間
(vi) the duration of the registration of assignment of movables; - 日本法令外国語訳データベースシステム
五　債権譲渡登記の存続期間
(v) the duration of the registration of assignment of claims. - 日本法令外国語訳データベースシステム
六　存続期間又は解散の事由
(vi) the duration of the Specific Purpose Company or grounds for its dissolution. - 日本法令外国語訳データベースシステム
一　定款で定めた存続期間の満了
(i) the expiration of the period of duration provided for in the articles of incorporation; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一　存続期間の定めがあるときは、その定め
(i) if there is a provision on the duration, such provision; - 日本法令外国語訳データベースシステム
受益者の定めのない信託の存続期間
Duration of a Trust with No Provisions on the Beneficiary - 日本法令外国語訳データベースシステム
試掘権の存続期間及びその延長
Duration of Prospecting Right and Extension Thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
一　規約で定めた存続期間の満了
(i) The expiration of the duration provided for in its certificate of incorporation; - 日本法令外国語訳データベースシステム
存続期間が延長された場合の特許権の効力
Effect of patent right in the case of duration extension - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠権の存続期間満了後の通常実施権
Non-exclusive license after expiration of duration of design right - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠権等の存続期間満了後の通常実施権
Non-exclusive license after expiration of duration of design right, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
防護標章登録に基づく権利の存続期間
Duration of right based on defensive mark registration - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。