「安全かみそりの刃」を含む例文一覧(31)
- 安全かみそりの刃
the blade of a safety razor - EDR日英対訳辞書 - 安全かみそり及びその刃
SAFETY RAZOR AND ITS BLADE - 特許庁 - 安全かみそりの替刃組立体の容器
CONTAINER FOR REPLACEMENT BLADE ASSEMBLY OF SAFETY RAZOR - 特許庁 - 髭剃り用安全剃刀の刃先保護具
BLADE EDGE PROTECTOR OF SAFETY RAZOR FOR SHAVING - 特許庁 - 安全カミソリのカートリッジ式替刃を収納するためのケース
CASE FOR STORING CARTRIDGE-TYPE SPARE RAZOR BLADE OF SAFETY RAZOR - 特許庁 - ３枚以上の刃を有する安全カミソリであって優れた剃り味が長持ちし、ほとんど剃り残しがなく取扱い易い安全カミソリを提供する。
To provide a safety razor having three or more blades, having a lasting superior shaving performance, scarcely leaving beard unshaved and easy to be handled. - 特許庁 - 安全カミソリ１Ａが、カミソリ刃３と、カミソリ刃３の周囲に回転可能に設けられた筒状網刃４と、筒状網刃４の外側に設けられたすき刃６からなる。
The safety razor 1A consists of the razor blade 3, the cylindrical net blade 4 rotatably provided on the surrounding of the razor blade 3 and a plow blade 6 provided on the outside of the cylindrical net blade 4. - 特許庁 - 可撓性刃が安全剃刀本体の頭部に対して、凸状湾曲、平行、または凹状湾曲に変形されることにより、一個の安全剃刀で種々の使い勝手ができる安全剃刀を提供することを課題とする。
To enable the use of one safety razor in various ways by means of a flexible blade which is deformed to a projecting curve, parallel or recessed curve with respect to the head of a safety razor. - 特許庁 - カミソリ刃と筒状網刃からなる安全カミソリにおいて、そるべき毛が伸びていても、確実にシェービングできるようにする。
To surely perform shaving even when hairs to be shaved is grown long in a safety razor consisting of a razor blade and a cylindrical net blade. - 特許庁 - 本発明は安全かみそり及びその刃であって、新たな打抜き機の配備を必要とせず、帯状金属板を打ち抜くためのパンチの交換も必要としないで打抜き部の形状や配列を変更して製造できる刃及びそのような刃を用いた安全かみそりを提供することを目的とする。
To provide a blade which can be manufactured by changing the shapes and arrays of punched portions without requiring the fresh disposition of a punching machine and without requiring exchanging of punches for punching a belt-like metallic sheet and a safety razor using such blade. - 特許庁 - 安全かみそりは、そのような刃であってすべて同形状の複数の刃を装着した構成、形状の異なる複数の刃を装着した構成、あるいは１枚の刃のみを用いた構成である。
The safety razor is constituted by fitting the razor with a plurality of such blades all having the same shape, by fitting the razor with a plurality of the blades varying in the shape or by using only one sheet of the blade. - 特許庁 - 電気ひげそり刃を使用した後で安全カミソリを使うというような面倒な作業が不要でありながら、十分な深そりを行って希望の爽快感を得ることができ、安全カミソリを別途用意しておく必要を無くす。
To achieve desired refreshed feeling by performing shaving to sufficient depth without troublesome work of using a safety razor after using an electric shaving razor and to eliminate need for separately preparing the safety razor. - 特許庁 - 本発明は、刃体の刃先縁を複数の細い刃先ガ−ドで覆った安全かみそりであって、刃先縁と刃先ガ−ドの間にわずかな隙間を設ける等の精密な加工をする場合に、刃先ガ−ドをほとんど誤差なく加工できることを目的とする。
To machine a cutter tip guard with almost no errors when precision machining, such as providing a small gap between a cutter tip edge and the cutter tip guard, is carried out in a safety razor having the cutter tip edge of a cutter covered with a plurality of thin and long guards. - 特許庁 - 電気かみそりにおいて、きわ剃り刃ユニットの出退操作時に、ユーザーの指先がきわ剃り刃ユニットの刃先部に接触しないように安全性を図る。
To prevent a user's finger tip from touching an edge of an edge unit for treating a side burn end at the time of advance and retreat operation of the edge unit for treating a sideburn end. - 特許庁 - 前後一対の内刃を備えた電気かみそりにおいて、前後一対の内刃の間に誤って指先を差し込んで負傷するのを確実に防止し、電気かみそりの安全性を向上する。
To improve the safety of an electric razor having a pair of, front and back, cutters by preventing the user from getting injured by accidentally inserting fingers through the pair of inner blade. - 特許庁 - 一枚又は二枚以上のカミソリ刃４を有する安全カミソリ１Ａにおいて、カミソリ刃４の周囲に、皮膚Ｓ上で転動可能な回転筒状ガード３Ａを設ける。
In a safety razor 1A having one or two or more razor blades 4, a rotating cylindrical guard 3A that can roll over the skin S is arranged around the razor blades 4. - 特許庁 - この安全カミソリ１は、複数枚の剃刃２と、各剃刃２を刃先３が外部露出するように固定保持するフレーム４と、フレーム４を反転可能に保持するホルダー５と、を有している。
The safety razor 1 includes a plurality of the razor blades 2, a frame 4 fixing and holding each of the razor blades 2 so as to make the cutting edges 3 to be externally exposed, and a holder 5 reversibly holding the frame 4. - 特許庁 - 刃体Ｐは、柄４と一本刃状に形成する長柄構造としたり、柄４を備えた刃台２と天板３との間に挟着し、刃体Ｐの刃先部前方に皮膚面Ｒと接触するガード部５が横長に延在して成る安全剃刀構造としたりする。
The blade body P is formed in long grip structure formed in one blade shape with a grip 4, or in safety razor structure clamped between a blade rest 2 having the grip 4, and a top plate 3 and having a guard part 5 extended laterally long to come in contact with the skin R. - 特許庁 - 本発明は、二枚以上の刃体を有し刃体間にヒゲかす排出通路を有する安全かみそりで、安全かみそりヘッドを振ってヒゲかすを排出するときに排出の効率を高めることが可能で、且つ使用後にヒゲ剃りクリ−ムなどが刃台後端面とスペ−サ−基部の隙間に溜ったときにこれを迅速且つ完全に洗い流すことができるものを提供する。
To provide a safety razor that has two or more blades and shaved hair dreg discharge routes between the blades, can efficiently discharge shaved hair dregs and removed a shaving cream or the like remaining in clearances between the rear end of the blade base and the base of the spacer. - 特許庁 - 本発明は無駄毛の処理をする際に用いるのに好適となる安全剃刀に係り、さらに詳しくは剃るための目的部位と刃先の当接位置が、剃刀の上方から、及び側方からの何れからも見易くなるように工夫した安全剃刀に関する。
To provide a safety razor devised so that an abutting position of an edge and an object part to be shaven in more detail can be easily seen from either of an upper part and the side of razor in the safety razor suitable for being used when treating useless hair. - 特許庁 - 安全かみそり１は、替刃カートリッジ３００の係合部を支持し、替刃カートリッジ３００の長手方向に延びて係合部を通る仮想軸線の周りで替刃カートリッジ３００を回動自在に支持する支持体２００を有する。
The safety razor 1 includes a supporting member 200 which supports the engaged part of the replacement blade cartridge 300 and supports the replacement blade cartridge 300 rotatably around the virtual axis extending in the longitudinal direction of the replacement blade cartridge 300 and running through the engaged part. - 特許庁 - 安全剃刀構造とするとき、切断端部６は、ガード部５の皮膚接触面の延長線に対し刃先部の根元横長部分を刃台２側に向けて折り曲げた屈曲部６Ａを介して形成する。
In the case of the safety razor structure, the cutting edge part 6 is formed through a bent part 6A formed by bending a root laterally-long part of the blade edge part toward the blade rest 2 side with respect to an extension line of the skin contact surface of the guard part 5. - 特許庁 - 剃刀の刃先を簡単な構造の砥石で研ぐことにより、使い捨てタイプの剃刀の寿命を大幅に延ばすことができる砥石具を備えた安全剃刀を提供する。
To provide a safety razor with a whetstone device that significantly lengthens the life of a disposable razor by sharpening the edge of the razor by a simply structured whetstone. - 特許庁 - カミソリ等の切刃が内設されたカッターの１側に切り込み口４を設け、選別部材３としての選別棒を設けたもので、安全かつ簡単に白髪や枝毛等特定の髪を切断できる。
A cut-out port 4 is provided on one side of the cutter incorporated with a cutting blade such as a razor, and provided with a select bar as a selecting member 3, whereby a specified hair such as a white hair or split hair can be cut safely and simply. - 特許庁 - かみそり刃組立体の首振り量を増加させることかでき、アゴやワキのような輪郭の大きな部位、或いは足、手の毛剃りを行うように長い輪郭域でのかみそり刃組立体の追従を容易に行うことができるとともに、コントロールがしやすく、毛剃りの効率化を図ることができるＴ型安全かみそりを提供する。
To provide a T-shaped safety razor which can increase a tilting angle of a razor blade assembly, allows the razor blade assembly easily to follow on larger contour areas such as chin and armpit or longer contour areas to shave legs or hands, and can be easily controlled for higher shaving efficiency. - 特許庁 - 第１に、コスト負担が軽減され、第２に、しかもこれが、簡単容易に実現され、第３に、剃刃の撓みや捩れも抑制される、安全カミソリを提案する。
To propose a safety razor which firstly reduces a cost burden, secondly permits the cost reduction to be easily realized, and thirdly restrain razor blades from getting flexed or twisted. - 特許庁 - さらに本発明は、力の弱い女性であっても負担をかけることなくボタンを操作してハンドルに結合されているカートリッジ替刃を外せる安全カミソリを提供することを目的とする。
The safety razor handle is to attach the replacement blade cartridge with an insertion part on the bottom. - 特許庁 - うぶ毛が剃りやすく、深剃りができるという一般的剃刀と、刃にガードを有するため安全であるという業務用剃刀の両方の利点を備え、顔剃りの途中で持ち替えの手間が不要な、経済性に優れた剃刀用セーフティアタッチメントを提供する。
To provide a safety attachment for a shaver excellent in economical efficiency, having both the advantages of an ordinary razor of being easy to shave downy hairs and capable of shaving deeply and the advantage of a business use razor provided with a guard to secure safety, and not requiring a user to change a grip on the shaver during shaving. - 特許庁 - 頭皮に対する刃物の傾斜角度の調整に何らの熟練やこつを必要とすることなく毛髪を切断でき,かつ、指などを損傷するおそれのない安全性にすぐれたヘアーカット用剃刀、および、交換用剃刀を提供する。
To provide a razor for hair cut capable of cutting hair without the need of any skill or tricks for the adjustment of the inclination angle of a cutter to the scalp and being excellent in safety without the risk of damaging fingers or the like, and a replacement razor. - 特許庁 - 刃を装着した柄の先端部を把持部に対し着脱し得るようにした剃刀用具に関し、柄の先端部と把持部とを相互の掛止力を高めて強固に装着しても、柄の先端部を交換する際には容易に且つ安全に相互を切離し得るようにする。
To design a razor tool in which the end of a handle fitted with a blade can be attached to and removed from a grip part, so that even if the end of the handle and the grip part are firmly locked together with an increased locking force, the end of the handle can be easily and safely separated from the grip part when it is replaced. - 特許庁 - 底部に差込部を有するカートリッジ替刃を取り付けるための安全カミソリハンドルであって、該ハンドルは、前記差込部を差込むための開口部を上端に有し、開口部に差込まれた差込部を抜け出し不能に係止する手段が、開口部内に現に差込まれている差込部と開口部の間に介在し、且つこの係止を解除する操作部がハンドルに設けられている。
The handle has an opening for inserting the insertion part at the upper end, a locking means which is interposed between the insertion part inserted into the opening and the opening for undetachably locking the insertion part inserted into the opening, and an operation part which is disposed in the handle for releasing the lock. - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
