安全性レベル, セキュリティーレベル《安全対策の程度》 a security level
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
一度川を渡れば、もう安全だ。 Once across the river, you are safe. - Tatoeba例文
一度川を渡れば、もう安全だ。 Once you cross the river, you'll be safe. - Tatoeba例文
安全速度で運転してください Please drive at a safe speed. - Eゲイト英和辞典
一度川を渡れば、もう安全だ。 Once across the river, you are safe.
- Tanaka Corpus
最低安全高度の飛行の許可 Permission of flight at minimum safety altitude
- 日本法令外国語訳データベースシステム
加速度センサー及び安全装置 ACCELERATION SENSOR AND SAFETY DEVICE - 特許庁
加速度センサ付き安全ベルト SAFETY BELT WITH ACCELERATION SENSOR - 特許庁
車両の安全運転度記録装置 DEGREE OF SAFETY DRIVING RECORDER FOR VEHICLE - 特許庁
槽内温度負荷安全装置 IN-TANK TEMPERATURE LOAD SAFETY DEVICE - 特許庁
低高度落下用安全装置 SAFETY DEVICE FOR FALLING AT LOW ALTITUDE - 特許庁
低高度落下用安全装置 SAFETY DEVICE FOR LOW ALTITUDE DROPPING - 特許庁
安全係数という,機械,構造物,材質などの安全度を示す数値 a coefficient showing the degree of safety named a safety co-efficient
- EDR日英対訳辞書
酸素濃度可変空間における安全管理システム及び安全管理方法 SAFETY MANAGEMENT SYSTEM AND THE SAFETY MANAGEMENT METHOD IN OXYGEN CONCENTRATION VARIABLE SPACE - 特許庁
安全度評価手段における安全度評価の結果、安全であると判断した場合、ファイル種別に応じてセキュリティの方針を決定する。 When safety is confirmed as the result of safety level evaluation in a safety level evaluation means, the policy of security is determined according to the category of the file. - 特許庁
四 最低安全高度以下の高度で飛行する理由 (iv) Reasons for navigating at an altitude less than a minimum safety altitude
- 日本法令外国語訳データベースシステム
高燃焼度燃料安全裕度確認試験 Confirmatory test on the safety margin of high burn-up fuels - 経済産業省
安全弁を精度良く作動させ、安全性の高いフィルム型電池を提供すること。 To provide a film-shaped battery with high safety having a safety valve operating with high precision. - 特許庁
開弁する安全弁から排出される高温ガスの温度を低下して安全性を向上させる。 To improve in safety of a sealed battery by lowering temperature of high-temperature gas exhausted from an opening safety valve. - 特許庁
安全への配慮も、度が過ぎるとかえって危険なことがある。 Excessive concern with safety can be dangerous. - Tatoeba例文
安全な制限速度を超えて走るドライバー a driver who exceeds the safe speed limit
- 日本語WordNet
即時時効という,取引の安全保護の制度 a system for protecting trade called spot prescription
- EDR日英対訳辞書
ドライクリーニングはどの程度安全ですか? How safe is the dry cleaning? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼はJCOの安全性に対する無責任な態度を指摘した。 He pointed out JCO's irresponsible attitude toward safety.
- 浜島書店 Catch a Wave
減速度に基づいた制動力を有する安全ブレーキ SAFETY BRAKE WITH BRAKING FORCE BASED ON DECELERATION - 特許庁
2重安全装置付液面管理自動温度調節器 LIQUID FACE CONTROL AUTOMATIC THERMOREGULATOR WITH DOUBLE SAFETY DEVICE - 特許庁
プロバイダのサイト安全度調査手段が、サーバの通信手段とサーバ手段にアクセスすることにより、そのサーバのOS及びサーバ手段の安全度を調査しサイト安全度認証手段が安全度を認証する。 Site security verifying means of a provider access communication means and server means of a server to verify the security of an OS and the server means of the server, and site security authenticating means authenticate the security. - 特許庁
車両用角度可変子供用安全シート ANGLE VARIABLE SAFETY SEAT FOR CHILD FOR VEHICLE - 特許庁
安全運転度診断システム及びその端末 SAFE DRIVING DEGREE DIAGNOSTIC SYSTEM AND ITS TERMINAL - 特許庁
マッサージ強度の変更を安全に行う。 To provide a massaging machine capable of safely altering massaging intensity. - 特許庁
主蒸気逃がし安全弁の開度計測装置 OPENING MEASURING DEVICE OF MAIN STEAM RELEASE SAFETY VALVE - 特許庁
高度安全施設とその制御方法 HIGH SAFETY EQUIPMENT AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
温水供給装置用の温度制限安全逃がし弁 TEMPERATURE LIMITED SAFETY RELIEF VALVE FOR HOT WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁
安全運転度蓄積システム,車載機器,およびセンタ SAFE DRIVING DEGREE STORAGE SYSTEM, ON-VEHICLE EQUIPMENT AND CENTER - 特許庁
高度安全施設とその制御方法 HIGHLY SAFE FACILITY AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁
小型の埋設物を精度よく、安全に検出する。 To detect a small buried object with good accuracy and safety. - 特許庁
事故防止用安全態度診断システム ACCIDENT-PREVENTING SAFETY ATTITUDE DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁
高純度のRIを安全に供給する。 To supply safely a highly pure radioisotope (RI). - 特許庁
Webサイト安全度認証システム、方法及びプログラム WEBSITE SECURITY AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁
温度センサを利用した交通安全標識 TRAFFIC SAFETY SIGN MAKING USE OF TEMPERATURE SENSOR - 特許庁
<長期使用製品安全点検・表示制度> <System for Safety Inspection and Labeling of Products for Long-Term Use>
- 経済産業省
(1)長期使用製品安全点検制度 (1) System for Safety Inspection of Products for Long-Term Use
- 経済産業省
(2)長期使用製品安全表示制度 (2) System for Labeling for Products for Long-Term Use
- 経済産業省
安全規制制度の企画立案及び整備 Planning and coordination of safety regulatory system - 経済産業省