「実験的な」を含む例文一覧(535)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • 古典的な実験.
    a classic experiment  - 研究社 新英和中辞典
  • 実験的な方法.
    a tentative method  - 研究社 新英和中辞典
  • 分析的な実験
    an analytic experiment  - 日本語WordNet
  • 実験的な方法で
    in an experimental fashion  - 日本語WordNet
  • 性的な生徒の実験
    Students experiment sexually  - 日本語WordNet
  • 実験的に行う放送
    an experimental broadcast  - EDR日英対訳辞書
  • 「experimental（実験的な）」とも表現される。
    also calledexperimental.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 補助的な実験で … が決められた。
    In ancillary experiments it was determined that ..... - 英語論文検索例文集
  • 補助的な実験で … が決定された。
    In ancillary experiments, it was determined that ..... - 英語論文検索例文集
  • このモジュールは、実験的なものです。
    This module is EXPERIMENTAL. - PEAR
  • この関数は、実験的なものです。
    This function is EXPERIMENTAL. - PEAR
  • 実験的に行われる事例
    a case that is carried out on trial  - EDR日英対訳辞書
  • 実験目的で行われる行為
    Acts done for experimental purposes  - 特許庁
  • (b) 実験目的で行われる行為
    (b) acts done for experimental purposes; - 特許庁
  • 実験目的で行われる活動
    activities performed for experimental purposes; - 特許庁
  • 実験室的な実験や実機実験を行うことなく、所望の機械的性質やミクロ組織が得られる熱処理条件を決定できるようにする。
    To decide heat treatment conditions under which desired mechanical property and micro-structure can be obtained without performing laboratorial experiments and on-site practical experiments. - 特許庁
  • それは実験的な証拠なしで採用されるべきではない。
    It should not be adopted without experimental evidence. - 英語論文検索例文集
  • それは実験的な証拠なしで採用されるべきではない。
    It should not be adopted without experimental evidence. - 英語論文検索例文集
  • すべての実験には実験環境の整備と、まったく客観的な態度が必要だった。
    Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind. - Tatoeba例文
  • すべての実験には実験環境の整備と、まったく客観的な態度が必要だった。
    Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.  - Tanaka Corpus
  • これは実験的に研究されてきたのではない。
    This has not been experimentally researched. - Weblio Email例文集
  • 私たちの仮説は徹底的な実験に基づいている。
    Our hypothesis is based on thorough experiments. - Tatoeba例文
  • その仮説は徹底的な実験に基づいている。
    The hypothesis is based on the thorough experiments. - Tatoeba例文
  • 実験的な試行では、炭素の量は別々に測定された
    in the experimental trials the amount of carbon was measured separately  - 日本語WordNet
  • 実験を通った科学的仮定は科学理論となった
    a scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory  - 日本語WordNet
  • 幼稚園から12学年を通じての実験的な公立学校
    an experimental public school for kindergarten through grade 12  - 日本語WordNet
  • 実験的であるか他の観察の対象となる人
    a person who is subjected to experimental or other observational procedures  - 日本語WordNet
  • 実験的な国外在住の米国の作家（1874-1946年）
    experimental expatriate United States writer (1874-1946)  - 日本語WordNet
  • 具体的な実験に基づいているさま
    the condition of something being based on concrete or physical experiments  - EDR日英対訳辞書
  • この結果は，実験データと一般的な合意にある。
    The results are in general agreement with the experimental data. - 英語論文検索例文集
  • 補助的な実験では… が決定された。
    In ancillary experiments, it was determined that ..... - 英語論文検索例文集
  • モデル値は適度によく実験的なデータと一致している。
    The model value corresponds reasonably well with the experimental data. - 英語論文検索例文集
  • 私たちの仮説は徹底的な実験に基づいている。
    Our hypothesis is based on thorough experiments.  - Tanaka Corpus
  • その仮説は徹底的な実験に基づいている。
    The hypothesis is based on the thorough experiments.  - Tanaka Corpus
  • 実験的または不安定なものをコミットしてよいですか? はい。
    Can I commit experimental/unstable stuff? Yes.  - PEAR
  • パッケージの最初の実験的なリリース
    the first, experimental release of a package  - Python
  • 私たちはその実験を自主的に行った。
    We carried out those experiments autonomously.  - Weblio Email例文集
  • 観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。
    Observation is a passive science, experimentation an active science. - Tatoeba例文
  • 科学的または医学的な実験、治療、処置についての詳細な計画。
    a detailed plan of a scientific or medical experiment, treatment, or procedure.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。
    Observation is a passive science, experimentation an active science.  - Tanaka Corpus
  • 精神物理学的測定法は実験心理学の基本的な研究法です。
    The psychophysical method is the basic study technique in experimental psychology.  - Weblio英語基本例文集
  • (a) 合理的な試験又は実験のみを目的とする実施，又は
    (a) For the purpose of reasonable trial or experiment only; or - 特許庁
  • まだ、第二の最終的な実験をしなければならなかったのだ。
    the second and conclusive experiment had yet to be attempted;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • 基本的には対象に対する操作を行わない点で実験とは異なる。
    Basically, observation is different from experiment in the way that it does not manipulate the object.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実験的な裏付けまたは反証に簡単に従わない証拠を使うさま
    using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation  - 日本語WordNet
  • 製品の実験的意匠の製造，実験的試験又は試験は，工業所有権の主題の実施とはみなされない。
    Manufacture, experimental examination or examination of an experimental design of a product is not deemed the use of an object of industrial property. - 特許庁
  • 宇宙飛行士は無重力状態で多くの科学的実験を行なった.
    The astronauts did a large number of scientific experiments in a state of weightlessness.  - 研究社 新和英中辞典
  • 科学的な実験で、他の条件を比べるための標準
    a standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment  - 日本語WordNet
  • 実験主義者という,真理を具体的な経験によって求めようとする人
    a person who searches for truth based on experience  - EDR日英対訳辞書
  • 観察された実験的なデータを説明する反応機構が提案された。
    A reaction mechanism has been proposed that accounts for the observed experimental data. - 英語論文検索例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について