「宿題」を含む例文一覧(1446)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 次へ＞
  • つまり犬が君の宿題を食べてしまったっていうんだね，そんなばかな!
    So, the dog ate your homework; that's a likely story! - Eゲイト英和辞典
  • 50ページ読むのが宿題だったが，私はさらに20ページ多く読んだ
    I was assigned to read 50 pages, but I read 20 pages more. - Eゲイト英和辞典
  • 頭痛がひどかったので，宿題を終わらせることができなかった
    I had such a bad headache I couldn't finish my homework. - Eゲイト英和辞典
  • 宿題を終えなければ先生に叱られるのは確実なことだ
    It's a sure thing your teacher will tell you off if you don't finish your assignment. - Eゲイト英和辞典
  • 「信じられないくらいたくさん宿題があるね」「ああ，まったくだ」
    “I can't believe how much homework we have!"“Yeah, tell me about it!" - Eゲイト英和辞典
  • 気温が上がり、宿題がないので子供たちは喜んでいる。
    The temperatures are rising and the children are rejoicing that there is no homework. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
    Last night I could not do my homework on account of a long blackout.  - Tanaka Corpus
  • 木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
    You must hand in your homework by Thursday without fail.  - Tanaka Corpus
  • 妹は北海道へ行くまでに宿題をやり終えているだろう。
    My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
    She is accustomed to doing her homework before dinner.  - Tanaka Corpus
  • 彼らは彼の兄さんに宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
    They asked his brother to help them with their homework.  - Tanaka Corpus
  • 彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
    He had done his homework when I called on him.  - Tanaka Corpus
  • 彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
    He gave us such a long assignment that we protested.  - Tanaka Corpus
  • 先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。
    The teacher assigned us ten problems for homework.  - Tanaka Corpus
  • 宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
    I have done all my homework and now I am completely free until Monday.  - Tanaka Corpus
  • 宿題をやってしまってから、私はママとおしゃべりをした。
    Having done my homework, I had a chat with Mum.  - Tanaka Corpus
  • 時計が１０時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。
    He had just finished his homework when the clock struck ten.  - Tanaka Corpus
  • 私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
    I make it a practice to help my brother with his homework after supper.  - Tanaka Corpus
  • 私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
    I had to have my brother help me with my homework due to illness.  - Tanaka Corpus
  • 私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
    I am tired, nevertheless, I must finish my homework.  - Tanaka Corpus
  • 私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
    I should finish my homework at least by Monday.  - Tanaka Corpus
  • 私は君を手伝うことはできない。宿題は自分でやりなさい。
    I can't help you. Do your assignment yourself.  - Tanaka Corpus
  • 私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
    I heard some students complain about the homework.  - Tanaka Corpus
  • 私はいつも宿題をやるのを延ばしては泣きを見ています。
    I always put off doing my homework and get into trouble.  - Tanaka Corpus
  • 私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
    Having done my homework, I could finally watch television.  - Tanaka Corpus
  • 私の宿題を手伝ってくれて、ご親切にどうもありがとう。
    It very kind of you to help me with my homework.  - Tanaka Corpus
  • 私が宿題をやってしまうのにどのくらいかかるのだろうか。
    How long will it take me to finish my homework?  - Tanaka Corpus
  • 私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
    When I returned home, my brother was doing his homework.  - Tanaka Corpus
  • 高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
    Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.  - Tanaka Corpus
  • 君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
    You need not have helped my son with his homework.  - Tanaka Corpus
  • 君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。
    You must get this homework finished by the day after tomorrow.  - Tanaka Corpus
  • 君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
    You are to hand in your assignments by Monday.  - Tanaka Corpus
  • 学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
    They hate him because he gives them a mountain of homework.  - Tanaka Corpus
  • 概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
    As a rule, our English teacher gives a lot of homework.  - Tanaka Corpus
  • 夏に宿題として１０ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
    I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.  - Tanaka Corpus
  • ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
    Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.  - Tanaka Corpus
  • テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。
    I had just finished my homework when Ted phoned me.  - Tanaka Corpus
  • その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
    The math homework proved to be easier than I had expected.  - Tanaka Corpus
  • クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
    Chris got a remarkable grade for the complex homework.  - Tanaka Corpus
  • あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
    You must hand in your homework by Thursday without fail.  - Tanaka Corpus
  • 今年の冬休みは宿題を早めに終わらせて、一生懸命部活を頑張りたいです。
    This winter break, I want to finish my homework fast and try my absolute best with club activities.  - Weblio Email例文集
  • あなたが宿題をすぐに終わせることができれば、私たちはプールに行きましょう。
    If you can finish your homework right away, let's all go the pool.  - Weblio Email例文集
  • 私は今年の夏休みは宿題がたくさんあり、出かけることができませんでした。
    I had a lot of homework during this summer break, so I couldn't go out very much.  - Weblio Email例文集
  • その不勉強な男は宿題を他の人にやってもらっているところでした。
    That lazy boy was in the middle of getting someone else to do his homework for him.  - Weblio Email例文集
  • 先生に、宿題は 1 週間以内に終えなければならないことを忘れないようにと言われた。
    The teacher told me not to forget to finish my homework within a week.  - Weblio Email例文集
  • 教師が生徒に 1 日で消化しきれないほど沢山宿題を出すのは間違っている.
    It is wrong for a schoolteacher to set his or her pupils more assignments than they can finish in a day.  - 研究社 新和英中辞典
  • 学習塾の勉強が忙しすぎて学校の宿題ができないなんて本末転倒だ.
    You have got your priorities wrong, to say that you are so busy studying at cram school that you don't have enough time to do your school homework.  - 研究社 新和英中辞典
  • 明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
    You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight. - Tatoeba例文
  • 宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
    After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's. - Tatoeba例文
  • 宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
    I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework. - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 次へ＞

例文データの著作権について