「審査官」を含む例文一覧(1296)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • 審査官
    a judge  - 斎藤和英大辞典
  • 審査官証
    Identification Card  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 入国審査官の審査
    Immigration Inspector's Examination  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 審査官による審査
    Examination by examiner  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 20.4「審査官」とは，特許審査官をいう。
    20.4. “Examiner” means the patent examiner; - 特許庁
  • 入国審査官
    Immigration Inspector  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 審査官の除斥
    Exclusion of examiners  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 審査官の行う処分
    Disposition by an Investigator  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 五　審査官の意見
    (v) The opinion of the investigator.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 規則1106 審査官の答弁
    Rule 1106 The Examiner's Answer - 特許庁
  • (15) 審査官の名称
    15 - Examiner's Name - 特許庁
  • 121.7「審査官」とは，商標審査官をいう。
    121.7. “Examiner” means the trademark examiner. - 特許庁
  • 実体審査は，特許審査官により行われる。
    A substantive examination shall be conducted by patent examiners.  - 特許庁
  • 規則607 出願の審査；審査官による処分
    Rule 607 Examination of the Application; Action by the Examiner - 特許庁
  • (c) 審査長が指名する第 2の審査官
    c) a second examiner appointed by the chairman. - 特許庁
  • 実体審査は総局の審査官によって行われる。
    The substantive examination shall be conducted by the examiner at the Directorate General.  - 特許庁
  • 審査サーバおよび審査官支援方法
    EXAMINATION SERVER AND EXAMINER SUPPORT METHOD - 特許庁
  • 専売特許局審査官
    a judge of the Patent Bureau  - 斎藤和英大辞典
  • 規則606 審査官の管轄権
    Rule 606 Jurisdiction of the Examiner - 特許庁
  • 規則900 審査官の管轄権
    Rule 900 Jurisdiction of the Examiner - 特許庁
  • 規則919 審査官の管轄権
    Rule 919 Jurisdiction of the Examiner - 特許庁
  • 規則1100 審査官の職務の内容
    Rule 1100 Nature of the Function of Examiners - 特許庁
  • 登録官による審査の場合
    Where carried out by the Registrar. - 特許庁
  • (a) OSIM長官が指名する審査長
    a) chairman appointed by the Director General of OSIM; - 特許庁
  • 「国家審査官」とは，特許法第83条 (3)の意味における審査官をいう。
    “State examiner” means any person who is an examiner within the meaning of Article 83 (3) of the Patent Law.  - 特許庁
  • 審査手続の各段階において審査官は、同一の審査基準を使用しなければならない。
    The same standard of examination shall be applied by the examiner at the various stages of the examination.  - 特許庁
  • 前置審査は、原則として、拒絶査定をした審査官が行う。
    Reconsideration by examiner before appeal, in principle, is performed by the examiner who made decision of refusal.  - 特許庁
  • 第46条にいう審査後3月以内に，審査部審査官は第37条，第38条，及び第40条に基づく予備審査を行う。
    Within three months following the examination referred to in Article 46, an examiner from the Examination Department shall carry out preliminary examination under Articles 37, 38 and 40.  - 特許庁
  • 十　入国審査官　第六十一条の三に定める入国審査官をいう。
    (x) The term "immigration inspector" means the immigration inspector provided for in Article 61-3.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 十一　主任審査官　上級の入国審査官で法務大臣が指定するものをいう。
    (xi) The term "supervising immigration inspector" means an immigration inspector of supervisory rank designated by the Minister of Justice.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第四十七条　特許庁長官は、審査官に特許出願を審査させなければならない。
    Article 47 (1) The Commissioner of the Patent Office shall direct the examination of patent applications by an examiner.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第十六条　特許庁長官は、審査官に意匠登録出願を審査させなければならない。
    Article 16 The Commissioner of the Patent Office shall direct the examination of applications for design registration by an examiner.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第十四条　特許庁長官は、審査官に商標登録出願を審査させなければならない。
    Article 14 The Commissioner of the Patent Office shall direct the examination of applications for trademark registration by an examiner.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • -任陸軍砲兵大佐、陸軍技術審査部審査官、軍馬臨時検査官となる。
    He was appointed as an artillery colonel in the army, an inspector in the technology inspection department in the army, and a tentative inspector for war-horses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一　第五十六条の規定に違反して入国審査官の行う審査その他入国審査官の職務の執行を拒み、又は妨げた者
    (i) A person who has refused to undergo or has obstructed the examination or any other duties which are executed by an immigration inspector in violation of the provisions of Article 56.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 審査官支援システムにおいて、審査官に審査を迅速に完了させることが可能な申請案件の振り分けを実施することを目的とする。
    To execute sorting of application matters for enabling an examiner to quickly finish examination in an examiner support system. - 特許庁
  • 入国審査官に対し上陸の申請をして
    apply for landing to an immigration inspector  - 法令用語日英標準対訳辞書
  • 管轄銀行の会計検査を任命された審査官
    an examiner appointed to audit the accounts of banks in a given jurisdiction  - 日本語WordNet
  • （裁判官として）訴訟を審査し裁決する人
    one (as a judge) who examines and settles a case  - 日本語WordNet
  • このガイドは特に審査官を対象としています。
    The guide is specifically addressed to examiners. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ２　審査請求は、登記官を経由してしなければならない。
    (2) A request for review shall be made via the registrar.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 審査官の処分に対する異議の申立て
    Filing of an Objection to an Investigator's Disposition  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 六　審査官の処分に対する異議申立書
    (vi) Written motions objecting to a disposition made by an investigator.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　入国審査官は、次の事務を行う。
    (2) The duties of an immigration inspector shall be as follows:  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　審査官の資格は、政令で定める。
    (2) The qualifications of examiners shall be as prescribed by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 意見聴取担当入国審査官の指定
    Designation of an Immigration Inspector in Charge of the Hearing  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 三　意見聴取担当入国審査官の氏名
    (iii) Name of the immigration inspector in charge of the hearing.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第1回内国勧業博覧会審査官長。
    He was also the chief examiner of the first National Industrial Exhibition.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 法律の定める方法により，主席審査官，審査官，副審査官，補助審査官，書記，速記者及び本法律の執行に必要なその他の補助員を任命することができる。
    There may be appointed in the manner authorized by law such principal examiners, examiners, associate examiners and assistant examiners, clerks, stenographers and other assistants as are necessary for the administration of this Act.  - 特許庁
  • 申請の3通目の写しは，審査官に提出する。
    A third copy of the petition shall be furnished the Examiner. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について