「対応関係」を含む例文一覧(4182)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ＞
  • 結合対応関係生成部１０２は、これら複数の対応関係を結合して結合対応関係を生成する。
    A coupling correspondence relation generation part 102 generates a coupling correspondence relation by coupling those plurality of correspondence relations. - 特許庁
  • 文書対応関係検査装置、翻訳処理装置、文書対応関係検査方法、翻訳処理方法、および文書対応関係検査プログラム
    DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION APPARATUS, TRANSLATION PROCESSING APPARATUS, DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION METHOD, TRANSLATION PROCESSING METHOD AND DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION PROGRAM - 特許庁
  • 画素位置対応関係特定システム、画素位置対応関係特定方法および画素位置対応関係特定プログラム
    SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SPECIFYING PIXEL POSITION CORRESPONDENCE RELATION - 特許庁
  • さらに、第１対応関係と逆対応関係よりＲＧＢデータからＣＭＹＫデータへの順対応関係を求める（１４６）。
    Further, forward correspondence relation to the CMYK data is calculated from the RBG data according to the 1st correspondence relation and the backward correspondence relation (146). - 特許庁
  • 対応関係定義データ作成方法、印刷制御装置、対応関係定義データ作成装置および対応関係定義データ作成プログラム
    CORRESPONDING RELATION DEFINITION DATA FORMING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM THEREOF, AND PRINT CONTROLLER - 特許庁
  • 色空間対応関係修正装置、色空間対応関係修正方法および色空間対応関係修正プログラム
    DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CORRECTING COLOR SPACE CORRESPONDENCE RELATION - 特許庁
  • 第１対応関係及び逆対応関係では測色的な等色性が保持されているので、順対応関係でも等色性が保持される。
    Because colorimetric color matching is maintained in the 1st correspondence relation and the backward correspondence relation, color matching is also maintained in the forward correspondence relation. - 特許庁
  • ある文に関する対応関係を編集する際に、近くの文の対応関係を自動的に変更することにより、対応関係の編集を容易にする。
    To easily edit a corresponding relation by changing the corresponding relation between approximate sentences automatically in the case of editing the corresponding relation concerning some sentence. - 特許庁
  • 対応関係求出手段２により求められた対応関係に基づいて、合成フレームが作成される。
    The composite frame is generated on the basis of the correlation found by the correlation means 2. - 特許庁
  • 対応関係検証方法及び装置及びプログラム及び対応関係プログラムを格納した記憶媒体
    METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR VALIDATING CORRESPONDENCE, AND RECORDING MEDIUM STORING CORRESPONDENCE PROGRAM - 特許庁
  • 色空間値対応関係調整装置、色空間値対応関係調整方法、プログラムおよび記録媒体
    DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING COLOR SPACE VALUE CORRESPONDENCE RELATION, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • ＸＹ方向についての中心付近の領域は（ｂ）の対応関係が対応し、その周囲の領域は（ａ）の対応関係が対応し、最下端領域は（ｃ）の対応関係が対応している。
    The correspondence relation (b) corresponds to the area nearby the center in the XY directions, the correspondence relation (a) corresponds to the area at its periphery, and the correspondence relation (c) corresponds to the lowest end area. - 特許庁
  • 鳥の翼と人の腕との対応関係.
    the correspondence of a bird's wing to a human arm  - 研究社 新英和中辞典
  • 対人関係での感情変化に対応する能力
    the ability to respond to affective changes in your interpersonal environment  - 日本語WordNet
  • 程度、大きさ、量に対応する関係
    the relation of corresponding in degree or size or amount  - 日本語WordNet
  • 相似の関係にある図形の対応する二線分の長さの比
    a correlation coefficient  - EDR日英対訳辞書
  • Geは、企業間関係の対応が最悪のひとつだった。
    Ge was one of the worst to deal with on a business to business relationship. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 16.1.4 基本的な Tk プログラムと Tkinter との対応関係
    16.1.4 Mapping Basic Tk into Tkinter  - Python
  • .LPXtUnregisterDrawableは、XtRegisterDrawableで作られた対応関係を削除する。
    XtUnregisterDrawable removes an associationcreated with XtRegisterDrawable.  - XFree86
  • この対応関係を記したものが「香の図」である。
    A chart showing this corresponding relationship is 'Ko-no-zu (incense chart).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ユーザ端末対応関係解析システム及び方法
    USER TERMINAL CORRESPONDENCE ANALYSIS SYSTEM AND METHOD - 特許庁
  • 印刷システム、対応関係情報作成方法
    PRINTING SYSTEM AND CORRESPONDENCE RELATIONSHIP INFORMATION CREATION METHOD - 特許庁
  • UPnPデバイスは、プラグの対応関係を記憶する。
    The UPnP device stores the correspondence relation of the plug. - 特許庁
  • 対訳テキストの対応関係編集方法
    METHOD FOR EDITING CORRESPONDING RELATION OF BILINGUAL TRANSLATION TEXT - 特許庁
  • キーワード対応関係分析装置及び分析方法
    KEYWORD CORRESPONDING RELATION ANALYZING DEVICE AND ANALYZING METHOD - 特許庁
  • 4．労働関係の個別化・複雑化への対応
    4. Measures to deal with increasingly individualized and complex labor relations - 経済産業省
  • 災害時対応計画は、関係各部に周知徹底すること。
    Communicate and inform related departments of the contingency plan. - 経済産業省
  • 対応関係情報生成手段５０ｄは、所定のデータベースに対応する更新情報と、他のデータベースに対応する更新情報との対応関係を示す対応関係情報を生成する。
    A correspondence relation information generation means 50d generates correspondence relation information showing the correspondence relation between update information corresponding to a prescribed database and that corresponding to another database. - 特許庁
  • 対応関係定義手段３０において、タグＩＤと識別番号との対応づけがなされ、対応関係記憶手段４０に格納される。
    A correspondence relation definition means 20 makes the tag ID and the identification number correspond to each other and stores them in a correspondence relation storage means 40. - 特許庁
  • 関係比較作成部３は、検索式に含まれる構成要素間の関係を示す関係情報と、問い合わせ履歴情報に含まれるとテーブル間の関係を示す情報とを比較し、関係情報と問い合わせ履歴情報との対応関係を示す対応関係情報を作成する。
    A relevance comparison creating unit 3 compares relevant information which indicates relevance between the components included in the retrieval expression and information which indicates relevance of tables included in the query history information, and creates correspondence information which indicates a correspondence of the relevant information with the query history information. - 特許庁
  • 対応関係情報作成システム、受信装置、および特性制御関係情報作成方法
    CORRESPONDENCE RELATION INFORMATION GENERATING SYSTEM, RECEIVING DEVICE, AND CHARACTERISTIC CONTROL RELATION INFORMATION GENERATING METHOD - 特許庁
  • 未登録の場合、予め設定された複数の仮想コントローラＮｏのうち対応関係が未設定の一つと固有ＩＤとを対応づけると共にこの対応関係を登録する新規対応関係設定処理を実行する。
    When it is not registered yet, the apparatus body corresponds one of those whose correspondence is unregistered out of a plurality of preset virtual controller Nos to the unique ID and executes a new correspondence setting process for registering the correspondence. - 特許庁
  • 対応関係データは、関係設定器２を用いて設定され、関係設定器２から親器１に転送される。
    The correspondence relation data are set by using the relation setting device 2 and transferred to the master unit 1 from the relation setting device 2. - 特許庁
  • 入力検索処理とN台の振り分け先データベースの対応関係を記述した対応関係表作成に必要な時間を短縮する。
    To shorten time required for creating a correspondence relation table describing a correspondence relation between input retrieval processing and N distribution destination databases. - 特許庁
  • ファイル保持部１６は、ファイルと属性項目の対応関係を記録し、その対応関係に基づいて複数のファイルを分類して保持する。
    A file holding part 16 records the relationship between the file and the attribute item, and classifies and holds plural files on the basis of the relationship. - 特許庁
  • 対応関係算出部３０により、距離画像上における画素と、２次元画像上における画素との対応関係を算出する。
    At a correspondent relationship calculating section 30 correspondent relationship between the pixels on the range images and the pixels on the two-dimensional images is computed. - 特許庁
  • 対応関係求出手段２は、このＳ枚のフレームに対して、基準フレームの画素および他のフレームの画素の対応関係を求める。
    The correlation means 2 finds the correlations in pixel between the reference frame and the other frames with respect to the S pieces of frames. - 特許庁
  • 論理アドレス空間と物理アドレス空間との対応関係を明確化すると共に当該対応関係を簡単に変更する。
    To clarify the correspondence between a logical address space and a physical address space, and to easily change this correspondence. - 特許庁
  • カラオケ装置１の対応関係記憶部１４３には、楽曲と衣装画像との対応関係が記憶されている。
    Correspondence relations between musical pieces and costume images are stored in a correspondence relation storage unit 143 of a karaoke device 1. - 特許庁
  • 記載項目対応関係記憶部１０１は、派生元の文書の記載項目と、派生先の文書の記載項目との対応関係を記憶する。
    The description item correspondence relation storage part 101 stores the correspondence relation of the description item of derived origin documents and derived destination documents. - 特許庁
  • 地名・退出方向対応関係報知装置および地名・退出方向対応関係報知装置用のプログラム
    DEVICE FOR REPORTING CORRESPONDENCE BETWEEN PLACE NAME AND LEAVING DIRECTION, AND PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁
  • 対応関係記憶部３７２には、要求音量値(Vreq)および実績音量値(Vrep)ならびに増幅率(Gamp)の対応関係が定義されている。
    Correspondence between the requested volume value (Vreq), the recorded volume value (Vrep) and the amplification factor (Gamp) is defined in a correspondence storage part 372. - 特許庁
  • 対応関係算出部は，前記記憶される利得変化量と温度に基づき，温度と利得変化量の対応関係を算出する。
    The correspondence calculation unit calculates the correspondence of the temperature and the amount of gain variation based on the amount of gain variation and the temperature thus stored. - 特許庁
  • 記憶部４は、受信信号強度ＲＳＳＩと、制御レベル情報ＣＬとの対応関係を示す対応関係情報を予め記憶している。
    A storage part 4 stores, in advance, corresponding relation information indicating a corresponding relation of a receiving signal strength RSSI and the control level information CL. - 特許庁
  • 論理ページと物理ページとの対応関係又は論理セクタ領域と物理セクタ領域との対応関係を効率的に判別する。
    To efficiently discriminate correspondence relation between a logical page and a physical page or correspondence relation between a logical sector area and a physical sector area. - 特許庁
  • 前記対応関係の近似値と同じ対応関係を有したリソグラフィターゲットを近似パターンとして算出する。
    In an approximate pattern calculation step, a lithographic target having the same corresponding relationship as an approximate value of the above corresponding relationship is calculated as an approximate pattern. - 特許庁
  • 対応関係求出手段２は、各フレーム群に対して、フレーム群毎に基準フレームの画素および他のフレームの画素の対応関係を求める。
    For each frame group, a correlation finding means 2 finds correlations in pixel between the reference frame and the other frames. - 特許庁
  • システム構成要素間の対応関係管理・照会システムとその対応関係管理・照会方法および情報記録媒体
    SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING/INQUIRING CORRESPONDENCE RELATION BETWEEN SYSTEM COMPONENTS AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • 対応関係特定部２４０は、取得されたメッセージの記述に基づいて、発言ユーザと相手ユーザとの対応関係を特定する。
    A correspondence specification part 240 specifies correspondence between a speaking user and the opposite user based on description of the acquired message. - 特許庁
  • 対応関係判断部１０４は特徴点抽出部１０３で抽出した画像毎の特徴点の対応関係を判断する。
    A corresponding relation judging part 104 judges the corresponding relation of the featured points of every image extracted by the featured point extraction part 103. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ＞

例文データの著作権について