旧日本軍隊での大将,中将,小将 in the old Japanese military, the offices of general, vice-general and major-general
- EDR日英対訳辞書
近い将来に; すぐに(は). in the foreseeable future
- 研究社 新英和中辞典
将校に任官する. receive a [get one's] commission
- 研究社 新英和中辞典
将棋において,直接に王将か玉将を攻めたてる攻め方 in shogi, the method of placing one's pieces in a position such that one can make a direct attack on the opponent's king piece
- EDR日英対訳辞書
将来いつの日にか one day in the future
- Weblio Email例文集
将来の人のために. for the ages to come
- 研究社 新英和中辞典
近い将来に. in the near future=in no distant future=in the not too distant future
- 研究社 新英和中辞典
将来使うために. for future use
- 研究社 新英和中辞典
ごく近い将来に. in the immediate future
- 研究社 新英和中辞典
将棋倒しに倒れた They went down like ninepins.
- 斎藤和英大辞典
彼は主将に選ばれた。 He was chosen captain. - Tatoeba例文
将来に備えよ。 Prepare yourself for the future. - Tatoeba例文
将来に備えている having provided for the future
- 日本語WordNet
将来に関する言明 a statement made about the future
- 日本語WordNet
将棋に表れる棋士 the way in which one plays shogi
- EDR日英対訳辞書
将棋において,大事な手 a crucial move in shogi
- EDR日英対訳辞書
戦いに敗れた将軍 a general who has been defeated
- EDR日英対訳辞書
彼は主将に選ばれた。 He was chosen captain.
- Tanaka Corpus
将来に不安を感じる。 Feel uneasy about my future.
- Tanaka Corpus