第1高分子の分子量は、第2高分子の分子量より小さい。 The first high polymer has smaller molecular weight than the second high polymer. - 特許庁
一つの分子がより小さな分子に別れる of a molecule, to decompose into simpler molecules
- EDR日英対訳辞書
分子が分母より小さい分数 a fraction with a numerator smaller than the denominator
- 日本語WordNet
分子の化学結合の破壊で、その結果より小さい分子となる the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules
- 日本語WordNet
同一の小分子(これを単量体と呼ぶ)が複数集まってできた分子こと。 a molecule made up of small identical molecules called monomers.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
高分子固体中における微小領域への有機分子注入法 METHOD FOR INJECTING ORGANIC MOLECULE INTO FINE REGION IN POLYMER SOLID - 特許庁
大きい分子集団の水分子クラスターを細分化して、小さい分子集団の水分子クラスターに富む水を生成する手段を提供する。 To provide a water generation system which generates water rich in water molecule cluster of a small molecule group by fractionalizing water molecule cluster of a big molecule group. - 特許庁
微小流路アレイ部品、生体分子回収用微小流路アレイ、及び生体分子回収方法 MICROCHANNEL ARRAY COMPONENT, MICROCHANNEL ARRAY FOR RECOVERING BIOMOLECULE AND METHOD FOR RECOVERING BIOMOLECULE - 特許庁
生体小分子分離用モノリス型シリカカラムとその製造方法、及び生体小分子の分離方法 MONOLITHIC SILICA COLUMN FOR SEPARATING BIOMICROMOLECULE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF SEPARATING BIOMICROMOLECULE - 特許庁
リガンドは通常は小さな分子である。 A ligand is usually a small molecule.
- Weblio英語基本例文集
(分母と分子を)公約数で割って小さな数字にする of mathematics, to simplify a fraction by eliminating an equal factor on each side
- EDR日英対訳辞書
分子が分母より小さい分数 in mathematics, a fraction of which the numerator is smaller than the denominator
- EDR日英対訳辞書
ロタマーゼ酵素活性の小分子阻害剤の製造方法 METHOD FOR PRODUCING SMALL MOLECULE INHIBITOR FOR ROTAMASE ENZYME ACTIVITY - 特許庁
試料S中の生体小分子を光学的に検出する。 Small biomolecules in the sample S are detected optically. - 特許庁
小分子捕捉能を有する固体有機金属化合物 SOLID ORGANOMETALLIC COMPOUND HAVING SMALL MOLECULE SCAVENGING ABILITY - 特許庁
MDM2の小分子阻害剤およびその使用 SMALL MOLECULE INHIBITORS OF MDM2 AND USES THEREOF - 特許庁
小分子チオフェン化合物を備える装置 APPARATUS EQUIPPED WITH SMALL MOLECULAR THIOPHENE COMPOUND - 特許庁
ポリマー及び小分子ベースのハイブリッド光源 POLYMER AND SMALL-MOLECULE-BASED HYBRID LIGHT SOURCE - 特許庁
改変型の小さい干渉RNA分子および使用方法 MODIFIED SMALL INTERFERING RNA MOLECULE AND METHOD OF USE - 特許庁
ロタマ—ゼ酵素活性の小分子阻害剤 SMALL-MOLECULAR INHIBITOR OF ROTAMASE ENZYME ACTIVITY - 特許庁
小分子チオフェン化合物の製造方法 PROCESS FOR PREPARING SMALL-MOLECULAR THIOPHENE COMPOUND - 特許庁
微小力測定装置及び生体分子観察方法 MICROFORCE MEASURING INSTRUMENT AND BIOMOLECULE OBSERVATION METHOD - 特許庁
小分子チオフェン化合物を備える装置の提供。 To provide an apparatus which is equipped with a small molecular thiophene compound. - 特許庁
分子またはイオンがより小さな分子またはイオンに分解される一時的なまたは可逆的な段階 the temporary or reversible process in which a molecule or ion is broken down into smaller molecules or ions
- 日本語WordNet
ゼラチン、特に分子量が8,000 〜12, 000 の低分子ゼラチンを0.04〜3重量%含有させた小麦粉生地とする。 This flour dough includes 0.04-3 wt.% of a low molecular weight gelatin having molecular weight 8,000-12,000. - 特許庁
下型の周囲に、数平均分子量が大気よりも小さい低分子量ガス雰囲気を形成する。 An atmosphere of a low molecular weight gas having a smaller number-average molecular weight than room air is formed around a lower mold. - 特許庁
一実施形態において、阻害薬は、抗体、アンチセンス分子、siRNA分子、リポザイム、又は小分子化合物である。 In one embodiment, the inhibitor is an antibody, an antisense molecule, an siRNA molecule, a ribozyme, or a small molecule compound. - 特許庁
O_2ガスはシロキサン等の分子量が高い炭素化合物を分解してH_2O及びCO_2等の比較的分子量が小さい分子を生成する。 The O2 gas resolves the carbon compound having a high molecular weight such as siloxane and generates a molecule having a relatively small molecular weight such as H2O and CO2. - 特許庁
重合終了後の溶媒に溶解した状態の共役系高分子をGPCカラムに通過させ、分子量が20000より小さい分子を除去し、分子量の下限が20000である共役系高分子を得た。 A conjugation high polymer with lower limit of molecular weight at 20,000 is obtained by passing conjugation high polymer of state dissolved by a solvent after polymerization through GPC column and removing molecule with molecular weight of less than 20,000. - 特許庁
微小カーボンの単分子膜を簡便且つ効率的に形成することができる微小カーボン単分子膜の形成方法を提供する。 To provide a method for forming a micro-carbon monomolecular film by which a monomolecular film of micro-carbon can be easily and efficiently formed. - 特許庁
(分母と分子を)公約数で割って小さな数字にすることができる of mathematics, to be able to reduce numbers to the lowest common denominator
- EDR日英対訳辞書
互いに化学的に結合した小さな糖分子を多数含んでいる。 it contains many small sugar molecules that are joined chemically.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
この半導体組成物は、ポリマー結合剤および小分子半導体を含む。 The semiconductor composition comprises a polymer binder and a small molecule semiconductor. - 特許庁
表面対中心分子量勾配の小さいポリエステルポリマー粒子 POLYESTER POLYMER PARTICLES WITH SMALL SURFACE VERSUS CENTRAL MOLECULAR WEIGHT GRADIENT - 特許庁
ステロイドアルカロイドまたは他の小分子の使用を含む。 The assay involves the use of a steroidal alkaloid or other small molecule(s). - 特許庁
簡単な構成で、小型な高分子リニアアクチュエータを提供すること。 To provide a small polymer linear actuator with simple constitution. - 特許庁
簡易かつ安価な設備で、試料中の生体小分子を検出する。 To detect small biomolecules in a sample with a simple and inexpensive facility. - 特許庁
小型固体高分子型燃料電池及び燃料電池用セパレータ SMALL-SIZED SOLID POLYMER FUEL CELL AND SEPARATOR FOR FUEL CELL - 特許庁
ガス状の小分子からタンパク質やその他の生体由来分子のような大分子までの特定の化合物を、選択的に取り込む及び/又は放出することができる細孔群を2種以上有する高分子錯体を提供する。 To obtain a high molecular complex having ≥2 species pore groups selectively carrying out uptake and/or release of a specific compound ranging a small gaseous molecule to a large molecule such as a protein, a living body-originated molecule and the like. - 特許庁
各モノマーユニットが偏在せず、分子間や分子内で組成分布の小さい高分子化合物であって、しかも合成コストを低減できるフォトレジスト用高分子化合物を得る。 To obtain a polymer compound for photoresist, containing uniformly distributed monomer units, having small intramolecular and intermolecular compositional distributions and synthesizable at a low cost. - 特許庁
半経験的分子軌道計算ソフト:Scigress Explorer MOPAC2006(富士通社製)を用いて、実在し得るアミン分子の分子構造を作成し、生成熱が最も小さくなる立体構造をアミン分子の最安定化構造と決定する。 Using semi-empirical molecular orbital calculation software, Scigress Explorer MOPAC2006, molecular structures of existable amine molecules are created, and the three-dimensional structure to minimize heat of formation is determined as the most stable structure of the amine molecules. - 特許庁