.. 重度の小脳... Severe cerebellar... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳を満たす動脈 an artery that supplies the cerebellum
- 日本語WordNet
小脳とはなんですか? What is the cerebellum? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
小脳の外科手術? Cerebellux procedure? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳橋角部は脳幹と小脳からなる部位である。 The cerebellopontine angle is a region composed of the brainstem and cerebellum.
- Weblio英語基本例文集
小脳動脈の下方の支流 the inferior branch of the cerebellar artery
- 日本語WordNet
小脳動脈の上方の支流 the superior branch of the cerebellar artery
- 日本語WordNet
小脳を流れる静脈 the veins draining the cerebellum
- 日本語WordNet
2つの小脳側葉のどちらか either of two lateral lobes of the cerebellum
- 日本語WordNet
小脳の機能は正常です。 Cerebellar function is intact. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
動作をコントロールする小脳と Which contains the cerebellum, which controls motion; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
脊髄小脳変性症ですか? Do I have spinocerebellar degeneration? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
脊髄小脳変性症という,小脳と脊髄と脳幹の変性疾患 a disease of the cerebellum, spinal cord, and brain stem named spinocerebellar degeneration
- EDR日英対訳辞書
小脳に関して、または、それに関連した relating to or associated with the cerebellum
- 日本語WordNet
脳橋と小脳に発達する菱脳の部分 the part of the hindbrain that develops into the pons and the cerebellum
- 日本語WordNet
2つの半球の間の小脳の狭い中央の部分 the narrow central part of the cerebellum between the two hemispheres
- 日本語WordNet
小脳と脳幹を含む脳の後部 the posterior portion of the brain including cerebellum and brainstem
- 日本語WordNet
小脳という,大脳の下にある脳 the part of the brain that is located under the cerebrum, called the cerebellum
- EDR日英対訳辞書
脳において,大脳半球と小脳を除く部分 the part of the brain exclusive of the cerebrum and cerebellum, called the brain stem
- EDR日英対訳辞書
小脳は血液の不断の供給を必要とする。 The brain needs a continuous supply of blood.
- Tanaka Corpus
抗体測定方法及び小脳炎の診断マーカー METHOD OF MEASURING ANTIBODY, AND DIAGNOSIS MARKER OF CEREBELLITIS - 特許庁
8型脊髄小脳性運動失調及び検査方法 SPINOCEREBELLAR ATAXIA 8 AND INSPECTION METHOD THEREFOR - 特許庁
わたしの病気って脊髄小脳変性症なんですか? The disease I have... is it spinocerebellar degeneration? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳梗塞を発症しなければ 亡くなることはなかった。 Without this illness he would not have died. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳梗塞の原因を 解明する必要が? Is it necessary to figure out why the cerebellum stopped working? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
((小脳梗塞の手術の執刀医は ((the one who did the cerebellum surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳と脊髄ってところなんだって。 Are the spine and the cerebellum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは別の小脳の シミュレーションです There's another simulation of the cerebellum - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳梗塞の原因は 椎骨動脈の損傷。 The reason for the brain failure was a injury of the cerebral artery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
三次元の遊びは小脳を活性化させて Threedimensional play fires up the cerebellum - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そして 小脳梗塞の手術後 肺塞栓症が起きた。 And a lump of blood moved after the brain surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
脳のニューロンの半数以上は 小脳にあります That's more than half the neurons in the brain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
したがって自分でそうした部位をくすぐってみても、その刺激は小脳の予測どおりなので、小脳が感覚を制御するため違和感が生じない。 Accordingly, even if you tickle these parts by yourselves, the stimuli is predictable and you don't have uncomfortable feeling because the cerebellum controls the feeling.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延髄と小脳を中脳に結びつける神経繊維の帯 a band of nerve fibers linking the medulla oblongata and the cerebellum with the midbrain
- 日本語WordNet
小脳を覆い、大脳の後頭葉を支える硬膜のひだ a fold of dura mater that covers the cerebellum and supports the occipital lobes of the cerebrum
- 日本語WordNet
脊髄小脳失調1型のための遺伝子配列および診断方法 GENE SEQUENCE FOR SPINOCEREBELLAR ATAXIA TYPE 1 AND METHOD FOR DIAGNOSIS - 特許庁
小脳プルキンエ細胞障害性疾患のモデル動物を作製すること。 To prepare a model animal of cerebellar purkinje cell-affecting disease. - 特許庁
小脳性振戦を制御するための電気信号による迷走神経刺激 VAGAL STIMULATION BY ELECTRICAL SIGNAL FOR CONTROLLING CEREBELLAR TREMOR - 特許庁
CTで出血性の小脳梗塞を 起こしてることが分かりました。 The ct shows a bleeding in the cerebellum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
運動協調に関わっている小脳が活性しています You've got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小脳皮質の特徴的な細胞である大きな密度の濃い分岐したニューロン a large densely branching neuron that is the characteristic cell of the cerebellar cortex
- 日本語WordNet
哺乳類で発達した後大脳で最も早期であった部分の1つである小脳の前葉 the anterior lobe of the cerebellum which was one of the earliest parts of the hindbrain to develop in mammals
- 日本語WordNet
小脳は歩行や起立の際のバランス、その他複雑な運動機能をつかさどる。 the cerebellum controls balance for walking and standing, and other complex motor functions.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
小脳プルキンエ細胞及び網膜双極細胞に遺伝子操作可能な動物の作成方法 METHOD FOR CREATING ANIMAL OF WHICH CEREBELLAR PURKINJE CELL AND RETINA BIPOLAR CELL ARE GENETICALLY MANIPULATABLE - 特許庁
アプラタキシン遺伝子に基づく脊髄小脳変性症(EAOH)の診断および治療への応用 DIAGNOSIS AND TREATMENT OF SPINOCEREBELLAR DEGENERATION BASED ON APRATAXIN GENE - 特許庁
PDE阻害剤を有効成分として含有する脊髄小脳変性症治療剤 THERAPEUTIC AGENT FOR SPINOCEREBELLAR DEGENERACY CONTAINING PDE INHIBITOR AS EFFECTIVE INGREDIENT - 特許庁
cGMP PDE阻害剤を投与することにより、脊髄小脳変性症に伴う運動失調症が改善することが示され、脊髄小脳変性症治療に新たな手段を提供した。 New method for treating spinocerebellar degeneracy is provided by administering cGMP-PDE inhibitor, and thereby improvements of ataxia together with spinocerebellar degeneracy can be shown. - 特許庁
運動失調症と痙直を起こす脊髄と小脳の変質によって特徴づけられる幾つかの先天性疾患のいずれも any of several congenital disorders marked by degeneration of the cerebellum and spinal cord resulting in spasticity and ataxia
- 日本語WordNet