「尾張」を含む例文一覧(970)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • 尾張家
    The Owari family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国
    Owari Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張に?
    To owari? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 尾張氏
    Owari no kuni no miyatsuko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張介。
    He was Owarinosuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張藩士
    Feudal retainer of Owari Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4位：尾張藩尾張徳川家
    The fourth rank: The Owari Tokugawa family in Owari Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国：尾張藩、犬山藩
    Owari Province: Domains of Owari and Inuyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 母は尾張局。
    His mother was Owari no tsubone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 屋号は尾張屋。
    His yago was Owari-ya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国出身。
    He was from Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張旭市という市
    a city in Japan called Owariasahi  - EDR日英対訳辞書
  • 尾張介を去る。
    This caused him to relinquish his post as Suke of Owari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張王子（おわりのおうじ）
    Owari no Oji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張萬歳（1996年12月20日）
    Owari Manzai song (December 20, 1996)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張徳川家連枝
    Renshi of the Owari Tokugawa family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張権守任替。
    Left his position of Owari gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国知多郡の人。
    He came from Chita County, Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国の生れ。
    He was born in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父は尾張藩士。
    His father was one of the Owari clansmen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国出身。
    He was born in the Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 官位は尾張国。
    His official rank was Owari no kami (the Governor of Owari).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国権守。
    Gon no Kami (provisional governor) of Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国の出身。
    He was born in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 官途は尾張守。
    He served the government as Owari no kami (the administrator of Owari Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張大国霊神社
    Owari Okunitama-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張徳川家-五郎太
    The Owari branch of the Tokugawa family - Gorota  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張大隅（40町）
    OWARI no Osumi (396,680 square meters)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張徳川家（御三家）
    Owari Tokugawa family (three major familys)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張徳川侯爵家
    Owari Tokugawa Marquis family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 遠く 尾張に旅立つ江。
    Gou traveled to the faraway owari. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 尾張国の国分寺（尾張国分寺）で出家。
    He became a priest at a provincial monastery in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張僧都あるいは尾張大僧都とも呼ばれた。
    He was called Owari Sozu (literally, high priest of Owari) or Owari Daisozu (literally, head priest of Owari).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張名古屋・尾張藩家老の家臣の子として生まれる。
    He was born to a vassal of the chief retainer of Owari Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張徳川家（尾張家・尾張藩）…始祖は徳川義直（徳川家康の9男）
    Owari-Tokugawa family (the Owari family and the Owari domain) founded by Yoshinao TOKUGAWA, the ninth son of Ieyasu TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張名古屋は城で持つ
    The castle makes Nagoya what she is.  - 斎藤和英大辞典
  • 尾張国（愛知県の西部）
    Owari-no-kuni (western Aichi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 正式には「尾張津島藤まつり」。
    It is officially called, 'Owari-Tsushima Fuji Matsuri.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張津島天王祭（1980年1月28日）
    Owari Tsushima Tenno-matsuri Festival (January 28, 1980)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 母は尾張大海媛。
    The mother of Princess Nunaki iribime was Owari no Ooshiamahime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 母は、尾張大海媛。
    The mother of Princess Tochini iribime was Owari no Oshiamhime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国織田氏家臣。
    He was a retainer of the Oda clan in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 12月27日尾張守
    February 13, 1160: Appointed to the post of Owari no kami (the governor of Owari Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 正月24日尾張守を辞任
    March 7: Resigned as Owari no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張国八神城主の家柄。
    Pedigree stems from the lord of Yakami-jo Castle in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 応徳元年（1084年）尾張守
    In 1084, Owari no kami (governor of Owari Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 長治2年（1105年）兼尾張国守
    1105: He held the additional post of the Governor of Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 尾張知多郡大高に住んだ。
    He lived in Otaka, Chita County, Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 842年（承和9）、尾張国に配流。
    842: He was deported to Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 永久(元号)2年（1114年）尾張守
    1114: Owari no kami (Governor of Owari Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について