「屠殺」を含む例文一覧(70)

1 2 次へ＞
  • 屠殺者
    a butcher  - 斎藤和英大辞典
  • 屠殺場
    a slaughter-house―a butchery―shambles  - 斎藤和英大辞典
  • 屠殺業
    butchery （business or trade）  - 斎藤和英大辞典
  • 屠殺場だ!
    It's a slaughterhouse! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • アボット屠殺場?
    Abbot slaughterhouse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ここで屠殺する?
    Is this where they slaughter them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 屠殺場は一つだよ
    It was one slaughterhouse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 高麗：屠殺禁止令（968年、998年）
    In Goryeo, prohibition of slaughter of animals (in 968 and 998)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 屠殺場の環境浄化システム
    SYSTEM FOR CLEANING ENVIRONMENT OF SLAUGHTER HOUSE - 特許庁
  • "リスボンの屠殺屋" の 孫なの
    I am the granddaughter of the butcher of lisbon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 作物は燃やされ 家畜は屠殺され
    Crops are burned. animals slaughtered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 屠殺場の話をしているのかい?
    Are you talking about a slaughterhouse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 捕獲後の鼠の屠殺処理するような手間を省くことができる鼠屠殺器を提供する。
    To provide a rat-slaughtering device which can save labors such as a treatment for slaughtering a trapped rat. - 特許庁
  • 豚の骨、内臓、皮等の豚屠殺残渣は、豚を屠殺解体した後に残る残渣である。
    The slaughtered pig dregs such as pig bones, internal organs, skin or the like comprise the dregs left after slaughtering and separating pigs. - 特許庁
  • 子羊たちは屠殺され市場に出された。
    The lambs were slaughtered for market. - Tatoeba例文
  • 彼らは冬を越えるために残りの1頭のヤギを屠殺した
    They slaughtered their only goat to survive the winter  - 日本語WordNet
  • 彼らが子牛の屠殺を見せたとき、彼女はひるんだ
    she flinched when they showed the slaughtering of the calf  - 日本語WordNet
  • 子羊たちは屠殺され市場に出された。
    The lambs were slaughtered for market.  - Tanaka Corpus
  • 屠殺された家禽の胴体部を処理する方法および装置
    METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING CARCASS PART OF SLAUGHTERED POULTRY - 特許庁
  • 屠殺動物またはその一部を処理するための装置
    DEVICE FOR PROCESSING SLAUGHTERED ANIMAL OR PART THEREOF - 特許庁
  • 屠殺した動物の頭から肉を回収する装置
    DEVICE FOR COLLECTING MEAT FROM THE HEAD OF SLAUGHTERED ANIMAL - 特許庁
  • 屠殺肉部位の包装方法及びその装置
    PACKAGING METHOD AND ITS APPARATUS OF SLAUGHTER MEAT SEGMENT - 特許庁
  • 畜産物屠殺後の個体別管理システム
    INDIVIDUAL CONTROL SYSTEM OF LIVESTOCK PRODUCT AFTER SLAUGHTER - 特許庁
  • 私たちが数十億の動物を飼育し屠殺して
    And on how we raise and slaughter billions of animals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • エイドリアンの家を 屠殺場に変えるのよ?
    Adrian's place into a slaughterhouse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • こんにちは よろしく 屠殺場ツアーをしたい
    Hello, it's very nice to meet you. i'd like to tour your slaughterhouse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 子羊はごく最近 屠殺されたものでなければなりません。
    The lamb must be newly slaughtered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 二百名の北方人は羊のように屠殺された
    200 northmen slaughtered like sheep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 皮肉よね "リスボンの屠殺屋" に... 命を救われるなんて
    Ironic, that I should ultimately be saved by the butcher of lisbon... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • それって 屠殺場に向かう羊に 言う言葉よね
    That's what you tell the sheep on their way to slaughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • こいつらの神様は屠殺屋の子よりも俺が好きらしい
    Looks like their god likes me more than your butcher's boy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • お前が屠殺した学生は 想像の産物じゃない
    Those students you butchered, they didn't just leap out of your imagination. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ちゃんとしてくれるなら 屠殺場で死にたい
    I'd much rather die in a slaughterhouse if it was done right! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 俺達は牛運搬車で 屠殺場へ向かっている
    We are in a cattle cart, on our way to the slaughterhouse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 家畜を屠殺、加工処理し肉製品として包装する工場
    a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products  - 日本語WordNet
  • 屠殺した獣の頭,尾,内臓,皮,肢端部を取り除いた胴体
    the trunk of a slaughtered animal after the hide, head, feet, tail and offal have been removed  - EDR日英対訳辞書
  • 屠殺動物を対称面に沿って分割するための方法および装置
    METHOD AND APPARATUS FOR DIVIDING SLAUGHTERED ANIMAL ALONG SYMMETRY PLANE - 特許庁
  • 屠殺された動物、特に家禽の骨折を検知する装置および方法
    SYSTEM AND METHOD FOR SENSING BONE FRACTURE OF SLAUGHTERED ANIMAL, IN PARTICULAR POULTRY - 特許庁
  • 小動物の屠殺用麻酔方法及び該麻酔方法の動物保定器
    ANESTHETIZATION METHOD FOR SLAUGHTERING SMALL ANIMAL AND ANIMAL-RETAINING DEVICE FOR THE ANESTHETIZATION METHOD - 特許庁
  • 君の受けた教育を思い出してくれ、 家畜の飼育所と屠殺場でのものだ。
    I want you to recall your education in stockyards and slaughterhouses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • お前は、沢山、屠殺したが・・・ 死のゲームでは まだ、未熟者だ
    You, who have butchered so many... you're still novices in the game of death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ジョン・コナーを無傷で屠殺場から 連れ出したんだってな
    I heard he led john connor through a slaughterhouse without taking a pin prick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • シャリーアに従った規定された方法で屠殺された動物から取った肉
    meat from animals that have been slaughtered in the prescribed way according to the shariah  - 日本語WordNet
  • 屠殺した動物の脚の膝関節の近傍で正確な切断操作を行うための方法及び装置
    METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING ACCURATE CUTTING OPERATION NEAR KNEE JOINT OF LEG OF SLAUGHTERED ANIMAL - 特許庁
  • 牛が中に入って 屠殺されるまで全体の システム設計をしない限り
    Unless I design the whole system from the moment they enter to the moment they get slaughtered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 大声で鳴くのは水に 浸けられるのと同じ 隅に追いやられたり 屠殺されに行かされたり
    The loud mooing is the same whether they're gonna be dipped, driven around a hard corner or taken to slaughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ヴァージャーグループは 一日に86,000頭の仔牛、 36,000頭の豚を屠殺している、 季節にもよるけど、
    The vergers slaughter 86,000 cattle a day and 36,000 pigs, depending on the season, but that's just the public carnage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3,4ヶ月ここにいて400ポンド程増やす 屠殺場に行くまで さらに体重を増やす
    During the three or four months they spend here, they'll put on another 400 pounds before they move into the big house for slaughtering. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • そしてアスタポーでは 陛下が設置した評議会を、 クレオンという屠殺人が乗っ取り、
    And in astapor, the council you installed to rule over the city has been overthrown by a butcher named cleon who's declared himself his imperial majesty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 羊たちを手ずから育てる農夫は、 彼らを愛し、そして彼らを屠殺者のもとに送る。
    The farmer who hand rears lambs loves them and sends them to slaughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について