「山野」を含む例文一覧(117)

1 2 3 次へ＞
  • 山野八十八
    Yasohachi YAMANO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「山野礼祭」とも書く。
    Sanyare-sai Festival (幸在祭) can also be written as 山野礼祭 using different characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野を歩き回る
    to travel about  - EDR日英対訳辞書
  • 山野に生息する猫
    a feral cat that lives in the wild  - EDR日英対訳辞書
  • (山野を)切り開く
    to clear a fields or mountains of unwanted vegetation  - EDR日英対訳辞書
  • ローソン福知山野花店
    LAWSON Fukuchiyama Nobana store  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ─小隊長山野田一輔
    The platoon leader: Ippo YAMANODA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野を跋渉する
    to roam over hill and dale―（猟犬なら）―scour the woods and plains  - 斎藤和英大辞典
  • 山野を跋渉する
    to roam over hill and dale―（猟犬などなら）―scour the woods and fields  - 斎藤和英大辞典
  • 山野の熊を狩り捕らえること
    the act of hunting bears  - EDR日英対訳辞書
  • 獣狩りという山野での狩猟
    hunting  - EDR日英対訳辞書
  • 住所不定で山野に野宿すること
    state of being homeless  - EDR日英対訳辞書
  • 住所不定で山野に野宿する人
    a homeless person  - EDR日英対訳辞書
  • 山野に自生する梅
    a plum tree which grows naturally in mountains and fields  - EDR日英対訳辞書
  • 山野を自由に歩き回ること
    to walk around the countryside  - EDR日英対訳辞書
  • 山野に自生するキクの一種
    a wild chrysanthemum  - EDR日英対訳辞書
  • 号は環山、野史氏、夷浜釣叟。
    His go (pen name) was Kanzan, Yashishi, and Ihinchoso.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • わち山野草の森
    Wachi-yama Sanyaso-no-mori (Woods of Wachi Mountain and Field Grass)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 6月13日、山野が陥落した。
    On June 13, Yamano was seized by the government army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。（メールで書く場合）
    Mr. Yamanoda is visiting our company from 2 p.m. today.  - Weblio Email例文集
  • 本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。（メールで書く場合）
    Ms. Yamanoda is visiting our company from 2 p.m. today.  - Weblio Email例文集
  • 開けた山野を横断する長距離レース
    a long race run over open country  - 日本語WordNet
  • (山野などを)切り開いて道路や運河を通す
    to excavate a wilderness area in the mountains  - EDR日英対訳辞書
  • 鷹を使って山野で鳥を狩ること
    an act of hunting birds in mountains or fields using hawks  - EDR日英対訳辞書
  • 野薊という,キク科の多年草で山野に生える植物
    a plant called Cirsium japonicum  - EDR日英対訳辞書
  • (動植物が)自然に山野で育つ
    of plants and animals, to live in a natural state in fields and mountains  - EDR日英対訳辞書
  • 山野を歩いて修験道を修める行者
    a monk who walks in fields or mountains and practices asceticism  - EDR日英対訳辞書
  • 山野の草木を刈るのを禁止すること
    the act of prohibiting the cutting of wood and weeds in mountains and fields  - EDR日英対訳辞書
  • 山野に野宿して修行をする僧
    a mendicant priest striving to learn the teachings  - EDR日英対訳辞書
  • シロガネヨシという,山野に自生するイネ科の植物
    a grass which grows wild in fields and mountains, called pampas grass  - EDR日英対訳辞書
  • 兵庫県姫路市山野井の国清寺。
    Kokusei-ji Temple at Yamanoi, Himeji City, Kyoto Prefecture is also his family temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -岡山野砲兵第23連隊長。
    He was appointed to a chief of the twenty-third regiment in Okayama field artillery.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 長岡市悠久山野球場-バスで約15分
    Yukyuzan Baseball Stadium, Nagaoka City, fifteen minutes by bus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野八十八……箱館戦争前に離隊。
    Yasohachi YAMANO: Left the group before the Hakodate War  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 川上上-石川上地-亀山-野田川庁舎-明石団地（-ウイル）-加悦庁舎-桑飼小学校下-香河上-大宮-亀山-野田川庁舎
    Kawakami North - Isikawa Kamiji - Kameyama - Nodagawa Government Office - Akasi Apartment (- Will) - Kaya Government Office - Kuwagai Elementary School Front - Kago North - Omiya - Kameyama - Nodagawa Government Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この部隊は途中、小河内・山野などで少数の薩軍を撃退しながら大口の北西・山野まで進攻した。
    The battalions advanced to the northwest of Oguchi and Yamano by driving off small troops of the Satsuma army in the areas on their way including Ogochi and Yamano.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 寒中の30日間,山野に行き大声で念仏を唱えること
    in Buddhism, the action of going into fields and mountains and conducting Buddhist prayers on the thirtieth day of the coldest season  - EDR日英対訳辞書
  • 薬猟りという,昔,山野に出て薬物を採取した行事
    an activity once held in Japan in which one collected herbs  - EDR日英対訳辞書
  • 山野で修行し,霊験を得ることを業とする宗教
    a religious practice in which a person trains on mountains to receive spiritual enlightenment, called mountain asceticism  - EDR日英対訳辞書
  • バックパックに生活用具を詰めて背負い,自然の山野を旅すること
    an act of travelling around with a backpack  - EDR日英対訳辞書
  • 陸上競技で,山野や森林にコースを設けて行う競走
    a race performed across fields of open country  - EDR日英対訳辞書
  • アカザ科という,山野に自生し,葉を食用にする植物の分類
    a family of plants {that grows in the woods and that have edible leaves}, called goosefoot family  - EDR日英対訳辞書
  • カワラフジ又はサイカチという,山野や河原に自生する,とげの多い植物
    a tree that grows wild in fields, mountains or riverbanks  - EDR日英対訳辞書
  • 【23・川北線】福知山駅前-広小路-川北-報恩寺口-山野口
    "23 Kawakita Route" Fukuchiyama eki mae Station - Hirokoji - Kawakita - Hoji guchi - Yamano guchi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 元来はインドで山野を歩く際の毒蛇除けに使用したもの。
    Originally it was used to protect against poisonous snakes when walking around the countryside in India.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野で得た獲物を食べるには都合のよい方法と言える。
    In a sense, it is a convenient way for eating game caught in fields and mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野河海の収益は、地頭と荘園領主・国司が折半する。
    Profits from mountains, fields, rivers and seas were split between land stewards, manorial lords and imperial officials.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山野行楽図（東京国立博物館）六曲一双重要文化財
    A Picnic in the Hills (Tyo National Museum) 6-sided Folding Screen – Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都北都信用金庫ATM（篠尾支店ローソン福知山野花店出張所）
    Kyoto Hokuto Shinkin Bank ATM (Saso branch, Lawson Fukuchiyama Nobana store agency）  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この永山策には山野田一輔・河野主一郎が同調した。
    Ippo YAMANODA and Shuichiro KONO agreed with NAGAYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について