市内 in the city―within the limits of the city
- 斎藤和英大辞典
市内 within the limits of the city
- 斎藤和英大辞典
京都市内 the inside of Kyoto City
- EDR日英対訳辞書
市内電話 a local call - Eゲイト英和辞典
京都市内 Inside of Kyoto City
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市内 Inside Kyoto City
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市内 in Kyoto City
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内72号です The 72. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
市内よ The one in the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
市内横断バス. a crosstown bus
- 研究社 新英和中辞典
(新聞の)市内版 the city edition
- 斎藤和英大辞典
市内横断バス the crosstown bus
- 日本語WordNet
市内横断交通 crosstown traffic
- 日本語WordNet
市内電報 a telegram sent within the city, called local telegram
- EDR日英対訳辞書
京都市内より From Kyoto City
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内電車の40% In 40% of all city trains. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
市内通話だけ Local call only. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
パリ市内観光 Sightseeing around the city of Paris
- Weblio Email例文集
市内観光ツアー Sightseeing tour of the city - Weblio Email例文集
市内行きのバスに乗る. catch an inbound bus
- 研究社 新英和中辞典
市内は無賃配達 Delivered free of charge within the city limits.
- 斎藤和英大辞典
(郵便の)市内配達 city delivery
- 斎藤和英大辞典
市内地図をください。 I'd like a map of the city. - Tatoeba例文
市内案内をください。 I'd like a map of the city. - Tatoeba例文
市内の事柄の指導者 a leader in municipal affairs
- 日本語WordNet
市内電話 a telephone used to make calls only within the city, called local telephone
- EDR日英対訳辞書
市内地図をください。 I'd like a map of the city.
- Tanaka Corpus
市内案内をください。 I'd like a map of the city?
- Tanaka Corpus
枚方市内100円バス Hirakata 100 yen Bus
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関市内巡回バス Seki City Junkai Bus (Seki City Circuit Bus)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(市内最大とされる) (Believed to have been the largest in the city).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
他、市内線等 Other bus services, including those within the city
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
→京都市内の通り See "Streets in Kyoto City."
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内は路線なし Not available in the city
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内には路線なし No expressway exists in the city.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内からのアクセス Access from the central city area
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市内宅配システム IN CITY DELIVERY SYSTEM - 特許庁
− そちらはパリ市内? Yeah, you're in paris? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは、市内ではない。 It's not in the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
市内で探しましょう Let's find the ones in the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
市内局番は 212だろ? 212 area code? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅。 It is a station situated within 'Kyoto Municipality' in accordance with JR's Specific Ward Municipal System.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
:特定都区市内「大阪市内」の駅 Stations in specific metropolitan and urban areas 'within Osaka City'
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は東京市内を回りました。 I went around Tokyo city.
- Weblio Email例文集
私は秋田市内へ通勤しています。 I commute to Akita city.
- Weblio Email例文集