市立動物園の創設. the foundation of a municipal zoo
- 研究社 新英和中辞典
病院は市立だ The hospital is maintained by the city―kept up at the municipal expense.
- 斎藤和英大辞典
京都市立病院 Kyoto City Hospital
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立病院(※) Kyoto City Hospital (*)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
丸亀市立資料館 Marugame Municipal Archives Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-大阪市立美術館 Osaka Municipal Museum of Art
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亀岡市立図書館 Kameoka City Library
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亀岡市立病院 Kameoka Municipal Hospital
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
城陽市立図書館 Joyo City Library
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮津市立由良小学校 Miyazu Municipal Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良市立都祁小学校 Nara City Tsuge Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近江八幡市立資料館 Omihachiman Municipal Archives
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-市立美術大学と市立音楽短期大学が統合し、京都市立芸術大学となる Kyoto City University of Fine Arts and Kyoto City Junior College of Music were integrated to become Kyoto City University of Arts.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この病院は市立です. This hospital is run by the City [is a municipal institution].
- 研究社 新和英中辞典
この病院は市立です。 This hospital is run by the city. - Tatoeba例文
この病院は市立です。 This hospital is run by the city.
- Tanaka Corpus
京都市立京都御池中学校 Kyoto Municipal Kyoto Oike Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立陶化小学校 Kyoto Municipal Toka Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立陶化中学校 Kyoto Municipal Toka Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立岡崎中学校 Kyoto Municipal Okazaki Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立錦林小学校 Kyoto Municipal Kinrin Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立朱雀第二小学校 Kyoto Municipal Suzaku Daini Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立洛央小学校 Kyoto Municipal Rakuo Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立堀川高等学校 Kyoto Municipal Horikawa Senior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立新町小学校 Kyoto City Shinmachi Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立貞教小学校 Kyoto City Teikyo Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立修学院中学校 Kyoto Municpal Shugakuin Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立嘉楽中学校 Kyoto Municipla Karaku Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立下鴨中学校 Kyoto City Shimogamo Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立下鴨小学校 Kyoto Municipal Shimogamo Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立紫野小学校 Kyoto City Murasakino Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良市立大宮小学校 Nara City Omiya Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立金閣小学校 Kyoto City Kinkaku Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立衣笠中学校 Kyoto City Kinugasa Junior High School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天理市立黒塚古墳展示館 Tenri Municipal Kurozuka Tumulus Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美濃市立花地区(小瀬鵜飼) Tachibana area, Mino City (Oze ukai)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山市立雀部小学校 Fukuchiyama Sasabe Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高島市立新旭北小学校 Takashima City Shin-asahi Kita Elementary School
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高島市立大師山さくら園 Takashima City Taishi-yama Mountain Sakuraen Garden
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『麒麟』(佐倉市立美術館蔵) "Kirin" (Chinese mysterious creature) (Sakura City Museum of Art)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立芸術大学退官 He retired from the Kyoto City University of Arts.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自画像(1918年、大阪市立美術館) Self-portrait (1918, Osaka Municipal Museum of Art)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-笠岡市立竹喬美術館 Chikkyo Art Museum, Kasaoka
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1824年)和歌山市立博物館 (1824) Wakayama City Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神戸市立博物館蔵。 It is now stored in the Kobe City Museum.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「双鶴図」神戸市立博物館 A Pair of Cranes' at Kobe City Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「万国人物図」神戸市立博物館 Bankoku Jinbutsu-zu at Kobe City Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「来禽図巻」神戸市立博物館 Raikin Zumaki at Kobe City Museum
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス