「常勤」を含む例文一覧(199)

1 2 3 4 次へ＞
  • 非常勤講師.
    a part‐time teacher  - 研究社 新英和中辞典
  • 常勤の仕事
    a full-time job  - 日本語WordNet
  • 非常勤の講師
    an adjunct professor - Eゲイト英和辞典
  • 常勤の仕事
    a full‐time job - Eゲイト英和辞典
  • 非常勤講師
    a part‐time lecturer - Eゲイト英和辞典
  • 非常勤講師
    a part‐time teacher - Eゲイト英和辞典
  • 常勤講師です。
    I am a full-time professor.  - Weblio Email例文集
  • 常勤で働く人
    a full-time employee or worker  - EDR日英対訳辞書
  • 常勤の神職の数
    The number of regular Shinto priests  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 構成員は，一部を常勤，一部を非常勤とする。
    There shall be both permanent and temporary members.  - 特許庁
  • 会員の大半は非常勤だ.
    Most of the members are part‐time.  - 研究社 新英和中辞典
  • 非常勤の顧問の気楽な生活
    the easygoing life of a parttime consultant  - 日本語WordNet
  • 常勤講師という職業
    an occupation called full-time lecturer  - EDR日英対訳辞書
  • 常勤講師という職業の人
    a person who is a full-time lecturer  - EDR日英対訳辞書
  • そこで非常勤で働いています。
    I work with them part time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ３　委員は、非常勤とする。
    (3) A committee member shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　委員は、非常勤とする。
    (4) A Committee member shall serve part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　専門委員は、非常勤とする。
    (4) The Expert Commission Member shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　委員は、非常勤とする。
    (2) The board members shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　試験委員は、非常勤とする。
    (3) An examiner shall be a part-time position.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　専門委員は、非常勤とする。
    (3) Expert advisers shall serve on part-time basis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　試験委員は、非常勤とする。
    (4) The examiner shall work part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 常勤する官人のこと。
    Kannin who held full-time positions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 通常勤務と非通常勤務とを区別できるように表示し、上記非通常勤務の打刻データを迅速かつ容易に確認し得る。
    To display time stamp data normal working and abnormal working so as to be distinguished each other and quickly and easily confirm the time stamp data of abnormal working. - 特許庁
  • ２　委員は、非常勤とする。ただし、そのうち一人は、常勤とすることができる。
    (2) The commissioners shall be part-time positions; provided, however, that one of them may be a full-time position.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Fashion Outletグループの常勤社員になってください！
    Become a permanent member of the Fashion Outlet family! - Weblio英語基本例文集
  • 通常、勤務時間後に2つ目の仕事をする
    work a second job, usually after hours  - 日本語WordNet
  • 副業を持つ人（通常勤務時間後に）
    a person who holds a second job (usually after hours)  - 日本語WordNet
  • 本来の役所に常勤せず出仕していること
    of a person, the condition of being in the position called attendant  - EDR日英対訳辞書
  • 本来の役所に常勤せず出仕している人
    a person who is in the position called attendant  - EDR日英対訳辞書
  • 非常勤重役という役職
    in a business corporation, the occupational post of director not employed full-time by the corporation  - EDR日英対訳辞書
  • 非常勤重役という役職の人
    in a business corporation, a person in the occupational post of director not employed full-time by the corporation  - EDR日英対訳辞書
  • 新聞社の非常勤地方通信員である人
    a journalist employed by a newspaper service on a part-time basis to cover a local area  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は最近常勤の教師になった
    He was recently made a full‐time teacher. - Eゲイト英和辞典
  • （２）　五名以上の職員を常勤で雇用していること。
    2. The organization must employ at least 5 full-time employees in Japan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 受入れ機関の常勤の職員の総数
    Total No. of Full-Time Employees at the Accepting Organization  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 常勤の職員の総数の二十分の一以内
    Within 1/20 of the total number of full-time employees  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　常勤の監査役の選定及び解職
    (ii) Appointing and removing full-time company auditors; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　専門調査員は、非常勤とする。
    (3) Expert investigators shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　会長及び委員は、非常勤とすることができる。
    (2) The Chairperson and Board members may be of part-time service.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　委員のうち三人は、非常勤とする。
    (2) Three out of the seven Commission Members shall be part-time members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ５　筆界調査委員は、非常勤とする。
    (5) A parcel boundary examiner shall serve on a part-time basis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ５　認証審査参与員は、非常勤とする。
    (5) Certification examiners shall work on a part-time basis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　前項第二号の委員は、非常勤とする。
    (2) Members described in item (ii) of the preceding paragraph shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ５　委員、臨時委員及び専門委員は、非常勤とする。
    (5) Members, temporary members, and expert members shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第八条　委員のうち二人は、非常勤とする。
    Article 8 (1) Two of the members shall be part-time members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　協議会の委員は、非常勤とする。
    (3) The Council members shall serve on a part-time basis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　植物防疫員は、非常勤とする。
    (3) The plant protection staff shall be a part-time employee.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　難民審査参与員は、非常勤とする。
    (4) The refugee examination counselors shall execute their duties on a part-time basis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　労働衛生指導医は、非常勤とする。
    (4) The Medical Advisor in Industrial Health shall be in part-time service.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について