「平行する」を含む例文一覧(17782)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 355 356 次へ＞
  • …と平行する.
    run parallel to [with]…  - 研究社 新英和中辞典
  • 何かと平行にする
    make or place parallel to something  - 日本語WordNet
  • 物を平行に配置する
    to arrange something [in parallel]  - EDR日英対訳辞書
  • 平行穴１５には平行リブ１３が侵入する。
    The parallel rib 13 intrudes the parallel hole 15. - 特許庁
  • 二線は平行するとせよ。
    Let the two lines be parallel. - Tatoeba例文
  • 地面にほぼ平行に射撃する
    fire approximately parallel to the ground  - 日本語WordNet
  • (図形や物が)平行に移動する
    to run parallel to something  - EDR日英対訳辞書
  • 二線は平行するとせよ。
    Let the two lines be parallel.  - Tanaka Corpus
  • 反射面によって反射された光を平行化レンズで平行化する。
    The light reflected by the reflection surface is collimated by a collimating lens. - 特許庁
  • 斜平行ギャップは、平行ギャップよりも間隔狭く形成する。
    The slant parallel gap has a narrower interval than that of the parallel gap. - 特許庁
  • そして、２面平行凹部１１に２面平行凸部１３を圧入する。
    And the 2-faced parallel projection part 13 is pressed in the 2-faced parallel recess part 11. - 特許庁
  • 平行列は出射面と平行又は傾斜を持たせて形成する。
    The parallel rows are formed in parallel with or inclined to the light emitting face. - 特許庁
  • 平行移動部材はフレームに沿って平行移動するよう動作可能である。
    The translating member is operable to translate along the frame. - 特許庁
  • 光源１０は、中心軸Ｃに平行な平行光束Ｌ１を射出する。
    A light source 10 emits a parallel luminous flux L1 parallel to the central axis C. - 特許庁
  • Ｖプーリの平行度を精度よく容易に測定することが可能な平行度測定装置と、この平行度測定装置を使用してＶプーリの平行度を判定する平行度判定方法を提供する。
    To provide a parallelism measurement device for a pair of V pulleys capable of measuring parallelism precisely and easily, and to provide a method of determination of the parallelism of the V pulleys using the parallelism measurement device. - 特許庁
  • 第２平行平板層１０８Ａは、第１平行平板層１０６Ａで発生する非点隔差を補正する補正用平行平板層として機能する。
    The second parallel flat plate layer 108A functions as a parallel flat plate layer for correction for correcting the astigmatic difference caused in the first parallel flat plate layer 106A. - 特許庁
  • 左ガイド板７１に、右ガイド板６２と平行する平行部８１を設定する。
    The left-side guide plate 71 is provided with a parallel section 81 that is parallel to the right-side guide plate 62. - 特許庁
  • 平行走査回路１１は往路および復路の走査線を平行にするための平行走査信号を出力する。
    A parallel scanning circuit 11 outputs a parallel scanning signal to make forward and return scanning lines in parallel. - 特許庁
  • 平行ビームが第２の集光レンズを通過すると、平行ビームは中心軸と平行な軸に向かって集束する。
    When the parallel beams pass through the 2nd condensing lens, they are focused onto an axis parallel with the center axis. - 特許庁
  • また、反射器は、入射される平行光の光軸と平行する光軸上に平行光を反射する直角プリズム反射器１８である。
    Further, the reflector is a right-angle prism reflector 18 reflecting the parallel beams on an optical axis parallel to the optical axis of the incident parallel beams. - 特許庁
  • 平行定規の切断材ガイド面を切断刃に対して高精度で平行に位置決めすることができる平行定規を提供する。
    To provide a parallel ruler which can accurately position the cutting material guide surface of the ruler in parallel to a cutting edge. - 特許庁
  • 平行リンク機構とフレームと変位機構５とで平行運動装置７が構成され、平行運動装置が、制振構造体を吊り下げ支持する。
    A parallel motion device 7 is composed of the parallel link mechanism, the frames and the displacement mechanism 5, and the parallel motion device suspends and supports the vibration damping structure. - 特許庁
  • 第１平行平板は、当該第１平行平板の主面１６ａに平行に延在する回転軸２０に関して回転可能である。
    The first plate 16 is rotatable with respect to a rotary shaft 20 extended in parallel to a main face 16a of the first plate 16. - 特許庁
  • 平行な面が平行を維持しようとするが方向平面に変えられる物体の変形
    a deformation of an object in which parallel planes remain parallel but are shifted in a direction parallel to themselves  - 日本語WordNet
  • 同一のコンピューターシステムで複数のプログラムを同時平行,または同時平行的に処理すること
    a way of processing many programs simultaneously with one computer system  - EDR日英対訳辞書
  • シリンドリカルレンズを母線に対し平行でかつ光軸に対し平行な平面で分断する。
    The cylindrical lens is divided by the plane parallel to the generatrix and the optical axis. - 特許庁
  • 平行光源を使用したビット単位のホログラフィデータを平行に記憶する方法
    METHOD FOR STORING HOLOGRAPHY DATA OF BIT UNIT IN PARALLEL USING PARALLEL LIGHT SOURCE - 特許庁
  • このため、ＦＰＤ６は、断層軸と平行な軸周りに断層軸Ｂ周りに平行に移動する。
    As a result, an FPD 6 moves in parallel around a tomographic axis B. - 特許庁
  • 第２辺部２２の少なくとも一部には，スライド方向と平行な平行部２２２を有する。
    At least one part of the second side portion 22 has a parallel portion 222 which is parallel to a slide direction. - 特許庁
  • ２枚の平行基板を相対移動させずに接続、離脱できる平行基板用コネクタを提供する。
    To provide a connector for a parallel board capable of connecting and detaching without relatively moving two sheets of parallel board. - 特許庁
  • 平行度算出部２２ｂは、生成された俯瞰画像上の線の平行度を算出する。
    A parallelism calculating section 22b calculates the parallelism of a line on the generated bird's-eye image. - 特許庁
  • 電気接点１２の摺動方向と角柱状凸起部３１を平行又は非平行に配列する。
    The sliding direction of the electric contact 12 and the square pillar shaped protruding part 31 are arranged in parallel or in non- parallel. - 特許庁
  • 平行光発生部１１からの平行光をウェブ１５に向けて照射する。
    Parallel light from the light generating part 11 is emitted toward an web 15. - 特許庁
  • 平行した峰と溝の形を形成する行為
    the act of shaping into parallel ridges and grooves  - 日本語WordNet
  • 平行なハンドル付きのシャフトで回転する手工具
    a hand tool consisting of a rotating shaft with parallel handle  - 日本語WordNet
  • 狭い所での平行する2本の線路の集中
    the convergence of two parallel railroad tracks in a narrow place  - 日本語WordNet
  • 3つの平行する船体をもつ高速帆船
    a fast sailboat with 3 parallel hulls  - 日本語WordNet
  • 磁場は平行だが対立する回転を引き起こす
    magnetic field creates parallel but opposing spins  - 日本語WordNet
  • 隣接する辺の長さが等しくない平行四辺形
    a parallelogram with adjacent sides of unequal lengths  - 日本語WordNet
  • 視準器という,光を平行光線にする装置
    instrument for collimating light rays into a parallel beam, called collimator  - EDR日英対訳辞書
  • 物体のすべての質点が平行に移動する運動
    parallel movement of all points of an object  - EDR日英対訳辞書
  • 平行する二つの平面にはさまれた球の部分
    the part of a ball caught between two parallel planes  - EDR日英対訳辞書
  • 相対する3組の面が全て平行な六面体
    a hexahedron of which three relative surfaces are parallel  - EDR日英対訳辞書
  • 2本のスキーを平行にして操作すること
    in skiing, the act of managing the skis in parallel  - EDR日英対訳辞書
  • また、回折格子２は非平行光束中に配置する。
    Additionally, the diffraction grating 2 is arranged in a nonparallel luminous flux. - 特許庁
  • 基板（１１）をこの平行四辺形の辺に沿って切断する。
    The substrate (11) is cut along the side of the parallelogram. - 特許庁
  • 放射電極６を接地電極３と不平行とする。
    The radiating electrode 6 is non-parallel to the earth electrode 3. - 特許庁
  • Ｙ軸と平行に、複数個のノズル９を配列する。
    A plural number of nozzles 9 are arranged in parallel with the Y axis. - 特許庁
  • 平行移動量の推定に相関係数を利用する。
    Correlation coefficients are used to estimate the extents of parallel translation. - 特許庁
  • 平行配向型液晶層を有する液晶表示装置
    LIQUID CRYSTAL DISPLAY HAVING PARALLEL ORIENTATION TYPE LIQUID CRYSTAL LAYER - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 355 356 次へ＞

例文データの著作権について