「幾重にも」を含む例文一覧(91)
1 2 次へ＞- 幾重にも
the action of folding something several times over - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも立つ霧
a layered fog - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも立つ波
layered waves - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもおわび致します.
I apologize most humbly. - 研究社 新和英中辞典 - 幾重にもおわび致します.
I am sincerely sorry. - 研究社 新和英中辞典 - 幾重にもお礼申上げます
Many thanks! - 斎藤和英大辞典 - 幾重にもお礼申上げます
A thousand thanks! - 斎藤和英大辞典 - 幾重にも紙を折る
to fold paper many times over - 斎藤和英大辞典 - 敵を幾重にも取り囲む
to lay siege closely - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なるさま
in a manifold manner - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもかさねること
an act of piling something up - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも立ちこめる霞
a layered haze - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なる山々
many mountain ranges - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもおわびを申します.
A thousand pardons! - 研究社 新和英中辞典 - 幾重にもおわびを申します.
Please accept my sincerest apologies. - 研究社 新和英中辞典 - 幾重にもお詫びを致します
I beg many pardons―a thousand pardons. - 斎藤和英大辞典 - 幾重にもお詫び致します
I beg many pardons―a thousand pardons. - 斎藤和英大辞典 - 幾重にもお礼を申し上げます
Many thanks! - 斎藤和英大辞典 - 幾重にもお礼を申し上げます
A thousand thanks! - 斎藤和英大辞典 - 物が幾重にも重なっている
of a condition of things, being piled up - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なり合うこと
the condition of being piled up in multiple layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なり合っていること
the condition of being in layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なり合っている形
a stratified formation - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも積み重なること
the condition of accumulating in layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもかさなっていること
a state of being piled up - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもとり囲むこと
the action of enclosing many times over - EDR日英対訳辞書 - 大きいものが幾重にも重なる
of large objects to pile up - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なった垣根
a Japanese bamboo fence with several strengthening layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なってたなびく雲
clouds trailing in layers - EDR日英対訳辞書 - 屋根を幾重にも重ねて葺くこと
the act of covering a roof in layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重ねて葺いた屋根
a roof that is covered in layers - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なっている山
a range of mountains - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なっている雲
a cloud that consists of many layers - EDR日英対訳辞書 - 道などが幾重にも折れ曲がる
of a path, to wind - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも取り囲むもの
something that is surrounded by many things - EDR日英対訳辞書 - 幾重にも重なり合った山
mountains that are close together - EDR日英対訳辞書 - 幾重にもきつく縛ること
the act of binding something firmly - EDR日英対訳辞書 - 輪の形に幾重にも巻く
to wind or twist something into a ring or spiral shape - EDR日英対訳辞書 - 無礼は幾重にもおわびいたします
A thousand pardons for my rudeness. - Eゲイト英和辞典 - 私は幾重にもなったペーパータオルで両手を拭いた。
I wiped my hands with a multifold paper towel. - Weblio英語基本例文集 - 不行き届きの点は幾重にもお許しを願います.
I must beg a thousand pardons if you have found our service less than satisfactory. - 研究社 新和英中辞典 - 私どもの手違いについては幾重にもお許しを願います.
We humbly crave your pardon for our mistake. - 研究社 新和英中辞典 - 不行届きの段は幾重にもお詫びを致します
I must apologize for my negligence. - 斎藤和英大辞典 - ご留任下さるよう幾重にも頼み入る
I entreat you to stay―implore you to stay. - 斎藤和英大辞典 - 不行き届きの段は幾重にもお詫びを致します
I beg a thousand pardons for my negligence. - 斎藤和英大辞典 - ご留任下さるよう幾重にもお願い申します
I entreat you to stay - 斎藤和英大辞典 - ご留任下さるよう幾重にもお願い申します
I implore you to stay. - 斎藤和英大辞典 - それらは幾重にも誤りをチェックされる
they were multiply checked for errors - 日本語WordNet - 食物を入れて幾重にも積み重ねられる小鉢
a little bowl in which food can be piled up - EDR日英対訳辞書 - 紐状の物を幾重にも巻きつけること
the action of winding rope or other rope-like objects around something many times - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
