「引き放つ」を含む例文一覧(4)

  • 傷ついたブドウは，さらに多くのカブトムシを引きつける甘い香りを放つのだ。
    Damaged grapes emit a sweet smell that attracts more beetles.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 実際の和弓を使って弓を引く感覚を覚えるための素引き練習を経て、矢を番えゆがけを挿して実際に矢を放つ巻藁練習に入る。
    Secondly, they practice drawing the bow string of an actual bow, and finally they begin makiwara practice, using the actual arrow and shooting toward the target.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 積層体１２は、変形可能な薄い吸収層１３と、光学放射によって引き起こされる加熱作用によるガスを局部的に放つことのできる材料によって形成された薄い層１４とを連続的に含む。
    The layered product 12 continuously includes a thin deformable absorption layer 13 and a thin layer 14 formed of a material capable of locally emitting gas generated by a heating action caused by the optical radiation. - 特許庁
  • 制御ボックス扉１２を９０度以上開け放つことによって、作業者は制御機器のメンテナンスを容易に行うことができ、制御ボックス本体８を４５度程度手前に回動させることで、作業者を機器設置範囲１３から引き離すことができ、より安全を確保することができる。
    By opening the control box door 12 wide to 90° or larger, the worker can easily perform the maintenance of control equipment, thus the worker can stand away from the equipment installation range 13 by turning the control box body 8 to this side at 45°or thereabouts, so that this cabinet can secure greater safety. - 特許庁

例文データの著作権について